Fup of Bug 413856: make sure we collect all team packages
diff --git a/plugins/org.eclipse.objectteams.otdt.pde.ui/src/org/eclipse/objectteams/otdt/internal/pde/validation/BundleValidation.java b/plugins/org.eclipse.objectteams.otdt.pde.ui/src/org/eclipse/objectteams/otdt/internal/pde/validation/BundleValidation.java
index 8bc6eb0..af2514e 100644
--- a/plugins/org.eclipse.objectteams.otdt.pde.ui/src/org/eclipse/objectteams/otdt/internal/pde/validation/BundleValidation.java
+++ b/plugins/org.eclipse.objectteams.otdt.pde.ui/src/org/eclipse/objectteams/otdt/internal/pde/validation/BundleValidation.java
@@ -186,10 +186,8 @@
 					Object activation = teamNode.getAttribute(ACTIVATION);
 					if (ActivationKind.ALL_THREADS.toString().equals(activation)) {
 						context.hasTeamActivation = true;
-						break;
 					} else if (ActivationKind.THREAD.toString().equals(activation)) {
 						context.hasTeamActivation = true;
-						break;
 					}
 				}
 			}