Refactor RepositoryTestCase to use LocalDiskRepository instead

Change-Id: I07014d1b8cc2fab0761d644a12e4ae04f0adf3ef
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
11 files changed