commit dd0d2e807f2ccbc8619543b4d922ec53c02b4366
author Yasuo Doshiro <doshiro@actuate.com> Mon Feb 02 19:02:52 2009 +0000
committer Yasuo Doshiro <doshiro@actuate.com> Mon Feb 02 19:02:52 2009 +0000
tree fa0a9299de655cbc9309bc78929aa56fa31818a4
parent c474eac0ce5be6aab8ef49843cd3f4e9c381b874

Merged Drop 5

plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/plugin_zh_CN.msg

diff --git a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/plugin_zh_CN.msg b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/plugin_zh_CN.msg
index cdf319f..1420f3d 100644
--- a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/plugin_zh_CN.msg
+++ b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/plugin_zh_CN.msg
@@ -4,8 +4,8 @@
 DatabaseManagement.command.explain=»ñÈ¡Ö´Ðз½°¸

 DatabaseManagement.command.execute=È«²¿Ö´ÐÐ

 DatabaseManagement.command.execute.select=Ö´ÐÐËùÑ¡Îı¾

-DatabaseManagement.command.execute.current=Execute Current Text

-DatabaseManagement.command.execute.as.one.statement=Execute Selected Text As One Statement

+DatabaseManagement.command.execute.current=Ö´Ðе±Ç°Îı¾

+DatabaseManagement.command.execute.as.one.statement=×÷Ϊһ¸öÓï¾äÖ´ÐÐÑ¡¶¨Îı¾

 DatabaseManagement.command.dmldialog.select=ÔÚ SQL ²éѯÉú³ÉÆ÷Öб༭...

 DatabaseManagement.ToggleComment=Çл»×¢ÊÍ

 DatabaseManagement.command.run=ÔËÐÐ

plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/internal/actions/messages_zh_CN.msg

diff --git a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/internal/actions/messages_zh_CN.msg b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/internal/actions/messages_zh_CN.msg
index 2c13bc7..72257c5 100644
--- a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/internal/actions/messages_zh_CN.msg
+++ b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/internal/actions/messages_zh_CN.msg
@@ -32,11 +32,11 @@
 ExecuteSelectionSQLAction_label=Ö´ÐÐÑ¡¶¨µÄÎı¾(&X)

 ExecuteSelectionSQLAction_tooltip=Ö´ÐÐÑ¡¶¨µÄ SQL Óï¾ä

 

-ExecuteSQLAsOneStatement_label=Exe&cute Selected Text As One Statement

-ExecuteSQLAsOneStatement_tooltip=Execute Selected Text As One Statement

+ExecuteSQLAsOneStatement_label=×÷Ϊһ¸öÓï¾äÖ´ÐÐÑ¡¶¨Îı¾(&C)

+ExecuteSQLAsOneStatement_tooltip=×÷Ϊһ¸öÓï¾äÖ´ÐÐÑ¡¶¨Îı¾

 

-ExecuteCurrentSQLAction_label=Exec&ute Current Text

-ExecuteCurrentSQLAction_tooltip=Execute Current SQL Statements

+ExecuteCurrentSQLAction_label=Ö´Ðе±Ç°Îı¾(&U)

+ExecuteCurrentSQLAction_tooltip=Ö´Ðе±Ç° SQL Óï¾ä

 

 DMLDialogSelectionSQLAction_label=ÔÚ SQL ²éѯÉú³ÉÆ÷Öб༭(&Q)...

 DMLDialogSelectionSQLAction_tooltip=ÔÚ SQL ²éѯÉú³ÉÆ÷Öб༭ѡ¶¨µÄ SQL Óï¾ä

plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/preferences/PreferenceMessages_zh_CN.msg

diff --git a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/preferences/PreferenceMessages_zh_CN.msg b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/preferences/PreferenceMessages_zh_CN.msg
index 300418e..3388407 100644
--- a/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/preferences/PreferenceMessages_zh_CN.msg
+++ b/plugins/sqltools/org.eclipse.datatools.sqltools.sqleditor.nl/src/org/eclipse/datatools/sqltools/sqleditor/preferences/PreferenceMessages_zh_CN.msg
@@ -28,13 +28,13 @@
 SQLEditor_showSyntaxErorrDetail=ÏÔʾÏêϸעÊÍÐÅÏ¢(&H)

 SQLEditor_showSyntaxErorrDetail_tooltip=ÏÔʾÏêϸעÊÍÐÅÏ¢£¬ÈçijЩÓï·¨½¨Òé

 

-SQLEditor_executeCurrentSQLGroup=Execute current text

-SQLEditor_executeSQLBetweenDelimiter=Execute SQLs between delimiters

-SQLEditor_executeSQLBetweenDelimiter_tip=Execute SQLs between the delimiters before and after current cursor position

-SQLEditor_executeCurrentLine=Execute current line

-SQLEditor_executeCurrentLine_tip=Execute the line text where the cursor place

-SQLEditor_executeSQLBetweenBlankLine=Execute SQLs between blank lines

-SQLEditor_executeSQLBetweenBlankLine_tip=Execute SQLs between the blank lines before and after current cursor position

+SQLEditor_executeCurrentSQLGroup=Ö´Ðе±Ç°Îı¾

+SQLEditor_executeSQLBetweenDelimiter=Ö´Ðзָô·ûÖ®¼äµÄ SQL

+SQLEditor_executeSQLBetweenDelimiter_tip=Ö´Ðе±Ç°¹â±êλÖÃÇ°ºóµÄ·Ö¸ô·ûÖ®¼äµÄ SQL

+SQLEditor_executeCurrentLine=Ö´Ðе±Ç°ÐÐ

+SQLEditor_executeCurrentLine_tip=Ö´Ðйâ±êλÖõÄÐÐÎı¾

+SQLEditor_executeSQLBetweenBlankLine=Ö´Ðпհ×ÐÐÖ®¼äµÄ SQL

+SQLEditor_executeSQLBetweenBlankLine_tip=Ö´Ðе±Ç°¹â±êλÖÃÇ°ºóµÄ¿Õ¼äÐÐÖ®¼äµÄ SQL

 

 SQLEditor_typing_title=ÊäÈë(&T)

 SQLEditor_typingAidsGroup_title=ÔÚÖÇÄܲåÈ뷽ʽÏÂÆôÓÃÊäÈë°ïÖú: