commit d279dd9cba5a60007e66e864ef1671018fae6623
author Yasuo Doshiro <doshiro@actuate.com> Fri May 02 21:34:30 2008 +0000
committer Yasuo Doshiro <doshiro@actuate.com> Fri May 02 21:34:30 2008 +0000
tree f9eff7d280db4fa82087396f3be738dd0e5c3f2d
parent faede51bc8a2083eb48539f2ddd311474ec7bc65

Merged localized messages.

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_de_DE.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_de_DE.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_de_DE.msg
index 385f9e7..53b5dbd 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_de_DE.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_de_DE.msg
@@ -7,23 +7,23 @@
 
 pluginName = Sybasesqlmodel-Modell
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
+temptable.name = Temporäre Tabelle
+trigger.name = Auslöser
 parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+parameters.node.name = Ordner 'Parameter'
+storedprocedure.node.name = Ordner 'Gespeicherte Prozedur'
+table.node.name = Ordner 'Tabelle'
+view.node.name = Ordner 'Ansicht'
+udt.node.name = Ordner 'Benutzerdefinierter Typ'
+udf.node.name = Ordner 'Benutzerdefinierte Funktion'
+trigger.node.name = Ordner 'Auslöser'
+column.node.name = Ordner 'Spalte'
+index.node.name = Ordner 'Index'
+checkconstraint.node.name = Ordner 'Prüf-Einschränkung'
+primarykey.node.name = Ordner 'Primärschlüssel'
+uniqueconstraint.node.name = Ordner 'Eindeutige Einschränkung'
+foreignkey.node.name = Ordner 'Fremdschlüssel'
+event.node.name = Ordner 'Ereignis'
+schema.node.name = Ordner 'Schema'
+catalog.node.name = Ordner 'Datenbank'
 

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_es_ES.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_es_ES.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_es_ES.msg
index cad7934..506bd21 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_es_ES.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_es_ES.msg
@@ -7,22 +7,22 @@
 
 pluginName = Modelo Sybasesqlmodel
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
-parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+temptable.name = Tabla temporal
+trigger.name = Activador
+parameter.name = Parámetro
+parameters.node.name = Carpeta Parámetro
+storedprocedure.node.name = Carpeta Stored Procedure
+table.node.name = Carpeta Tabla
+view.node.name = Carpeta Ver
+udt.node.name = Carpeta Tipo definido por el usuario
+udf.node.name = Carpeta Función definida por el usuario
+trigger.node.name = Carpeta Activador
+column.node.name = Carpeta Columna
+index.node.name = Carpeta Índice
+checkconstraint.node.name = Carpeta Comprobar restricción
+primarykey.node.name = Carpeta Clave primaria
+uniqueconstraint.node.name = Carpeta Restricción exclusiva
+foreignkey.node.name = Carpeta Clave externa
+event.node.name = Carpeta Evento
+schema.node.name = Carpeta Esquema
+catalog.node.name = Carpeta Base de datos

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_fr_FR.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_fr_FR.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_fr_FR.msg
index af3e289..b04bf8f 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_fr_FR.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_fr_FR.msg
@@ -7,23 +7,23 @@
 
 pluginName = Modèle Sybasesqlmodel
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
-parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+temptable.name = Table temporaire
+trigger.name = Déclencheur
+parameter.name = Paramètre
+parameters.node.name = Dossier Paramètres
+storedprocedure.node.name = Dossier Procédures stockées
+table.node.name = Dossier Table
+view.node.name = Dossier Affichage
+udt.node.name = Dossier Type défini par l'utilisateur
+udf.node.name = Dossier Fonction définie par l'utilisateur
+trigger.node.name = Dossier Déclencheur
+column.node.name = Dossier Colonne
+index.node.name = Dossier Index
+checkconstraint.node.name = Dossier Vérification des contraintes
+primarykey.node.name = Dossier Clé principale
+uniqueconstraint.node.name = Dossier Contrainte unique
+foreignkey.node.name = Dossier Clé étrangère
+event.node.name = Dossier Evénement
+schema.node.name = Dossier Schéma
+catalog.node.name = Dossier Base de données
 

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ja_JP.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ja_JP.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ja_JP.msg
index 97d24d0..465a388 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ja_JP.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ja_JP.msg
@@ -7,23 +7,23 @@
 
 pluginName = Sybasesqlmodel ƒ‚ƒfƒ‹
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
-parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+temptable.name = ˆêŽžƒe[ƒuƒ‹
+trigger.name = ƒgƒŠƒK
+parameter.name = ƒpƒ‰ƒƒ^
+parameters.node.name = ƒpƒ‰ƒƒ^ƒtƒHƒ‹ƒ_
+storedprocedure.node.name = ƒXƒgƒAƒhƒvƒƒV[ƒWƒƒƒtƒHƒ‹ƒ_
+table.node.name = ƒe[ƒuƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒ_
+view.node.name = ƒrƒ…[ƒtƒHƒ‹ƒ_
+udt.node.name = ƒ†[ƒU’è‹`‚̃f[ƒ^Œ^ƒtƒHƒ‹ƒ_
+udf.node.name = ƒ†[ƒU’è‹`‚̊֐”ƒtƒHƒ‹ƒ_
+trigger.node.name = ƒgƒŠƒKƒtƒHƒ‹ƒ_
+column.node.name = —ñƒtƒHƒ‹ƒ_
+index.node.name = ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒtƒHƒ‹ƒ_
+checkconstraint.node.name = ƒ`ƒFƒbƒN‚̐§–ñƒtƒHƒ‹ƒ_
+primarykey.node.name = ƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠƒL[ƒtƒHƒ‹ƒ_
+uniqueconstraint.node.name = ŒÅ—L‚̐§–ñƒtƒHƒ‹ƒ_
+foreignkey.node.name = ŠO•”ƒL[ƒtƒHƒ‹ƒ_
+event.node.name = ƒCƒxƒ“ƒgƒtƒHƒ‹ƒ_
+schema.node.name = ƒXƒL[ƒ}ƒtƒHƒ‹ƒ_
+catalog.node.name = ƒf[ƒ^ƒx[ƒXƒtƒHƒ‹ƒ_
 

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ko_KR.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ko_KR.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ko_KR.msg
index 0e1c8c1..e3c61e5 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ko_KR.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_ko_KR.msg
@@ -7,23 +7,23 @@
 
 pluginName = Sybasesqlmodel ¸ðµ¨
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
-parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+temptable.name = Àӽà Å×À̺í
+trigger.name = Æ®¸®°Å
+parameter.name = ¸Å°³ º¯¼ö
+parameters.node.name = ¸Å°³ º¯¼ö Æú´õ
+storedprocedure.node.name = ÀúÀåµÈ ÇÁ·Î½ÃÀú Æú´õ
+table.node.name = Å×À̺í Æú´õ
+view.node.name = ºä Æú´õ
+udt.node.name = »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ Çü½Ä Æú´õ
+udf.node.name = »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÇÔ¼ö Æú´õ
+trigger.node.name = Æ®¸®°Å Æú´õ
+column.node.name = ¿­ Æú´õ
+index.node.name = À妽º Æú´õ
+checkconstraint.node.name = CHECK Á¦¾à Á¶°Ç Æú´õ
+primarykey.node.name = ±âº» Å° Æú´õ
+uniqueconstraint.node.name = UNIQUE Á¦¾à Á¶°Ç Æú´õ
+foreignkey.node.name = ¿Ü·¡ Å° Æú´õ
+event.node.name = À̺¥Æ® Æú´õ
+schema.node.name = ½ºÅ°¸¶ Æú´õ
+catalog.node.name = µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Æú´õ
 

plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_zh_CN.msg

diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_zh_CN.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_zh_CN.msg
index 0552925..3b512e1 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_zh_CN.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.sybase.nl/plugin_zh_CN.msg
@@ -7,23 +7,23 @@
 
 pluginName = Sybasesqlmodel Ä£ÐÍ
 providerName = Eclipse.org
-temptable.name = Temporary Table
-trigger.name = Trigger
-parameter.name = Parameter
-parameters.node.name = Parameter Folder
-storedprocedure.node.name = Stored Procedure Folder
-table.node.name = Table Folder
-view.node.name = View Folder
-udt.node.name = User Defined Type Folder
-udf.node.name = User Defined Function Folder
-trigger.node.name = Trigger Folder
-column.node.name = Column Folder
-index.node.name = Index Folder
-checkconstraint.node.name = Check Constraint Folder
-primarykey.node.name = Primary Key Folder
-uniqueconstraint.node.name = Unique Constraint Folder
-foreignkey.node.name = Foreign Key Folder
-event.node.name = Event Folder
-schema.node.name = Schema Folder
-catalog.node.name = Database Folder
+temptable.name = ÁÙʱ±í
+trigger.name = ´¥·¢Æ÷
+parameter.name = ²ÎÊý
+parameters.node.name = ²ÎÊýÎļþ¼Ð
+storedprocedure.node.name = ´æ´¢¹ý³ÌÎļþ¼Ð
+table.node.name = ±íÎļþ¼Ð
+view.node.name = ÊÓͼÎļþ¼Ð
+udt.node.name = Óû§¶¨ÒåÀàÐÍÎļþ¼Ð
+udf.node.name = Óû§¶¨Ò庯ÊýÎļþ¼Ð
+trigger.node.name = ´¥·¢Æ÷Îļþ¼Ð
+column.node.name = ÁÐÎļþ¼Ð
+index.node.name = Ë÷ÒýÎļþ¼Ð
+checkconstraint.node.name = ¼ì²éÔ¼ÊøÎļþ¼Ð
+primarykey.node.name = Ö÷¼üÎļþ¼Ð
+uniqueconstraint.node.name = ΨһԼÊøÎļþ¼Ð
+foreignkey.node.name = Íâ¼üÎļþ¼Ð
+event.node.name = ʼþÎļþ¼Ð
+schema.node.name = ¼Ü¹¹Îļþ¼Ð
+catalog.node.name = Êý¾Ý¿âÎļþ¼Ð