[107539] Monitor dialog popup menu
diff --git a/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/MonitorServerPortAction.java b/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/MonitorServerPortAction.java
index 7f8dc80..d63b630 100644
--- a/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/MonitorServerPortAction.java
+++ b/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/MonitorServerPortAction.java
@@ -41,13 +41,14 @@
 		if (msps != null) {
 			int size = msps.length;
 			for (int i = 0; i < size; i++) {
-				if (port.equals(msps[i].getServerPort()) && msps[i].isStarted() &&
-						(msps[i].getContentTypes() == null || (port.getContentTypes() != null && msps[i].getContentTypes().length == port.getContentTypes().length)))
+				if (port.equals(msps[i].getServerPort()) && // msps[i].isStarted() &&
+						(msps[i].getContentTypes() == null || msps[i].getContentTypes().length == 0 ||
+						(port.getContentTypes() != null && msps[i].getContentTypes().length == port.getContentTypes().length)))
 					monitoredPort = msps[i];
 			}
 		}
 
-		checked = monitoredPort != null && monitoredPort.isStarted();
+		checked = monitoredPort != null; // && monitoredPort.isStarted();
 		setChecked(checked);
 	}
 
diff --git a/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/ServersView.java b/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/ServersView.java
index 5e8361e..2686116 100644
--- a/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/ServersView.java
+++ b/plugins/org.eclipse.wst.server.ui/serverui/org/eclipse/wst/server/ui/internal/view/servers/ServersView.java
@@ -366,6 +366,9 @@
 							}
 						}
 						
+						if (!menuManager.isEmpty())
+							menuManager.add(new Separator());
+						
 						menuManager.add(new MonitorServerAction(shell2, server2));
 					}
 				});