Skip to main content
aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
blob: b1cdb33a11820aaa25098ad5cc5b027650dfa209 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
###############################################################################
# Copyright (c) 2001, 2004 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
# 
# Contributors:
#     IBM Corporation - initial API and implementation
###############################################################################
! Properties file for component: XML Tools -  New XML Wizard
! Packaged for translation in:  xml.zip

! Plugin

_UI_XML_PLUGIN_NAME    = XML Builder
_UI_PREF_XML_CATALOG   = XML Catalog

!XMLImportActionDelegate
_UI_DIALOG_NEW_TITLE        = New
_UI_DIALOG_TITLE_INVALID_GRAMMAR = Invalid Grammar
_UI_DIALOG_MESSAGE_INVALID_GRAMMAR = The grammar file contains errors. If you proceed, an incorrect result file will be generated. Do you want to continue?

!NewXMLBWizard
_UI_RADIO_XML_FROM_DTD                = Create XML file from a &DTD file
_UI_RADIO_XML_FROM_SCHEMA             = Create XML file from an &XML schema file
_UI_RADIO_XML_FROM_SCRATCH            = Create XML file from &scratch
_UI_WIZARD_CREATE_XML_HEADING         = Create XML File
_UI_WIZARD_CREATE_XML_EXPL            = Select how you would like to create your XML file.
_UI_WIZARD_CREATE_XML_FILE_HEADING    = XML File Name
_UI_WIZARD_CREATE_XML_FILE_EXPL       = Specify a name for the new XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_DTD_FILE_DESC       = Select the DTD file to create the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_DTD_FILE_TITLE      = Select DTD File
_UI_WIZARD_SELECT_XSD_FILE_DESC       = Select the schema file to create the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_XSD_FILE_TITLE      = Select XML Schema File
_UI_LABEL_DTD_FILENAME                = DTD file name
_UI_WIZARD_SELECT_ROOT_HEADING        = Select Root Element
_UI_WIZARD_SELECT_ROOT_EXPL           = Select the root element of the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_SCHEMA_HEADING      = Select Schema File
_UI_WIZARD_SELECT_SCHEMA_EXPL         = Select the schema file you want to create the XML file from.
_UI_LABEL_SCHEMA_FILENAME             = Schema file name:
_UI_LABEL_ROOT_ELEMENT_GROUP          = &Root Element
_UI_LABEL_ROOT_ELEMENT                = Root element:
_UI_WARNING_TITLE_NO_ROOT_ELEMENTS    = No Root Elements
_UI_WARNING_MSG_NO_ROOT_ELEMENTS      = No root element exists since the schema provided has no global elements.
_UI_LABEL_NO_LOCATION_HINT            = Unspecified Namespace Location
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_1    = You have not specified a location hint for one or more namespace entries.
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_2    = Elements from these namespaces will not be generated. This may lead to an invalid generated document.
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_3    = Click Yes to continue, Click No to go back and specify the location hints.
_UI_WIZARD_CONTENT_OPTIONS            = Content options

_UI_WIZARD_CREATE_REQUIRED            = &Create required content only
_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL            = Create required and &optional content

_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL_ATTRIBUTES = Create optional &attributes
_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL_ELEMENTS   = Create optional e&lements
_UI_WIZARD_CREATE_FIRST_CHOICE        = Create first choice of required &choice
_UI_WIZARD_FILL_ELEMENTS_AND_ATTRIBUTES = Fill elements and attributes with &data

_UI_WIZARD_SCHEMA_AND_NAME_SPACE_INFO = Schema and Namespace Information
_UI_LABEL_NAME_SPACE_PREFIX           = Namespace prefix:
_UI_LABEL_NAME_SPACE_URI              = Namespace URI:
_UI_LABEL_XSD_LOCATION                = Schema location:
_UI_LABEL_DOCTYPE_INFORMATION         = Document type information
_UI_LABEL_SYSTEM_ID                   = &System ID:
_UI_LABEL_PUBLIC_ID                   = &Public ID:
_UI_LABEL_SELECT_FILE                 = Select File
_UI_LABEL_KEY                         = Key
_UI_LABEL_KEY_COLON                   = &Key:
_UI_LABEL_DETAILS_KEY_COLON           = Key:
_UI_LABEL_URI                         = URI
_UI_LABEL_URI_COLON                   = &URI:   
_UI_LABEL_DETAILS_URI_COLON           = URI:   
_UI_KEY_TYPE_COLON                    = Key &Type:
_UI_KEY_TYPE_DETAILS_COLON            = Key Type:
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_XSD_PUBLIC   = Namespace name
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_XSD_SYSTEM   = Schema location
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_DTD_PUBLIC   = Public ID
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_DTD_SYSTEM   = System ID
_UI_LABEL_SPECIFY_ALTERNATIVE_WEB_URL = Specify &alternative Web address
_UI_WARNING_URI_MUST_NOT_HAVE_DOTS    = URI must not included '.' or '..'

_UI_WARNING_URI_NOT_FOUND_COLON       = The specified resource cannot be located :
_UI_WARNING_URI_NOT_FOUND_LONG        = The specified file cannot be found. It may have been moved to a different location. If the file is located remotely, a network connection cannot be established to the remote location. 
_UI_WARNING_INVALID_FILE              = The specified file is invalid.
_UI_WARNING_INVALID_FILE_LONG         = The specified file is invalid. A proper XML file cannot be generated from it. Open the DTD or XML schema file, edit it as necessary, validate it and try again.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT                = The specified file must contain at least one element declaration.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT_DTD_LONG       = The specified file must contain at least one element declaration that can be used as the root element in the generated XML file.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT_XSD_LONG       = The specified file must contain at least one global element declaration that can be used as the root element in the generated XML file.


!NewModelWizard
_UI_INVALID_GRAMMAR_ERROR             = Invalid Grammar
_UI_BUTTON_BROWSE                     = &Browse...

!XMLCatalogIdMappingPage
_UI_LABEL_MAP_TO                      = Map to:
_UI_LABEL_MAP_FROM                    = Map from:
_UI_BUTTON_NEW                        = &New...
_UI_BUTTON_EDIT                       = &Edit...
_UI_BUTTON_DELETE                     = &Delete
_UI_LABEL_NEW_DIALOG_TITLE            = New XML Catalog Entry
_UI_LABEL_EDIT_DIALOG_TITLE           = Edit XML Catalog Entry


!XMLCatalogPreferencePage
_UI_LABEL_USER_ENTRIES                = XML Catalog entries
_UI_LABEL_USER_ENTRIES_TOOL_TIP       = XML Catalog entries that have been specified by the user
_UI_LABEL_SYSTEM_ENTRIES              = Plug-in specified entries
_UI_LABEL_SYSTEM_ENTRIES_TOOL_TIP     = XML Catalog entries that have been specified by a plug-in
_UI_BUTTON_CHANGE                     = Change...
_UI_LABEL_SELECT_PROJECT              = Select Project
_UI_LABEL_SPECIFY_PROJECT_DESCRIPTION = Specify the project to persist the XML Catalog information
_UI_WARNING_NO_PROJECTS_CREATED       = No projects have been created yet.
_UI_WARNING_PROJECT_NOT_SPECIFIED     = A project name has not been specified.
_UI_WARNING_PROJECT_DOES_NOT_EXIST    = The specified project does not exist.
_UI_LABEL_PROJECT_TO_USE              = Project to use to persist XML Catalog User Entries: 
_UI_LABEL_CATALOG_SAVE_ERROR          = XML Catalog Save Error
_UI_LABEL_CATALOG_COULD_NOT_BE_SAVED  = The XML Catalog entry could not be saved.
_UI_LABEL_ADVANCED                    = &Advanced...
_UI_LABEL_ADVANCED_XML_CATALOG_PREFS  = Advanced XML Catalog Preferences   
_UI_LABEL_SPECIFY_PERSISTENCE_FILE    = &Specify a file to use to persist the XML Catalog information.
_UI_LABEL_SAVE_CATALOG_DIALOG_TITLE   = Save Changes
_UI_LABEL_SAVE_CATALOG_DIALOG_DESC    = You have made unsaved changes to the current XML Catalog settings. Do you wish to save your changes before loading the new XML Catalog settings?   
_UI_LABEL_BROWSE_CATALOG_FILE_TITLE   = Select Folder
_UI_LABEL_BROWSE_CATALOG_FILE_DESC    = Select the folder that contains the '.xmlcatalog' file.   
_UI_LABEL_DETAILS                     = Details
_UI_LABEL_USER_SPECIFIED_ENTRIES      = User Specified Entries
_UI_LABEL_PLUGIN_SPECIFIED_ENTRIES    = Plugin Specified Entries

!AdvancedOptionsDialog
_UI_LABEL_DIALOG_DESCRIPTION          = Use the buttons below to import or export XML Catalog settings.
_UI_BUTTON_IMPORT                     = Import...
_UI_BUTTON_EXPORT                     = Export...
                                   
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_TITLE         = Import XML Catalog Settings
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_HEADING       = Specify XML Catalog File
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_MESSAGE       = Specify the file that will used to load the XML Catalog settings.

_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_TITLE         = Export XML Catalog Settings
_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_HEADING       = Specify XML Catalog File
_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_MESSAGE       = Specify the file that will used to save the XML Catalog setting.

!NewModelWizard
_ERROR_NO_FILENAME                    = Enter a file name.
_ERROR_FILE_DOESNT_EXIST              = File does not exist.
_ERROR_INVALID_FILENAME               = Invalid file name.
_ERROR_BAD_FILENAME_EXTENSION         = The specified file name must have a recognized extension (e.g. '.xml').
_ERROR_FILE_ALREADY_EXISTS            = The same file already exists.
_ERROR_ROOT_ELEMENT_MUST_BE_SPECIFIED = A root element must be specified.
_ERROR_XML_REQUIRES_NS_PREFIX         = The schema instance requires a namespace prefix.
_UI_LABEL_ERROR_SCHEMA_INVALID_INFO   = The schema file contains errors. Open it in the XML schema editor for details.
_UI_LABEL_ERROR_DTD_INVALID_INFO      = The DTD file contains errors. Open it in the DTD editor for details.

_UI_LABEL_ERROR_CATALOG_ENTRY_INVALID = The selected catalog entry specifies a URI that can not be located.
_ERROR_DOCUMENT_GENERATION_FAILURE    = Document generation failed.
_UI_LABEL_ERROR_FILE_HAS_ERRORS       = contains errors

!diagnostic strings
! NOTE TO TRANSLATOR: Do not translate following line
DIAGNOSTIC_SHOW_DEBUG_TREE  = NO

_UI_MENU_GENERATE_XML_FROM_XSD = Generate XML ...

Back to the top