| # package: com.sybase.suade.servers.sample.jdbc |
| NewConnectionProfileWizard.ASA.title = н¨ ASA Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ |
| NewConnectionProfileWizard.ASIQ.title = н¨ ASIQ Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ |
| NewConnectionProfileWizard.error.title = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ³ö´í |
| NewConnectionProfileWizard.error.msg = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ·¢ÉúÁËÒì³£¡£ |
| NewConnectionProfileWizard.confirmation.title=È·ÈÏ |
| NewConnectionProfileWizard.confirmation.msg=Êý¾Ý¿â¡°{1}¡±µÄÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ¡°{0}¡±ÒÑ´æÔÚ¡£\nÒª¸²¸ÇÂð? |
| |
| |
| JDBCASAPropertyWizardPage.title = Ö¸¶¨Çý¶¯³ÌÐòºÍÁ¬½ÓÏêϸÐÅÏ¢ |
| JDBCPropertyWizardPage.PingButton= |
| JDBCASAPropertyWizardPage.msg = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò²¢ÌṩÁ¬½ÓµÄµÇ¼ÏêϸÐÅÏ¢¡£ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.driverCombo.label = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.hostName.label = Ö÷»ú: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.databaseName.label = Êý¾Ý¿âÃû³Æ: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.portNumber.label = ¶Ë¿Ú: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.userName.label = ̞: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.password.label = ÃÜÂë: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.filterGroup.label = ɸѡÆ÷ÊôÐÔ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.catalog.label = Ŀ¼: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.schema.label = ¼Ü¹¹: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCASAProfilePropertyPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCASAPropertyWizardPage.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ: |
| JDBCASAPropertyWizardPage.optionalProps.label = Á¬½ÓÊôÐÔ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.driverName.label = Çý¶¯³ÌÐòÃû³Æ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.connProps.label = Á¬½ÓÊôÐÔ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.host.label = Ö÷»ú |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.databaseName.label = Êý¾Ý¿âÃû³Æ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.port.label = ¶Ë¿Ú |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.userName.label = ̞ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.password.label = ÃÜÂë |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.driverClass.label = Çý¶¯³ÌÐòÀà |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.catalog.label = Ŀ¼ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.schema.label = ¼Ü¹¹ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ |
| JDBCASAPropertyWizardPage.summary.url.label = URL |
| |
| ASAWSMFConnection.error.DriverNotExist = Çý¶¯³ÌÐò²»´æÔÚ¡£ |
| ASAWSMFConnection.error.EmptyJarList = Çý¶¯³ÌÐò¶¨ÒåÖÐµÄ¿Õ jar ÁÐ±í¡£ |
| |
| JDBCASAProfileTabs.errors.requiredHost = ÐèÒªÖ÷»ú |
| JDBCASAProfileTabs.errors.requiredPort = ÐèÒª¶Ë¿Ú |
| JDBCASAProfileTabs.errors.requiredPortValidNumber = ¶Ë¿ÚºÅ±ØÐëΪÓÐЧÊý×Ö |
| JDBCASAProfileTabs.otherPropertiesTab.commonOptions=APPLICATIONNAME=SYBASE WORKSPACE,CHARSET=UTF8,CONNECTION_FAILOVER=TRUE,SQLINITSTRING=SET QUOTED_IDENTIFIER ON,JCONNECT_VERSION=6,JCONNECT_VERSION=0 |
| |
| MultiASAWizardPage.title=¼ì²é¶àÊý¾Ý¿â ASA ·þÎñÆ÷£¨¿ÉÑ¡£© |
| MultiASAWizardPage.description=²é¿´ ASA ·þÎñÆ÷ÊÇ·ñչʾÁ˶à¸öÊý¾Ý¿â¡£Èç¹û ASA ·þÎñÆ÷չʾÁ˶à¸öÊý¾Ý¿â£¬ÇëÑ¡ÔñҪչʾΪÅäÖÃÎļþµÄÊý¾Ý¿â¡£µ¥»÷¡°¼ì²é¶à¸öÊý¾Ý¿â¡±ÒÔ¿ªÊ¼¡£ |
| MultiASADialog.dialog.title=´´½¨¶à¸ö ASA ÅäÖÃÎļþ |
| MultiASADialog.dialog.message=²é¿´ ASA ·þÎñÆ÷ÊÇ·ñչʾÁ˶à¸öÊý¾Ý¿â¡£Èç¹û ASA ·þÎñÆ÷չʾÁ˶à¸öÊý¾Ý¿â£¬ÇëÑ¡ÔñҪչʾΪÅäÖÃÎļþµÄÊý¾Ý¿â¡£µ¥»÷¡°¼ì²é¶à¸öÊý¾Ý¿â¡±ÒÔ¿ªÊ¼¡£ |
| MultiASAWizardPage.OnlyOneDBMessage=ÒòΪֻչʾÁËÒ»¸öÊý¾Ý¿â£¬ËùÒÔ²»ÐèÒªÖ´ÐÐÆäËû²Ù×÷¡£ |
| MultiASADialog.dialog.message.title=¼ì²é¶àÊý¾Ý¿â ASA ·þÎñÆ÷ |
| MultiASAWizardPage.checkButton.label=¼ì²é¶à¸öÊý¾Ý¿â |
| MultiASAWizardPage.Label.ChooseDbs=Ñ¡ÔñҪչʾΪÅäÖÃÎļþµÄÊý¾Ý¿â: |
| MultiASAWizardPage.Error.title.CannotConnect=²»ÄÜÁ¬½Ó |
| MultiASAWizardPage.Error.msg.CannotConnect=Á¬½ÓÖÁÅäÖÃÎļþʱ´æÔÚÎÊÌâ¡£Çë·µ»ØÊôÐÔÒ³Ãæ²¢¼ì²éÅäÖÃÎļþÐÅÏ¢¡£ |
| MultiASAWizardPage.selectAllButton.label=È«Ñ¡ |
| MultiASAWizardPage.deselectAllButton.label=È¡ÏûÈ«Ñ¡ |
| MultiASAWizardPage.Summary.Label=Ñ¡¶¨µÄÊý¾Ý¿â |
| |
| ProfileASAMultiDBAction.error.failedprofileupdate = δÄܸüÐÂÅäÖÃÎļþ¡°{0}¡±¡£ |
| ProfileASAMultiDBAction.error.title.profilealreadyexists=ÅäÖÃÎļþÒÑ´æÔÚ |
| ProfileASAMultiDBAction.msg.profilealreadyexists = ÃûΪ¡°{0}¡±µÄÅäÖÃÎļþÒÑ´æÔÚ¡£Ó¦Ìæ»»ËüÂ𣿠|
| |
| |
| # package: com.sybase.suade.servers.sample.jdbc |
| NewConnectionProfileWizard.title = н¨ JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ |
| NewConnectionProfileWizard.error.title = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ³ö´í |
| NewConnectionProfileWizard.error.msg = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ·¢ÉúÁËÒì³£¡£ |
| |
| JDBCPropertyWizardPage.title = Ö¸¶¨Çý¶¯³ÌÐòºÍÁ¬½ÓÏêϸÐÅÏ¢ |
| JDBCPropertyWizardPage.msg = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò²¢ÌṩÁ¬½ÓµÄµÇ¼ÏêϸÐÅÏ¢¡£ |
| JDBCPropertyWizardPage.driverCombo.label = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò: |
| JDBCPropertyWizardPage.url.label = URL: |
| JDBCPropertyWizardPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCPropertyWizardPage.userName.label = ̞: |
| JDBCPropertyWizardPage.password.label = ÃÜÂë: |
| JDBCPropertyWizardPage.filterGroup.label = ¿ÉѡɸѡÆ÷ÊôÐÔ |
| JDBCPropertyWizardPage.catalog.label = Ŀ¼: |
| JDBCPropertyWizardPage.schema.label = ¼Ü¹¹: |
| JDBCProfilePropertyPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCPropertyWizardPage.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ: |
| JDBCPropertyWizardPage.optionalProps.label = ¿ÉÑ¡ÊôÐÔ: |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.driverName.label = Çý¶¯³ÌÐòÃû³Æ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.connProps.label = Á¬½ÓÊôÐÔ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.userName.label = ̞ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.password.label = ÃÜÂë |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.driverClass.label = Çý¶¯³ÌÐòÀà |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.catalog.label = Ŀ¼ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.schema.label = ¼Ü¹¹ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.url.label = URL |
| |
| JDBCConnectionUtils.Milliseconds=\ ms |
| JDBCConnectionUtils.StatusTitle=JDBCConnectionUtils |
| JDBCConnectionUtils.TimeoutInXMilliSecondsMsg=µÇ¼³¬Ê± |
| JDBCConnectionUtils.AttemptToConnectMessage=ÕýÔÚ³¢ÊÔÁ¬½Ó... |
| JDBCConnectionUtils.DBConnectAttemptJob=Êý¾Ý¿âÁ¬½Ó³¢ÊÔ |
| JDBCConnectionUtils.ClassNotFoundStatus=ÎÞ·¨¼ÓÔØÀà: |
| JDBCConnectionUtils.ConnectionTimeoutMessage=Á¬½ÓÒѳ¬Ê±¡£ |
| |
| JDBCConnection.technologyName = JDBC |
| JDBCConnection.error.DriverNotExist = Çý¶¯³ÌÐò²»´æÔÚ¡£ |
| JDBCConnection.error.EmptyJarList = Çý¶¯³ÌÐò¶¨ÒåÖÐµÄ¿Õ jar ÁÐ±í¡£ |
| |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.connection = Á¬½Ó(&C) |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.filters = ɸѡÆ÷(&F) |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.other = ÆäËûÊôÐÔ(&P) |
| JDBCProfileTabs.errors.requiredURL = ÐèÒª JDBC URL |
| JDBCProfileTabs.errors.requiredUID = ÐèÒªÓû§Ãû |
| |
| # package: com.sybase.suade.servers.sample.jdbc |
| NewConnectionProfileWizard.title = н¨ JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ |
| NewConnectionProfileWizard.error.title = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ³ö´í |
| NewConnectionProfileWizard.error.msg = ´´½¨Ð嵀 JDBC Á¬½ÓÅäÖÃÎļþʱ·¢ÉúÁËÒì³£¡£ |
| |
| JDBCPropertyWizardPage.title = Ö¸¶¨Çý¶¯³ÌÐòºÍÁ¬½ÓÏêϸÐÅÏ¢ |
| JDBCPropertyWizardPage.msg = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò²¢ÌṩÁ¬½ÓµÄµÇ¼ÏêϸÐÅÏ¢¡£ |
| JDBCPropertyWizardPage.driverCombo.label = ´ÓÏÂÀÁбíÖÐÑ¡ÔñÇý¶¯³ÌÐò: |
| JDBCPropertyWizardPage.url.label = URL: |
| JDBCPropertyWizardPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCPropertyWizardPage.userName.label = ̞: |
| JDBCPropertyWizardPage.password.label = ÃÜÂë: |
| JDBCPropertyWizardPage.filterGroup.label = ¿ÉѡɸѡÆ÷ÊôÐÔ |
| JDBCPropertyWizardPage.catalog.label = Ŀ¼: |
| JDBCPropertyWizardPage.schema.label = ¼Ü¹¹: |
| JDBCProfilePropertyPage.PingButton=²âÊÔÁ¬½Ó |
| JDBCPropertyWizardPage.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ: |
| JDBCPropertyWizardPage.optionalProps.label = ¿ÉÑ¡ÊôÐÔ: |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.driverName.label = Çý¶¯³ÌÐòÃû³Æ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.connProps.label = Á¬½ÓÊôÐÔ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.userName.label = ̞ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.password.label = ÃÜÂë |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.driverClass.label = Çý¶¯³ÌÐòÀà |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.catalog.label = Ŀ¼ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.schema.label = ¼Ü¹¹ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.procedureName.label = ¹ý³ÌÃû³Æ |
| JDBCPropertyWizardPage.summary.url.label = URL |
| |
| JDBCConnectionUtils.Milliseconds=\ ms |
| JDBCConnectionUtils.StatusTitle=JDBCConnectionUtils |
| JDBCConnectionUtils.TimeoutInXMilliSecondsMsg=µÇ¼³¬Ê± |
| JDBCConnectionUtils.AttemptToConnectMessage=ÕýÔÚ³¢ÊÔÁ¬½Ó... |
| JDBCConnectionUtils.DBConnectAttemptJob=Êý¾Ý¿âÁ¬½Ó³¢ÊÔ |
| JDBCConnectionUtils.ClassNotFoundStatus=ÎÞ·¨¼ÓÔØÀà: |
| JDBCConnectionUtils.ConnectionTimeoutMessage=Á¬½ÓÒѳ¬Ê±¡£ |
| |
| JDBCConnection.technologyName = JDBC |
| JDBCConnection.error.DriverNotExist = Çý¶¯³ÌÐò²»´æÔÚ¡£ |
| JDBCConnection.error.EmptyJarList = Çý¶¯³ÌÐò¶¨ÒåÖÐµÄ¿Õ jar ÁÐ±í¡£ |
| |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.connection = Á¬½Ó(&C) |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.filters = ɸѡÆ÷(&F) |
| JDBCProfileTabs.tabs.label.other = ÆäËûÊôÐÔ(&P) |
| JDBCProfileTabs.errors.requiredURL = ÐèÒª JDBC URL |
| JDBCProfileTabs.errors.requiredUID = ÐèÒªÓû§Ãû |
| events.folder.name=ʼþ |
| webservices.folder.name=Web ·þÎñ |
| datatypes.folder.name=Êý¾ÝÀàÐÍ |