plugins/connectivity/org.eclipse.datatools.connectivity.oda.nl/src/org/eclipse/datatools/connectivity/oda/nls/messages_ja_JP.msg - datatools/org.eclipse.datatools - Gitiles

 #
 #************************************************************************
 # Copyright (c) 2004, 2013 Actuate Corporation.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 #
 # Contributors:
 #  Actuate Corporation - initial API and implementation
 #
 #************************************************************************
 #
 logManager_duplicateName=¯¶¼OÌK[ª¶ÝµÜ·B
 #
 manifest_CANNOT_FIND_EXTENSION=ODA f[^\[Xg£ ({0}) ª©Â©èÜ¹ñB\n[NXy[XÌOt@CðQÆµÄAg£oh¨æÑ»ÌË¶ÖWÌÇÝÝÉâèªÈ¢©mFµÄ¾³¢B
 manifest_nullArgument=øÍ null ÉÅ«Ü¹ñB
 manifest_NO_DATA_SOURCE_EXTN_ID_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml Ìf[^E\[Xg£ÉAID ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_INVALID_VERSION_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) É³øÈ odaVersion l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
 manifest_NO_DRIVER_CLASS_DEFINED=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÉAf[^E\[Xg£ ({0}) àÌ driverClass ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_INVALID_SET_THREAD_CONTEXT_CLASSLOADER_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) àÉ³øÈ setThreadContextClassLoader l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
 manifest_NO_DATA_SET_TYPES_DEFINED=g£}jtFXgÉAODA f[^\[Xg£ ({0}) Ì <dataSet> vfªè`³êÄ¢Ü¹ñB±ÌÝèÍLøÅ·ªAODA g£@\ÌêªgpÅ«ÈÈèÜ·B
 manifest_NO_ATTRIBUTE_ID_DEFINED=ODA hCo[ÌvOCg£ÉA({1}) vfàÌ®« ({0}) ª èÜ¹ñB
 manifest_NO_DATA_TYPE_MAPPINGS_DEFINED=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataSet> ({0}) Éè`³ê½ <dataTypeMapping> vfðÈÆà 1 ÂÁÄ¢È¯êÎÈèÜ¹ñB
 manifest_NO_NATIVE_TYPE_CODE_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataSet> ({1}) Ì <dataTypeMapping> ({0}) àÌ nativeDataTypeCode ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_INVALID_NATIVE_TYPE_CODE_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataSet> ({2}) Ì <dataTypeMapping> ({1}) ÉA³øÈ nativeDataTypeCode l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
 manifest_NO_NATIVE_TYPE_NAME_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataSet> ({0}) Ì <dataTypeMapping> àÌ nativeDataType ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_NO_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_DEFINED_1=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataTypeMapping> ({0}) àÌ odaScalarDataType ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_NO_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_DEFINED_2=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataTypeMapping> ({0}) Ì <alternativeOdaDataType> àÌ odaScalarDataType ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_INVALID_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataTypeMapping> ({1}) àÉ³øÈ odaScalarDataType l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
 manifest_INVALID_LOG_LEVEL_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) àÉ³øÈ logLevel l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
 manifest_MISSING_ELEMENT_IN_EXTENSION_MANIFEST=g£q ({0}) àÅvf {1} ª©Â©èÜ¹ñB
 manifest_NO_LOG_FILENAME_PREFIX_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉAf[^E\[Xg£ ({0}) Ì <traceLogging> àÌ logFileNamePrefix ®«ª èÜ¹ñB
 manifest_UNKNOWN_BUNDLE_LOCATION=ODA g£@\ ({0}) ÌCXg[pXª©Â©èÜ¹ñB  ODA RV[}AvP[VÅÍAappContext Å ResourceIdentifiers ðwèµÄpXðð·éKvª èÜ·B
 #
 sortSpec_INVALID_SORT_MODE_SPECIFIED=³øÈ\[gÌ[hªwè³êÜµ½\: {0}B
 sortSpec_NULL_COLUMN_NAME_SPECIFIED=NULL ªñÌ¼OÉwè³êÜµ½B
 sortSpec_INVALID_COLUMN_NAME_SPECIFIED=³øÈñÌ¼Oªwè³êÜµ½\: {0}B
 sortSpec_INVALID_NULL_ORDERING=Null lª³øÅ· : {0}B
 sortSpec_INVALID_SORT_ORDER_SPECIFIED=³øÈ\[gªwè³êÜµ½\: {0}.
 sortSpec_NO_DYNAMIC_SORT_KEY_FOR_SORTMODENONE=±Ì sortModeNone ðÆàÈ¤ sortSpec ÍA·×ÄÌ_Ci~bNE\[gEL[ðÂµÜ¹ñB
 sortSpec_ONE_SORTCOLUMN_FOR_SINGLE_COLUMN_MODE=\[gEJÍ·ÅÉ¶ÝµÜ·BsortModeSingleColumn [hÅÍA1 ÂÌÅå_Ci~bNE\[gEJÌÝªÂ³êÄ¢Ü·B
 sortSpec_ONE_SORTORDER_FOR_SINGLE_ORDER_MODE=sortModeSingleOrder [hÍ 1 ÂÌ\[gÌÝðT|[gµÜ·B
 sortSpec_ONLY_IN_SINGLE_ORDER_MODE=sortModeSingleOrder [hÌÆ«ÌÝT|[g³êÜ·B
 sortSpec_INDEX_OUT_OF_BOUND=CfbNX : {0}AJEg : {1}
 #
 stringSubUtil_NO_STRING_VALUE_TO_REPLACE=u··é¶ñlª èÜ¹ñ\: {0}
 stringSubUtil_DELIMITER_CANNOT_BE_EMPTY=æØè¶ÍAóÌXgOÉµ½èAó¶ðÜñ¾èµÄÍ¢¯Ü¹ñB
 stringSubUtil_DELIMITER_CANNOT_BE_NULL=æØè¶Í NULL ÉÅ«Ü¹ñB
 stringSubUtil_SUBSTITUTION_LIST_CANNOT_BE_NULL=XgOu·XgÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
 stringSubUtil_SUBSTITUTION_VALUE_CANNOT_BE_NULL=XgOu·lÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
 stringSubUtil_TEXT_STRING_CANNOT_BE_NULL=eLXgEXgOÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
 stringSubUtil_NAME_VALUE_MAP_CANNOT_BE_NULL=¼Ol}bvÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
 #
 profileProperty_PROFILE_NAME=Ú±vt@C¼(&P)
 profileProperty_PROFILE_STORE_PATH=Ú±vt@CXgAÌ URL(&U)
 profileProperty_GROUP_PROPERTIES=Ú±vt@CÌOQÆ
 #
 querySpec_CUSTOM_AGGR_EXCEED_MAX_ARGS=The custom aggregate expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
 querySpec_CUSTOM_AGGR_INCOMPATIBLE_DUPL_CHECK=JX^Wv^ ({0}) ÍAlÌd¡ð³Å«Ü¹ñB
 querySpec_CUSTOM_AGGR_INCOMPATIBLE_NULL_CHECK=JX^Wv^ ({0}) ÍANULL lð³Å«Ü¹ñB
 querySpec_CUSTOM_AGGR_LESS_THAN_MIN_ARGS=JX^Wv® ({0}) ÉÍ {1} ÂÌøª èÜ·ªA{2} ÂÈãÌøðÝèµÄ¾³¢B
 querySpec_CUSTOM_FILTER_EXCEED_MAX_ARGS=The custom filter expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
 querySpec_CUSTOM_FILTER_LESS_THAN_MIN_ARGS=JX^tB^® ({0}) ÉÍ {1} ÂÌøª èÜ·ªA{2} ÂÈãÌøðÝèµÄ¾³¢B
 querySpec_CUSTOM_FUNC_EXCEED_MAX_ARGS=The custom function value expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
 querySpec_CUSTOM_FUNC_INCOMPATIBLE_DUPL_CHECK=The custom function type ({0}) cannot ignore duplicate values.
 querySpec_CUSTOM_FUNC_LESS_THAN_MIN_ARGS=The custom function value expression ({0}) has {1} arguments, but requires a minimum of {2} arguments.
 querySpec_EXTENSION_ID_NOT_FOUND=ID ({1}) ðÂ {0} g£ª©Â©èÜ¹ñB
 querySpec_ILLEGAL_CONSTRUCTOR_ARG=Illegal {0} constructor argument
 querySpec_INCOMPLETE_COMBINED_QUERY=¬NGÌwèªs®SÅ·B
 querySpec_INVALID_AGGR_EXPR=Wv®ª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_AGGR_HIDE_COLUMN=ñ\¦Ìñ {0} ÌWvvWFNVª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_ARG=ø {0} ª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_BASE_QUERY=x[XNGª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_CLASS_TYPE_ATTRIBUTE=NX^ ({0}) ª³øÅ·B  {1} ®«ÉÍA{2} ÌCX^XðwèµÄ¾³¢B
 querySpec_INVALID_COLUMN_IDENTIFIER=Invalid column reference {0}.
 querySpec_INVALID_EXT_POINT_ATTR_VALUE={0} g£ ({1}) Ìl ({2}) ª {3} ®«ÉÎµÄ³øÅ·B
 querySpec_INVALID_EXT_POINT_ELEMENT={0} g£ ({1}) ª³øÅ·B  KvÈRecÉÂ¢ÄÍAXL[}Ìè`ðQÆµÄ¾³¢B
 querySpec_INVALID_FILTER_EXPR=tB^®ª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_RESULT_PROJ=ÊvWFNVª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_SORT_KEY=\[gL[ª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_SORT_SPEC=\[gª³øÅ·B
 querySpec_INVALID_VALUE_EXPR=Invalid value expression.
 querySpec_MAX_ONE_NEGATING_EXPR={0} ÉÍ¡ÌÌ®ÍÇÁÅ«Ü¹ñB
 querySpec_MISSING_ATOMIC_QUERY_TEXT=Ag~bNx[XNGàÌNGeLXgª©Â©èÜ¹ñB
 querySpec_MISSING_COMBINED_MATCHING_EXPR=¬ðàÉêv·é®ª èÜ¹ñB
 querySpec_MISSING_COMPOSITE_MIN_CHILDREN=¬ {0} ÉÍAÈÆà {1} ÂÌqÌ®ðÜßÄ¾³¢B
 querySpec_MISSING_EXPR_VARIABLE=tB^® ({0}) ÉÖAt¯çêÄ¢éÏª©Â©èÜ¹ñB
 querySpec_MISSING_EXT_POINT_ATTR_VALUE={0} g£ ({1}) ÉA{3} vfÌ {2} ®«lª èÜ¹ñB
 querySpec_MISSING_EXT_POINT_ELEMENT={0} g£ ({1}) É {2} vfª èÜ¹ñB
 querySpec_MISSING_EXT_POINT_MIN_ELEMENT={0} g£ ({1}) ÉÍAÈÆà 1 ÂÌ {2} vfðè`µÄ¾³¢B
 querySpec_NON_DEFINED_COMBINED_OP=¬®ZqÌ^ ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
 querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_AGGR=JX^Wv® ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
 querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_FILTER=JX^tB^® ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
 querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_FUNC=The custom function ({0}) is not found in the dynamicResultSet extension registry.
 querySpec_NON_RELATED_QUERYSPEC=¬NGÌ®àÌñ {0} ðA¬NGÌ¢¸ê©ÅÍÈ¢NGÉæÁÄCü·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB
 querySpec_NONSUPPORTED_NULL_ORDERING=f[^\[XvoC_Í Null ÌÌwèðT|[gµÄ¢Ü¹ñB
 querySpec_NONSUPPORTED_VAR_DATA_TYPE=The ODA data type ({0}) of the value expression ({1}) is not supported by the type of custom expression used.
 querySpec_NOT_EXPR_INCOMPATIBLE={1} ÅÍAlQ[gsÂ\È® ({0}) Í³øÅ·B
 querySpec_NOT_EXPR_MISSING_CHILD=NotExpression ({0}) ÉlQ[g®ª èÜ¹ñB
 querySpec_NULL_CONSTRUCTOR_3ARGS=Null {0} constructor argument(s): {1}, {2}, {3}.
 querySpec_NULL_CONSTRUCTOR_ARG=Null {0} constructor argument
 querySpec_UNABLE_ADD_TO_NON_LIST_COLLECTION=ù¶ÌlÉlðÇÁ·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB  ù¶ÌlÍ java.util.List Å èÜ¹ñB
 querySpec_UNEXPECTED_AGGR_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^Wv® ({0}) ÍT|[g³êÄ¢Ü¹ñB
 querySpec_UNEXPECTED_AGGR_EXPR_TYPE=JX^Wv® ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB JX^®ÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomAggregate ðgpµÄ¾³¢B
 querySpec_UNEXPECTED_CUSTOM_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^tB^® ({0}) ÍT|[g³êÄ¢Ü¹ñB
 querySpec_UNEXPECTED_CUSTOM_EXPR_TYPE=JX^tB^® ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB\nJX^tB^®ÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomExpression ðgpµÄ¾³¢B
 querySpec_UNEXPECTED_EXPR_VARIABLE_TYPE=±Ì^Ì ExpressionVariable ({1}) ÍgpÅ«Ü¹ñB
 querySpec_UNEXPECTED_FUNC_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^Ö ({0}) ÍT|[g³êÄ¢Ü¹ñB
 querySpec_UNEXPECTED_FUNC_EXPR_TYPE=JX^Ö ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB JX^ÖÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomFunction ðgpµÄ¾³¢B
	#
	#************************************************************************
	# Copyright (c) 2004, 2013 Actuate Corporation.
	# All rights reserved. This program and the accompanying materials
	# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
	# which accompanies this distribution, and is available at
	# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
	#
	# Contributors:
	# Actuate Corporation - initial API and implementation
	#
	#************************************************************************
	#
	logManager_duplicateName=¯¶¼OÌK[ª¶ÝµÜ·B
	#
	manifest_CANNOT_FIND_EXTENSION=ODA f[^\[Xg£ ({0}) ª©Â©èÜ¹ñB\n[NXy[XÌOt@CðQÆµÄAg£oh¨æÑ»ÌË¶ÖWÌÇÝÝÉâèªÈ¢©mFµÄ¾³¢B
	manifest_nullArgument=øÍ null ÉÅ«Ü¹ñB
	manifest_NO_DATA_SOURCE_EXTN_ID_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml Ìf[^E\[Xg£ÉAID ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_INVALID_VERSION_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) É³øÈ odaVersion l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
	manifest_NO_DRIVER_CLASS_DEFINED=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÉAf[^E\[Xg£ ({0}) àÌ driverClass ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_INVALID_SET_THREAD_CONTEXT_CLASSLOADER_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) àÉ³øÈ setThreadContextClassLoader l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
	manifest_NO_DATA_SET_TYPES_DEFINED=g£}jtFXgÉAODA f[^\[Xg£ ({0}) Ì <dataSet> vfªè`³êÄ¢Ü¹ñB±ÌÝèÍLøÅ·ªAODA g£@\ÌêªgpÅ«ÈÈèÜ·B
	manifest_NO_ATTRIBUTE_ID_DEFINED=ODA hCo[ÌvOCg£ÉA({1}) vfàÌ®« ({0}) ª èÜ¹ñB
	manifest_NO_DATA_TYPE_MAPPINGS_DEFINED=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataSet> ({0}) Éè`³ê½ <dataTypeMapping> vfðÈÆà 1 ÂÁÄ¢È¯êÎÈèÜ¹ñB
	manifest_NO_NATIVE_TYPE_CODE_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataSet> ({1}) Ì <dataTypeMapping> ({0}) àÌ nativeDataTypeCode ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_INVALID_NATIVE_TYPE_CODE_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataSet> ({2}) Ì <dataTypeMapping> ({1}) ÉA³øÈ nativeDataTypeCode l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
	manifest_NO_NATIVE_TYPE_NAME_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataSet> ({0}) Ì <dataTypeMapping> àÌ nativeDataType ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_NO_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_DEFINED_1=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataTypeMapping> ({0}) àÌ odaScalarDataType ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_NO_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_DEFINED_2=ODA hCo[ plugin.xml ÉA<dataTypeMapping> ({0}) Ì <alternativeOdaDataType> àÌ odaScalarDataType ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_INVALID_ODA_SCALAR_DATA_TYPE_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍA<dataTypeMapping> ({1}) àÉ³øÈ odaScalarDataType l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
	manifest_INVALID_LOG_LEVEL_VALUE=ODA ÌhCo[ plugin.xml ÍAf[^E\[Xg£ ({1}) àÉ³øÈ logLevel l ({0}) ðÁÄ¢Ü·B
	manifest_MISSING_ELEMENT_IN_EXTENSION_MANIFEST=g£q ({0}) àÅvf {1} ª©Â©èÜ¹ñB
	manifest_NO_LOG_FILENAME_PREFIX_DEFINED=ODA hCo[ plugin.xml ÉAf[^E\[Xg£ ({0}) Ì <traceLogging> àÌ logFileNamePrefix ®«ª èÜ¹ñB
	manifest_UNKNOWN_BUNDLE_LOCATION=ODA g£@\ ({0}) ÌCXg[pXª©Â©èÜ¹ñB ODA RV[}AvP[VÅÍAappContext Å ResourceIdentifiers ðwèµÄpXðð·éKvª èÜ·B
	#
	sortSpec_INVALID_SORT_MODE_SPECIFIED=³øÈ\[gÌ[hªwè³êÜµ½\: {0}B
	sortSpec_NULL_COLUMN_NAME_SPECIFIED=NULL ªñÌ¼OÉwè³êÜµ½B
	sortSpec_INVALID_COLUMN_NAME_SPECIFIED=³øÈñÌ¼Oªwè³êÜµ½\: {0}B
	sortSpec_INVALID_NULL_ORDERING=Null lª³øÅ· : {0}B
	sortSpec_INVALID_SORT_ORDER_SPECIFIED=³øÈ\[gªwè³êÜµ½\: {0}.
	sortSpec_NO_DYNAMIC_SORT_KEY_FOR_SORTMODENONE=±Ì sortModeNone ðÆàÈ¤ sortSpec ÍA·×ÄÌ_Ci~bNE\[gEL[ðÂµÜ¹ñB
	sortSpec_ONE_SORTCOLUMN_FOR_SINGLE_COLUMN_MODE=\[gEJÍ·ÅÉ¶ÝµÜ·BsortModeSingleColumn [hÅÍA1 ÂÌÅå_Ci~bNE\[gEJÌÝªÂ³êÄ¢Ü·B
	sortSpec_ONE_SORTORDER_FOR_SINGLE_ORDER_MODE=sortModeSingleOrder [hÍ 1 ÂÌ\[gÌÝðT\|[gµÜ·B
	sortSpec_ONLY_IN_SINGLE_ORDER_MODE=sortModeSingleOrder [hÌÆ«ÌÝT\|[g³êÜ·B
	sortSpec_INDEX_OUT_OF_BOUND=CfbNX : {0}AJEg : {1}
	#
	stringSubUtil_NO_STRING_VALUE_TO_REPLACE=u··é¶ñlª èÜ¹ñ\: {0}
	stringSubUtil_DELIMITER_CANNOT_BE_EMPTY=æØè¶ÍAóÌXgOÉµ½èAó¶ðÜñ¾èµÄÍ¢¯Ü¹ñB
	stringSubUtil_DELIMITER_CANNOT_BE_NULL=æØè¶Í NULL ÉÅ«Ü¹ñB
	stringSubUtil_SUBSTITUTION_LIST_CANNOT_BE_NULL=XgOu·XgÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
	stringSubUtil_SUBSTITUTION_VALUE_CANNOT_BE_NULL=XgOu·lÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
	stringSubUtil_TEXT_STRING_CANNOT_BE_NULL=eLXgEXgOÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
	stringSubUtil_NAME_VALUE_MAP_CANNOT_BE_NULL=¼Ol}bvÍ NULL ÉÅ«Ü¹ñB
	#
	profileProperty_PROFILE_NAME=Ú±vt@C¼(&P)
	profileProperty_PROFILE_STORE_PATH=Ú±vt@CXgAÌ URL(&U)
	profileProperty_GROUP_PROPERTIES=Ú±vt@CÌOQÆ
	#
	querySpec_CUSTOM_AGGR_EXCEED_MAX_ARGS=The custom aggregate expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
	querySpec_CUSTOM_AGGR_INCOMPATIBLE_DUPL_CHECK=JX^Wv^ ({0}) ÍAlÌd¡ð³Å«Ü¹ñB
	querySpec_CUSTOM_AGGR_INCOMPATIBLE_NULL_CHECK=JX^Wv^ ({0}) ÍANULL lð³Å«Ü¹ñB
	querySpec_CUSTOM_AGGR_LESS_THAN_MIN_ARGS=JX^Wv® ({0}) ÉÍ {1} ÂÌøª èÜ·ªA{2} ÂÈãÌøðÝèµÄ¾³¢B
	querySpec_CUSTOM_FILTER_EXCEED_MAX_ARGS=The custom filter expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
	querySpec_CUSTOM_FILTER_LESS_THAN_MIN_ARGS=JX^tB^® ({0}) ÉÍ {1} ÂÌøª èÜ·ªA{2} ÂÈãÌøðÝèµÄ¾³¢B
	querySpec_CUSTOM_FUNC_EXCEED_MAX_ARGS=The custom function value expression ({0}) has {1} arguments, which exceeds the allowed maximum of {2} arguments.
	querySpec_CUSTOM_FUNC_INCOMPATIBLE_DUPL_CHECK=The custom function type ({0}) cannot ignore duplicate values.
	querySpec_CUSTOM_FUNC_LESS_THAN_MIN_ARGS=The custom function value expression ({0}) has {1} arguments, but requires a minimum of {2} arguments.
	querySpec_EXTENSION_ID_NOT_FOUND=ID ({1}) ðÂ {0} g£ª©Â©èÜ¹ñB
	querySpec_ILLEGAL_CONSTRUCTOR_ARG=Illegal {0} constructor argument
	querySpec_INCOMPLETE_COMBINED_QUERY=¬NGÌwèªs®SÅ·B
	querySpec_INVALID_AGGR_EXPR=Wv®ª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_AGGR_HIDE_COLUMN=ñ\¦Ìñ {0} ÌWvvWFNVª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_ARG=ø {0} ª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_BASE_QUERY=x[XNGª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_CLASS_TYPE_ATTRIBUTE=NX^ ({0}) ª³øÅ·B {1} ®«ÉÍA{2} ÌCX^XðwèµÄ¾³¢B
	querySpec_INVALID_COLUMN_IDENTIFIER=Invalid column reference {0}.
	querySpec_INVALID_EXT_POINT_ATTR_VALUE={0} g£ ({1}) Ìl ({2}) ª {3} ®«ÉÎµÄ³øÅ·B
	querySpec_INVALID_EXT_POINT_ELEMENT={0} g£ ({1}) ª³øÅ·B KvÈRecÉÂ¢ÄÍAXL[}Ìè`ðQÆµÄ¾³¢B
	querySpec_INVALID_FILTER_EXPR=tB^®ª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_RESULT_PROJ=ÊvWFNVª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_SORT_KEY=\[gL[ª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_SORT_SPEC=\[gª³øÅ·B
	querySpec_INVALID_VALUE_EXPR=Invalid value expression.
	querySpec_MAX_ONE_NEGATING_EXPR={0} ÉÍ¡ÌÌ®ÍÇÁÅ«Ü¹ñB
	querySpec_MISSING_ATOMIC_QUERY_TEXT=Ag~bNx[XNGàÌNGeLXgª©Â©èÜ¹ñB
	querySpec_MISSING_COMBINED_MATCHING_EXPR=¬ðàÉêv·é®ª èÜ¹ñB
	querySpec_MISSING_COMPOSITE_MIN_CHILDREN=¬ {0} ÉÍAÈÆà {1} ÂÌqÌ®ðÜßÄ¾³¢B
	querySpec_MISSING_EXPR_VARIABLE=tB^® ({0}) ÉÖAt¯çêÄ¢éÏª©Â©èÜ¹ñB
	querySpec_MISSING_EXT_POINT_ATTR_VALUE={0} g£ ({1}) ÉA{3} vfÌ {2} ®«lª èÜ¹ñB
	querySpec_MISSING_EXT_POINT_ELEMENT={0} g£ ({1}) É {2} vfª èÜ¹ñB
	querySpec_MISSING_EXT_POINT_MIN_ELEMENT={0} g£ ({1}) ÉÍAÈÆà 1 ÂÌ {2} vfðè`µÄ¾³¢B
	querySpec_NON_DEFINED_COMBINED_OP=¬®ZqÌ^ ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
	querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_AGGR=JX^Wv® ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
	querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_FILTER=JX^tB^® ({0}) ª dynamicResultSet g£WXgÉ èÜ¹ñB
	querySpec_NON_DEFINED_CUSTOM_FUNC=The custom function ({0}) is not found in the dynamicResultSet extension registry.
	querySpec_NON_RELATED_QUERYSPEC=¬NGÌ®àÌñ {0} ðA¬NGÌ¢¸ê©ÅÍÈ¢NGÉæÁÄCü·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB
	querySpec_NONSUPPORTED_NULL_ORDERING=f[^\[XvoC_Í Null ÌÌwèðT\|[gµÄ¢Ü¹ñB
	querySpec_NONSUPPORTED_VAR_DATA_TYPE=The ODA data type ({0}) of the value expression ({1}) is not supported by the type of custom expression used.
	querySpec_NOT_EXPR_INCOMPATIBLE={1} ÅÍAlQ[gsÂ\È® ({0}) Í³øÅ·B
	querySpec_NOT_EXPR_MISSING_CHILD=NotExpression ({0}) ÉlQ[g®ª èÜ¹ñB
	querySpec_NULL_CONSTRUCTOR_3ARGS=Null {0} constructor argument(s): {1}, {2}, {3}.
	querySpec_NULL_CONSTRUCTOR_ARG=Null {0} constructor argument
	querySpec_UNABLE_ADD_TO_NON_LIST_COLLECTION=ù¶ÌlÉlðÇÁ·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB ù¶ÌlÍ java.util.List Å èÜ¹ñB
	querySpec_UNEXPECTED_AGGR_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^Wv® ({0}) ÍT\|[g³êÄ¢Ü¹ñB
	querySpec_UNEXPECTED_AGGR_EXPR_TYPE=JX^Wv® ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB JX^®ÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomAggregate ðgpµÄ¾³¢B
	querySpec_UNEXPECTED_CUSTOM_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^tB^® ({0}) ÍT\|[g³êÄ¢Ü¹ñB
	querySpec_UNEXPECTED_CUSTOM_EXPR_TYPE=JX^tB^® ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB\nJX^tB^®ÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomExpression ðgpµÄ¾³¢B
	querySpec_UNEXPECTED_EXPR_VARIABLE_TYPE=±Ì^Ì ExpressionVariable ({1}) ÍgpÅ«Ü¹ñB
	querySpec_UNEXPECTED_FUNC_EXPR_EXTENSION=»Ì¼Ìg£qÌJX^Ö ({0}) ÍT\|[g³êÄ¢Ü¹ñB
	querySpec_UNEXPECTED_FUNC_EXPR_TYPE=JX^Ö ({0}) Í {1} CX^XÅÍ èÜ¹ñB JX^ÖÌCX^Xðì¬·éÉÍAgpÒÍ ExpressionFactory\#createCustomFunction ðgpµÄ¾³¢B