quiet down CVS ouput
diff --git a/releng.control/checkout.xml b/releng.control/checkout.xml
index 12e5370..e86e6a1 100644
--- a/releng.control/checkout.xml
+++ b/releng.control/checkout.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
         the environment variables on your operating system are not, e.g. it will
         be ${env.Path} not ${env.PATH} on Windows -->
     <property environment="env" />
- 
+
     <!--
         Let users override standard properties, if desired.
         If directory, file, or some properties do not exist,
@@ -54,26 +54,23 @@
 
     <target name="wtp-R3.0-N">
 
-        <!--
-            do not need, since we do nightly builds "on demand" only
-            <cvs quiet="true" cvsRoot="${mapCvsRoot}" package="${wst}" dest="${codir}" />
-            <cvs quiet="true" cvsRoot="${mapCvsRoot}" package="${jst}" dest="${codir}" />
-        -->
-
     </target>
+
     <target name="retest-wtp-R3.0-N">
         <antcall target="wtp-R3.0-N" />
     </target>
 
     <target name="wtp-R3.0-S">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng-jsf"
             dest="${codir}"
             tag="HEAD" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng.dali"
             dest="${codir}"
@@ -85,13 +82,15 @@
 
     <target name="wtp-R3.0-I">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng-jsf"
             dest="${codir}"
             tag="HEAD" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng.dali"
             dest="${codir}"
@@ -103,13 +102,15 @@
 
     <target name="wtp-R3.0-R">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng-jsf"
             dest="${codir}"
             tag="HEAD" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng.dali"
             dest="${codir}"
@@ -122,7 +123,8 @@
 
     <target name="wtp-R1.5-M">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="${releng}"
             dest="${codir}"
@@ -133,19 +135,22 @@
     </target>
     <target name="wtp-R2.0-M">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="${releng}"
             dest="${codir}"
             tag="R2_0_maintenance" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng.dali"
             dest="${codir}"
             tag="R1_0_maintenance" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng-jsf"
             dest="${codir}"
@@ -158,7 +163,8 @@
 
     <target name="jem-R1.5-M">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="${releng}"
             dest="${codir}"
@@ -166,7 +172,8 @@
     </target>
     <target name="patches-R1.5-P">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="${releng}"
             dest="${codir}"
@@ -175,7 +182,8 @@
 
     <target name="wtp-buildTools-R3.0-T">
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="releng"
             dest="${codir}"
@@ -203,7 +211,8 @@
         <echo
             message="Version tag for ${releng.wtpbuilder} is: ${wtpBuilderVersion}" />
         <cvs
-            quiet="true"
+            quiet="${env.CVS_QUIET}"
+            reallyquiet="${env.CVS_REALLY_QUIET}"
             cvsRoot="${mapCvsRoot}"
             package="${releng.wtpbuilder}"
             dest="${codir}"