Adjust test suite after JDT/UI's migration to JUnit4

- fix our adaptation after test class hierarchy was changed
1 file changed