blob: 9ea8551d8e691f176c077a7e17a4b50ea74fd102 [file] [log] [blame]
# wizard dialog messages
wizard.title.selectFolder=XML Êý¾ÝÔ´
wizard.defaultMessage.selectFolder=¶¨Òå XML ÎļþºÍ¼Ü¹¹ÐÅÏ¢µÄ URL¡£
wizard.title.newDataSet=н¨Êý¾Ý¼¯
wizard.title.selectXmlFile=Ñ¡Ôñ XML Êý¾ÝÒÔ±ãÔ¤ÀÀ
wizard.defaultMessage.selectFile=Ñ¡ÔñÒ»¸öʾÀý XML Ô´£¬ÒÔ±ãÔڴ˻ỰÖÐÆôÓÃÊý¾ÝÔ¤ÀÀ¡£
wizard.title.xPathChoose=¶¨Òå±íÓ³Éä
wizard.defaultMessage.selectXPath=ͨ¹ýÔÚ XML ½á¹¹ÖÐÑ¡ÔñÒªÓÃ×÷±íµÄÔªËز¢½«ÆäÌí¼Óµ½ÐÐÓ³ÉäÖУ¬¶¨Òå¸ÃÔªËØ¡£Ã¿¸ö XML Êý¾Ý¼¯Ö»ÄÜÓÐÒ»¸ö±íÓ³Éä¡£
wizard.title.selectColumn=¶¨ÒåÁÐÓ³Éä
wizard.title.defineColumnMapping=ͨ¹ýÔÚ XML ½á¹¹ÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÔªËØ»òÊôÐÔ²¢½«ÆäÌí¼Óµ½ÁÐÓ³ÉäÖУ¬¶¨ÒåÁÐÓ³Éä¡£
#preference
designer.preview.preference.numberOfElementPassedToGetSchema=XML ¼Ü¹¹Ê÷·ÖÎöÖзÃÎʵÄÔªËØÊý
designer.preview.preference.numberOfElementPassedToGetSchema.errormessage=ÇëÊäÈëÒ»¸ö½éÓÚ 0 ºÍ {0} Ö®¼äµÄÊý¡£
designer.preview.preference.columnMappingPage.group.title=ÁÐÓ³ÉäÒ³
#table mapping page messages
xPathChoosePage.messages.rowMapping=±íÓ³Éä
xPathChoosePage.messages.xPathExpression=XPath ±í´ïʽ(&X)
xPathChoosePage.messages.xmlStructure=XML ½á¹¹
xPathChoosePage.messages.xmlColumnMapping=ÁÐÓ³Éä
xPathChoosePage.messages.xpathChange=È·±£¸ü¸ÄµÄ±íÓ³ÉäÓëÁÐÓ³Éä¼æÈÝ£¨Èç¹ûÊÊÓã©
#sample xml data file page messages
xmlDataSetSelectionPage.messages.lineofdata=ÐÐ(&P)
xmlDataSetSelectionPage.warning.errorReadXMLFile=´ÓÎļþ [{0}] ¶ÁÈ¡ XML Êý¾Ýʱ³ö´í\n{1}¡£ÊÇ·ñÈÔÒª¼ÌÐø?
#column mapping page messages
button.refresh=Ë¢ÐÂ
menu.menuItem.removeAll=È«²¿É¾³ý
menu.menuItem.remove=ɾ³ý
lable.selectXmlFile=ÊäÈë XML Ô´µÄ URL£¬»òä¯ÀÀµ½°üº¬¸ÃÊý¾ÝµÄÎļþ(&X):
label.selectEncoding=ΪÉÏÃæÖ¸¶¨µÄ XML Ô´ºÍ¼Ü¹¹Ñ¡Ôñ±àÂë(&E):
lable.selectXmlSchmaFile=ÊäÈë XML ¼Ü¹¹µÄ URL£¬»òä¯ÀÀµ½\n °üº¬¸Ã¼Ü¹¹µÄÎļþ¡£Èç¹ûûÓпÉÓüܹ¹£¬Ç뽫´Ë×Ö¶ÎÁô¿Õ(&M):
label.preview=Ô¤ÀÀÔ´Êý¾ÝµÄÇ°
label.useXMLFileFromDataSource=ʹÓÃÊý¾ÝÔ´Öж¨ÒåµÄ XML Îļþ
RowMappingDialog.title=Ñ¡Ôñ»ò±à¼­ XPath ±í´ïʽ¡£
RowMappingDialog.info=Ñ¡ÔñÄúÑ¡ÔñµÄ½ÚµãµÄÒ»¸öÔ¤¶¨Òå XPath ±í´ïʽ \n »òÊäÈëÁíÒ»¸ö±í´ïʽ:
ColumnMappingDialog.info.columnName=ÁÐÃû³Æ:
ColumnMappingDialog.info.xPath=XPath ±í´ïʽ:
ColumnMappingDialog.info.dataType=Êý¾ÝÀàÐÍ:
ColumnMappingDialog.info.dataPreview=±íÔ¤ÀÀ
ColumnMappingDialog.prompt.new=ÔÚ´Ë´¦Ð½¨Ó³Éä...
ColumnMappingDialog.prompt.maxRow=Ô´Êý¾Ý´óÓÚ 500 ÐС£½öÇ° 500 ÐпÉÔÚ´ËÒ³ÃæÖÐÔ¤ÀÀ¡£
ColumnMappingDialog.prompt.dialog.title=½á¹ûÔ¤ÀÀ
dataset.editor.columnName=Ãû³Æ
dataset.editor.xpathexpression=XPath
dataset.editor.datatype=ÀàÐÍ
dataset.editor.rowelement=ÐÐÔªËØ
dataset.error.populateXMLTree=ÎÞ·¨¼ìË÷ XML Êý¾ÝÔ´¡£XML Êý¾ÝÔ´ÎļþÎÞЧ»òÎļþ²»´æÔÚ¡£
error.label=´íÎó
error.selectFolder=Ñ¡ÔñµÄÎļþ URL ÎÞЧ»òÎļþ²»´æÔÚ¡£
error.emptyPath=Îļþ URL Ϊ¿Õ¡£
error.xpath.canNotContainAttribute=XPath ±í´ïʽ²»ÄÜÓ³Éäµ½ XML ÊôÐÔ¡£
error.dataset.maxRowNumberError=max ÐÐӦΪÊý×Ö¡£
error.columnMapping.noMappingColumn=ÇëÖÁÉÙÓ³ÉäÒ»ÁС£
error.columnMapping.tableMappingXPathNotExist=±íÓ³Éä XPath ²»´æÔÚ¡£
error.file.null=ËùÓÐ URL ¾ùΪ¿Õ£¬ÕâÒâζ×ÅÄúÉÐδѡÔñÈκÎÊý¾ÝÔ´¡£ÊÇ·ñÈ·¶¨Òª±£³ÖÕâÑù£¿
error.columnMapping.sameColumnName=ÁÐÃû³Æ [{0}] ÒѾ­´æÔÚ¡£ÇëʹÓÃÁíÒ»¸öÃû³Æ¡£
error.invalidXpath=XPath ±í´ïʽ¡°{0}¡±ÎÞЧ¡£
#data types for column mapping
datatypes.dateTime=ʱ¼ä´Á
datatypes.decimal=´óÊ®½øÖÆ
datatypes.float=Ë«¾«¶È
datatypes.integer=ÕûÊý
datatypes.string=×Ö·û´®
datatypes.date=ÈÕÆÚ
datatypes.time=ʱ¼ä
datatypes.boolean=²¼¶û
#column name in column mapping table
columnName.name=Ãû³Æ
columnName.xPathName=XPath
columnName.typeName=ÀàÐÍ
dataset.new=ÐÂÊý¾Ý¼¯
file.choose=ä¯ÀÀ(&B)...
title.warning=¾¯¸æ
datasource.propertyPage.tooltip=XML Êý¾ÝÔ´