| # ******************************************************************************* | |
| # * Copyright (c) 2004, 2008 John Krasnay and others. | |
| # * All rights reserved. This program and the accompanying materials | |
| # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 | |
| # * which accompanies this distribution, and is available at | |
| # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | |
| # * | |
| # * Contributors: | |
| # * John Krasnay - initial API and implementation | |
| # ******************************************************************************* | |
| Messages.cantFindResource=Ne peut pas trouver la ressource : {0} | |
| StyleFactory.pluralName=Styles | |
| StylePropertyPage.loading=La configuration a été chargée ... | |
| StylePropertyPage.name=Nom: | |
| StylePropertyPage.doctypes=Types de Document: | |
| ConfigLoaderJob.loadingConfig=Chargement de la configuration de Vex | |
| ConfigLoaderJob.loading=Chargement | |
| ConfigPlugin.loadError=Impossible de charger {0} du projet {1} | |
| ConfigLoaderJob.loadingError=Erreur au chargement {0}. Reconstuction. | |
| ConfigSource.errorParsingUri=Erreur d'analyse | |
| ConfigLoaderJob.cacheError=Impossible de mettre en cache la configuration pour {0} | |
| ConfigurationView.loading=Chargement... | |
| ConfigLoaderJob.loadingProject=Chargement du projet {0} | |
| ConfigLoaderJob.natureError=Erreur lors de la détermination du projet {0} | |
| DoctypeFactory.pluralName=Types de Document | |
| DoctypePropertyPage.errorWritingConfig=Erreur à l'écriture {0} | |
| DoctypePropertyPage.loading=La configuration est chargée ... | |
| DoctypePropertyPage.name=Nom: | |
| DoctypePropertyPage.publicId=Public ID: | |
| DoctypePropertyPage.systemId=System ID: | |
| DoctypePropertyPage.rootElements=Elements Racines: | |
| NewPluginProjectWizard.createError=Erreur à la création du projet Vex | |
| PluginProject.malformedUrl=L'URL de base du projet est incorrecte | |
| PluginProject.notPluginProject=Le projet {0} n'est pas un projet Vex. | |
| PluginProjectBuilder.notConfigSource=Erreur interne: project {0} is not registered as a config source. | |
| PluginProjectBuilder.cantSaveFile=Impossible de sauver le fichier {0}. | |
| PluginProjectBuilder.missingFile={0} Manquant. | |
| PluginProjectBuilder.parseError=Erreur à l'analyse {0}. | |
| PluginProjectBuilder.cantSaveConfig=Impossible de sauver VexConfiguration pour le projet {0}. | |
| PluginProject.loadingError=Erreur au chargement {0}. Reconstuction. | |
| PluginProject.buildError=Erreur à la construction du projet {0}. | |
| StylePropertyPage.writeError=Erreur à l'écriture {0}. |