| #Thu Jun 22 00:30:53 EDT 2006 | |
| Plugin.Name=Plug-in d'interface utilisateur de connectivité de la plateforme d'Outils de données | |
| Plugin.ProviderName=Eclipse.org | |
| Database.category=Bases de données | |
| Extension.PropertyPage.General.Name=Commun | |
| Extension.PropertyPage.Version.Name=Version | |
| ProfileFailure = Echecs des profils | |
| Extension.NewWizard.Name=Profil de connexion | |
| Extension.NewWizard.Description=Créer un profil de connexion | |
| Extension.NewRepositoryWizard.Name = Référentiel de profils de connexion | |
| Extension.NewRepositoryWizard.Description = Créer un nouveau référentiel pour les profils de connexion | |
| datatools.preference.page.name=Connectivité | |
| drivers.preference.page.name=Définitions de pilote | |
| category.name.connectionProfiles=Profils de connexion | |
| DSE.content = Extension de l'explorateur de source de données |