| ############################################################################### |
| # Copyright (c) 2004, 2008 Actuate Corporation. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # Actuate Corporation - initial API and implementation |
| # |
| ############################################################################### |
| # wizard dialog messages |
| wizard.title.selectFolder=XML Êý¾ÝÔ´ |
| wizard.defaultMessage.selectFolder=¶¨Òå XML ÎļþºÍ¼Ü¹¹ÐÅÏ¢µÄ URL¡£ |
| wizard.title.newDataSet=н¨Êý¾Ý¼¯ |
| wizard.title.selectXmlFile=Ñ¡Ôñ XML Êý¾ÝÒÔ±ãÔ¤ÀÀ |
| wizard.defaultMessage.selectFile=Ñ¡ÔñÒ»¸öʾÀý XML Ô´£¬ÒÔ±ãÔڴ˻ỰÖÐÆôÓÃÊý¾ÝÔ¤ÀÀ¡£ |
| wizard.title.xPathChoose=¶¨Òå±íÓ³Éä |
| wizard.defaultMessage.selectXPath=ͨ¹ý´Ó XML ½á¹¹ÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÔªËØ£¬¶¨ÒåÊý¾Ý¼¯ÐÐÓ³Éä¡£\nÑ¡¶¨µÄ XML ÔªËØÔÚ XML ÎĵµÖеÄÿ¸ö³öÏÖλÖþù»áÓ³Éäµ½Ò»¸öÊý¾Ý¼¯ÐС£ |
| wizard.title.selectColumn=¶¨ÒåÁÐÓ³Éä |
| wizard.title.defineColumnMapping=ͨ¹ý´Ó XML ½á¹¹ÖÐÑ¡Ôñ²¢Ìí¼ÓÏîÄ¿£¬´´½¨Êý¾Ý¼¯ÁС£\nÌí¼ÓµÄÿ¸ö XML ÔªËØ»òÊôÐÔ¾ù»áÓ³Éäµ½Ò»¸öÊý¾Ý¼¯ÁС£ |
| |
| #preference |
| designer.preview.preference.numberOfElementPassedToGetSchema=ҪΪ XML ¼Ü¹¹·ÖÎöµÄÊý¾ÝÔªËØÊý: |
| designer.preview.preference.numberOfElementPassedToGetSchema.errormessage=ÇëÊäÈëÒ»¸ö½éÓÚ 0 ºÍ {0} Ö®¼äµÄÊý¡£ |
| designer.preview.preference.columnMappingPage.group.title=ÁÐÓ³Éä |
| |
| #XML data source folder selection wizard page |
| XMLSelectionWizardPage.message.error.emptyXMLSource=ÇëÖ¸¶¨ XML Ô´ URL »òä¯ÀÀ XML Îļþ¡£ |
| |
| #row mapping page messages |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.label=XML ÔªËØÑ¡Ôñ |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.item.absolutePath=¹Ì¶¨¾ø¶Ô·¾¶ÖÐÃûΪ¡°{0}¡±µÄ XML ÔªËØ(&X)\n |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.item.anyLocation=ÈÎÒâλÖÃÖÐÃûΪ¡°{0}¡±µÄ XML ÔªËØ(&E)\n |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.disable.absolutePath=¹Ì¶¨¾ø¶Ô·¾¶ÖÐµÄ XML ÔªËØ(&X)\n |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.disable.anyLocation=ÈÎÒâλÖÃÖÐµÄ XML ÔªËØ(&E)\n |
| xPathChoosePage.messages.elementSelection.item.custom=×Ô¶¨Òå XPath ±í´ïʽ(&U) |
| xPathChoosePage.messages.xPathExpression=XPath ±í´ïʽ(&X) |
| xPathChoosePage.messages.xmlStructure=XML ½á¹¹ |
| xPathChoosePage.messages.xmlColumnMapping=ÁÐÓ³Éä |
| xPathChoosePage.messages.xpathChange=È·±£¸ü¸ÄµÄ±íÓ³ÉäÓëÁÐÓ³Éä¼æÈÝ(Èç¹ûÊÊÓÃ)¡£ |
| xPathChoosePage.FileNameIcon=ÎļþÃûͼ±ê |
| xPathChoosePage.XMLElementIcon=XML ÔªËØͼ±ê |
| xPathChoosePage.ColumnIcon=ÁÐͼ±ê |
| xPathChoosePage.messages.btnAdd.tooltip=½«Ñ¡¶¨µÄ½ÚµãÓÃ×÷ XPath ±í´ïʽ¡£ |
| xPathChoosePage.messages.noURLOfSourceOrSchema=ûÓÐÌṩ XML Ô´»ò XML ¼Ü¹¹µÄ URL¡£ |
| |
| #sample xml data file page messages |
| xmlDataSetSelectionPage.messages.lineofdata=ÐÐ(&P) |
| xmlDataSetSelectionPage.warning.errorReadXMLFile=´ÓÎļþ [{0}] ¶ÁÈ¡ XML Êý¾Ýʱ³ö´í\n{1}¡£ÊÇ·ñÈÔÒª¼ÌÐø? |
| |
| #column mapping page messages |
| button.refresh=ˢР|
| menu.menuItem.removeAll=È«²¿É¾³ý |
| menu.menuItem.remove=ɾ³ý |
| menu.button.add=Ìí¼Ó(&A)... |
| menu.button.edit=±à¼(&E)... |
| menu.button.remove=ɾ³ý(&R) |
| menu.button.up=ÉÏÒÆ(&U) |
| menu.button.down=ÏÂÒÆ(&D) |
| menu.button.preview=ÏÔʾʾÀýÊý¾Ý(&S) |
| lable.selectXmlFile=ÊäÈë XML Ô´µÄ URL£¬»òä¯ÀÀµ½°üº¬¸ÃÊý¾ÝµÄÎļþ(&X): |
| label.selectEncoding=ΪÉÏÃæÖ¸¶¨µÄ XML Ô´ºÍ¼Ü¹¹Ñ¡Ôñ±àÂë(&E): |
| lable.selectXmlSchmaFile=ÊäÈë XML ¼Ü¹¹µÄ URL£¬»òä¯ÀÀµ½\n °üº¬¸Ã¼Ü¹¹µÄÎļþ¡£Èç¹ûûÓпÉÓüܹ¹£¬Ç뽫´Ë×Ö¶ÎÁô¿Õ(&M): |
| label.preview=Ô¤ÀÀÔ´Êý¾ÝµÄÇ° |
| label.useXMLFileFromDataSource=ʹÓÃÊý¾ÝÔ´Öж¨ÒåµÄ XML Îļþ(&U)¡£ |
| RowMappingDialog.title=Ñ¡Ôñ»ò±à¼ XPath ±í´ïʽ¡£ |
| RowMappingDialog.info=Ñ¡ÔñÄúÑ¡ÔñµÄ½ÚµãµÄÒ»¸öÔ¤¶¨Òå XPath ±í´ïʽ \n »òÊäÈëÁíÒ»¸ö±í´ïʽ: |
| ColumnMappingPage.AddSingleButton.tooltip=½«Ñ¡¶¨µÄ½ÚµãÓÃ×÷ÁÐÓ³Éä¡£ |
| ColumnMappingPage.AddAllButton.tooltip=½«Ñ¡¶¨½ÚµãµÄËùÓÐ×ÓÁÐÓÃ×÷ÁÐÓ³Éä¡£ |
| ColumnMappingTable.upButton.tooltip=ÁÐÓ³ÉäÉÏÒÆ¡£ |
| ColumnMappingTable.downButton.tooltip=ÁÐÓ³ÉäÏÂÒÆ¡£ |
| ColumnMappingTable.removeButton.tooltip=ɾ³ýÁÐÓ³Éä¡£ |
| ColumnMappingTable.editButton.tooltip=±à¼ÁÐÓ³Éä¡£ |
| ColumnMappingTable.previewButton.tooltip=Ô¤ÀÀʾÀý XML Êý¾Ý¡£ |
| ColumnMappingDialog.group.message=XPath Ñ¡Ôñ |
| ColumnMappingDialog.info.columnName=ÁÐÃû³Æ(&C): |
| ColumnMappingDialog.info.xPath=XPath ±í´ïʽ(&X): |
| ColumnMappingDialog.info.dataType=Êý¾ÝÀàÐÍ(&D): |
| ColumnMappingDialog.dialog.info=Ϊµ±Ç°ÁÐÑ¡ÔñÒ»¸öÔ¤¶¨Òå XPath£¬»òÕßÇëÊäÈëÁíÒ»¸ö XPath ±í´ïʽ¡£ |
| ColumnMappingDialog.prompt.maxRow=Ô´Êý¾Ý´óÓÚ 500 ÐС£½öÇ° 500 ÐпÉÔÚ´ËÒ³ÃæÖÐÔ¤ÀÀ¡£ |
| ColumnMappingDialog.MenuItem.CreateParameter=´´½¨²ÎÊý |
| ColumnMappingDialog.MenuItem.DeleteParameter=ɾ³ý²ÎÊý |
| XMLDataPreviewDialog.title=ʾÀý XML Êý¾Ý |
| |
| dataset.editor.columnName=Ãû³Æ |
| dataset.editor.xpathexpression=XPath |
| dataset.editor.datatype=ÀàÐÍ |
| dataset.editor.rowelement=ÐÐÔªËØ |
| dataset.error.populateXMLTree=ÎÞ·¨¼ìË÷ XML Êý¾ÝÔ´¡£ XML Êý¾ÝÔ´ÎļþÎÞЧ»òÕßÎļþ²»´æÔÚ¡£ |
| dataset.error.CannotPopulateXMLTree=ÎÞ·¨¼ìË÷ XML Êý¾ÝÔ´¡£ |
| |
| error.label=´íÎó |
| error.selectFolder=Ñ¡ÔñµÄÎļþ URL ÎÞЧ»òÎļþ²»´æÔÚ¡£ |
| error.emptyPath=Îļþ URL Ϊ¿Õ¡£ |
| error.xpath.canNotContainAttribute=XPath ±í´ïʽ²»ÄÜÓ³Éäµ½ XML ÊôÐÔ¡£ |
| error.xpath.getPathList=ͨ¹ýÑ¡¶¨µÄ XML Ê÷ÏîÄ¿»ñÈ¡ XPath Áбíʱ³ö´í¡£ |
| error.dataset.Error.MissingFileLocation=ÇëÖ¸¶¨ XML ÎļþλÖᣠ|
| error.dataset.maxRowNumberError=max ÐÐӦΪÊý×Ö¡£ |
| error.columnMapping.createPage=ÁÐÓ³ÉäÒ³Öз¢Éú´íÎó¡£ |
| error.columnMapping.columnElement.create=Ó³ÉäÁÐÓ³ÉäÔªËØʱ³ö´í¡£ |
| error.columnMapping.columnElement.edit=±à¼Ó³ÉäÁÐÔªËØʱ³ö´í¡£ |
| error.columnMapping.ATreeNode.getChildren=»ñÈ¡Ñ¡¶¨µÄ XML ÔªËصÄ×Ó½Úµãʱ³ö´í¡£ |
| error.columnMapping.SelectedTreeItem.notNull=ÉÐδѡÔñÈκÎÊ÷ÏîÄ¿ÓÃÓÚ´´½¨ÁÐÓ³ÉäÔªËØ¡£ÇëÑ¡ÔñÒ»¸ö»ò¶à¸öÊ÷ÏîÄ¿¡£ |
| error.columnMapping.noMappingColumn=ÇëÖÁÉÙÓ³ÉäÒ»ÁС£ |
| error.columnMapping.tableMappingXPathNotExist=±íÓ³Éä XPath ²»´æÔÚ¡£ |
| error.file.null=ËùÓÐ URL ¾ùΪ¿Õ£¬ÕâÒâζ×ÅÄúÉÐδѡÔñÈκÎÊý¾ÝÔ´¡£ÊÇ·ñÈ·¶¨Òª±£³ÖÕâÑù£¿ |
| error.columnMapping.sameColumnName=ÁÐÃû³Æ [{0}] ÒѾ´æÔÚ¡£ÇëʹÓÃÁíÒ»¸öÃû³Æ¡£ |
| error.invalidXpath=XPath ±í´ïʽÎÞЧ¡£ |
| error.invalidSource=ÕÒ²»µ½ xml Ô´Îļþ¡£ |
| |
| #data types for column mapping |
| datatypes.dateTime=ÈÕÆÚʱ¼ä |
| datatypes.decimal=СÊý |
| datatypes.float=¸¡µã |
| datatypes.integer=ÕûÊý |
| datatypes.string=×Ö·û´® |
| datatypes.date=ÈÕÆÚ |
| datatypes.time=ʱ¼ä |
| datatypes.boolean=²¼¶û |
| |
| #column name in column mapping table |
| columnName.name=Ãû³Æ |
| columnName.xPathName=XPath |
| columnName.typeName=ÀàÐÍ |
| |
| dataset.new=ÐÂÊý¾Ý¼¯ |
| file.choose=ä¯ÀÀ(&O)... |
| schema.choose=ä¯ÀÀ(&S)... |
| title.warning=¾¯¸æ |
| FileSelectionButton.menuItem.absolutePath=¾ø¶Ô·¾¶(&A) |
| FileSelectionButton.menuItem.relativePath=Ïà¶Ô·¾¶(&R) |
| SelectRelativeFileDialog.Title=Ñ¡ÔñÎļþ |
| |
| datasource.propertyPage.tooltip=XML Êý¾ÝÔ´ |
| wizard.autoEncoding=×Ô¶¯ |