Merged localzied messages.
diff --git a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.msft.sqlserver.ui.nl/src/org/eclipse/datatools/enablement/msft/sqlserver/internal/ui/connection/drivers/messages_fr_FR.msg b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.msft.sqlserver.ui.nl/src/org/eclipse/datatools/enablement/msft/sqlserver/internal/ui/connection/drivers/messages_fr_FR.msg
index 8a46ad7..1777bba 100644
--- a/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.msft.sqlserver.ui.nl/src/org/eclipse/datatools/enablement/msft/sqlserver/internal/ui/connection/drivers/messages_fr_FR.msg
+++ b/plugins/enablement/org.eclipse.datatools.enablement.msft.sqlserver.ui.nl/src/org/eclipse/datatools/enablement/msft/sqlserver/internal/ui/connection/drivers/messages_fr_FR.msg
@@ -12,30 +12,30 @@
#
## SQL Server Driver UI Contributor
#
-CUI_NEWCW_DATABASE_LBL_UI_ = &Database:
-CUI_NEWCW_HOST_LBL_UI_ = &Host:
-CUI_NEWCW_PORT_LBL_UI_ = Port nu&mber:
-CUI_NEWCW_CONNECTIONURL_LBL_UI_= Connection UR&L:
+CUI_NEWCW_DATABASE_LBL_UI_ = Base de &données :
+CUI_NEWCW_HOST_LBL_UI_ = &Hôte :
+CUI_NEWCW_PORT_LBL_UI_ = Nu&méro de port :
+CUI_NEWCW_CONNECTIONURL_LBL_UI_= UR&L de connexion :
CUI_NEWCW_DEFDBNAME_VAL_UI_ = pubs
CUI_NEWCW_INTEGRATED_AUTHENTICATION_BTN_UI_ = Use integrated authentication
-CUI_NEWCW_USERNAME_LBL_UI_ = User name:
-CUI_NEWCW_PASSWORD_LBL_UI_ = Password:
-CUI_NEWCW_SAVE_PASSWORD_LBL_UI_ = Sa&ve password
-CUI_NEWCW_DATABASE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Database
-CUI_NEWCW_HOST_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Host
-CUI_NEWCW_PORT_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Port number
+CUI_NEWCW_USERNAME_LBL_UI_ = Nom d'utilisateur :
+CUI_NEWCW_PASSWORD_LBL_UI_ = Mot de passe :
+CUI_NEWCW_SAVE_PASSWORD_LBL_UI_ = Enregistre&r le mot de passe
+CUI_NEWCW_DATABASE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Base de données
+CUI_NEWCW_HOST_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Hôte
+CUI_NEWCW_PORT_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Numéro de port
CUI_NEWCW_USE_INTEGRATED_AUTHENICATION_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Use integrated authentication
-CUI_NEWCW_USERNAME_SUMMARY_DATA_TEXT_ = User name
-CUI_NEWCW_SAVE_PASSWORD_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Save password
-CUI_NEWCW_TRUE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = true
-CUI_NEWCW_FALSE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = false
+CUI_NEWCW_USERNAME_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Nom d'utilisateur
+CUI_NEWCW_SAVE_PASSWORD_SUMMARY_DATA_TEXT_ = Enregistrer le mot de passe
+CUI_NEWCW_TRUE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = vrai
+CUI_NEWCW_FALSE_SUMMARY_DATA_TEXT_ = faux
CUI_NEWCW_URL_SUMMARY_DATA_TEXT_ = URL
-CUI_NEWCW_VALIDATE_DATABASE_REQ_UI_ = Enter a database name; for example, {0}.
-CUI_NEWCW_VALIDATE_HOST_REQ_UI_= Enter the host name for the database server.
-CUI_NEWCW_VALIDATE_PORT_REQ_UI_ = Enter the connection port number for the database server.
-CUI_NEWCW_VALIDATE_USERID_REQ_UI_ = Enter a user name.
-CUI_NEWCW_VALIDATE_PASSWORD_REQ_UI_ = Enter a password.
+CUI_NEWCW_VALIDATE_DATABASE_REQ_UI_ = Entrer un nom de base de données ; par exemple, {0}.
+CUI_NEWCW_VALIDATE_HOST_REQ_UI_= Entrer le nom d'hôte pour le serveur de la base de données.
+CUI_NEWCW_VALIDATE_PORT_REQ_UI_ = Entrer le numéro de port de connexion pour le serveur de la base de données.
+CUI_NEWCW_VALIDATE_USERID_REQ_UI_ = Entrer un nom d'utilisateur.
+CUI_NEWCW_VALIDATE_PASSWORD_REQ_UI_ = Entrer un mot de passe.