blob: a56ff6a10efa8753177f3bcb5fc56e621d353dc3 [file] [log] [blame]
#
#************************************************************************
# Copyright (c) 2006, 2013 Actuate Corporation.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# Actuate Corporation - initial API and implementation
#
#************************************************************************
#
adaptableDataSourceProfile_unableAccessProfile=ÎÞ·¨·ÃÎÊ({0})ÖеÄÁ´½ÓÅäÖÃÎļþ£»Ê¹ÓÃÊý¾ÝÔ´Éè¼ÆÖеı¾µØÊôÐÔ¡£\n ÓÉÒì³£ÒýÆð: {1}
common_notInDesignSession=µ±Ç°²»ÔÚÉè¼Æ»á»°ÖС£
common_nullArgument=²ÎÊý²»ÄÜΪ¿Õ¡£
common_missingDataSourceDesign=ÔÚ OdaDesignSession ²ÎÊýÖÐȱÉÙÊý¾ÝÔ´Éè¼Æ¡£
common_createClassFailed=ÕÒ²»µ½»òÕßÎÞ·¨´´½¨Àࣨ{0}£©¡£
extension_mustInheritFromODAPage=Ïòµ¼Ò³£¨{0}£©ÊµÏÖÎÞЧ¡£ODA ¶¨ÖÆÏòµ¼Ò³±ØÐëÀ©Õ¹×Ô {1}¡£
extension_mustInheritFromODAWizard=Ïòµ¼£¨{0}£©ÊµÏÖÎÞЧ¡£ODA ¶¨ÖÆÏòµ¼±ØÐëʹÓûòÀ©Õ¹×Ô {1}¡£
extension_missingManifestElement=ȱÉÙ ODA Éè¼Æ UI À©Õ¹µã£¨{0}£©µÄʵÏÖ
extension_missingPropertyPage=ÔÚ ODA Éè¼Æ UI À©Õ¹ÖÐȱÉÙÊôÐÔҳʵÏÖ¡£
wizard_dataSource_defaultTitle=н¨Êý¾ÝÔ´
wizard_missingDataSourceId=ÔÚ¡°Á¬½Ó¸ÅÒªÎļþ¡±ÊôÐÔÖÐȱÉÙ ODA Êý¾ÝÔ´±êʶ¡£
wizard_invalidManifest=oda.design.ui.dataSource À©Õ¹°üº¬ÎÞЧµÄ²å¼þÇåµ¥ÄÚÈÝ¡£
page_defaultDataSourceTitle=¶¨ÖÆÊý¾ÝÔ´ÊôÐÔ
designSession_alreadyHasLinkedProfile=Êý¾ÝÔ´({0})ÒÑÔÚÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ¶ÔÆäÊôÐÔ½øÐÐÍⲿ»¯¡£ ²»ÄÜÖØе¼³ö¡£
designSession_flushFailed=ÎÞ·¨Ë¢Ðµ±Ç°Êý¾Ý¼¯Éè¼Æ»á»°¡£
designSession_invalidArgument=ÔÚÉè¼Æ»á»°·½·¨ÖÐÖ¸¶¨ÁËÎÞЧµÄ²ÎÊý¡£
designSession_invalidEditApiCall=ÓÃÓڱ༭Éè¼ÆµÄÉè¼Æ»á»° API µ÷ÓÃÎÞЧ¡£
designSession_invalidNewDesignApiCall=ÓÃÓÚ´´½¨ÐÂÉè¼ÆµÄÉè¼Æ»á»° API µ÷ÓÃÎÞЧ¡£
designSession_invalidProfileName=Ö¸¶¨µÄÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢ÖÐÎÞ·¨ÕÒµ½Á´½ÓÅäÖÃÎļþ({0})¡£
designSession_invalidProfileNameOrFilePath=ÎÞ·¨ÕÒµ½Êý¾ÝÔ´Éè¼ÆÖÐÖ¸¶¨µÄÁ´½ÓÅäÖÃÎļþ({0})»òÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢({1})¡£
designSession_missingDataSetUIElement=ûÓÐΪ OdaDataSourceId£¨{0}£©ºÍ OdaDataSetId£¨{1}£©¶¨Òå dataSetUI ÔªËØ¡£
manifest_missingAttributeValue=ÔÚ±ØÐèÊôÐÔ£¨{0}£©ÖÐȱÉÙÖµ¡£
manifest_missingDataSetElementId=dataSetElementID ²ÎÊý±ØÐèÓÐÖµ¡£
manifest_invalidDataSetElementId=Êý¾Ý¼¯ÔªËرêʶ£¨{0}£©ÎÞЧ¡£
manifest_dataSetUi_missingPageId=Ò³±êʶֵÊDZØÐèµÄ¡£
manifest_dataSetUi_invalidPageId=Ò³±êʶֵ£¨{0}£©ÎÞЧ¡£
manifest_dataSetUi_missingElement=ÔÚÀ©Õ¹ÖУ¬{0} ÔªËØÊDZØÐèµÄ¡£
ui_defaultDataSourceTitle=Êý¾ÝÔ´Á¬½ÓÊôÐÔ
ui_replaceFilePrompt={0} ÒÑ´æÔÚ¡£ ÒªÌæ»»ËüÂð£¿
ui_requiredFieldsMissingValue=Ò»¸ö»ò¶à¸ö±ØÐè×ֶΣ¨Óá°*¡±±ê³ö£©È±ÉÙÖµ¡£
ui_errorLabel=´íÎó
ui_errorCreatingCustomCtrls=´´½¨²¢³õʼ»¯¶¨Öƿؼþʱ³ö´í¡£
ui_saveAsTitle=Áí´æΪ
profilePage_pageTitle=Ñ¡ÔñÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ
profilePage_pageLabel=Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ
profilePage_selectProfileDefaultMessage=Ñ¡ÔñÓÃÓÚ´´½¨Êý¾ÝÔ´µÄÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ
profilePage_label_profileStore=Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢(&S):
profilePage_button_browse=ä¯ÀÀ(&R)...
profilePage_button_relativepath=Ïà¶Ô·¾¶(&R)
profilePage_button_absolutepath=¾ø¶Ô·¾¶(&A)
profilePage_button_browse_filter=ÒªÏÔʾµÄÎļþÀ©Õ¹Ãû(&E):
profilePage_button_browse_filter_tooltiptext=Ö¸¶¨ÓÃÓÚɸѡÏÂÃæÏÔʾµÄÎļþµÄÒ»¸ö»ò¶à¸öÒÔ¶ººÅ·Ö¸ôµÄÎļþÀ©Õ¹Ãû¡£\nÀýÈç: .txt¡¢.profiles
profilePage_button_new=н¨(&W)...
profilePage_button_browse_tooltip=ä¯ÀÀÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢Îļþ¡£\nÏà¶Ô·¾¶: »ùÓÚÖ÷»ú×ÊÔ´µÄÏà¶Ô·¾¶¡£\n¾ø¶Ô·¾¶: ÎļþϵͳµÄ¾ø¶Ô·¾¶¡£
profilePage_resourcebaseuri_failure=ÎÞ·¨»ñµÃÓ¦ÓóÌÐò×ÊÔ´»ù±¾ URI£¡
profilePage_browse_noselection_error=ÇëÖ¸¶¨Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢ÎļþÃû
profilePage_odaTreeName=ODA Êý¾ÝÔ´
profilePage_checkboxLabel_useDefaultName=ʹÓÃĬÈÏÊý¾ÝÔ´Ãû³Æ(&U)
profilePage_label_dataSourceName=Êý¾ÝÔ´Ãû³Æ(&D):
profilePage_error_emptyName=Êý¾ÝÔ´Ãû³Æ²»ÄÜΪ¿Õ¡£
profilePage_checkboxTooltip_maintainLink=ʼÖÕʹÓÃÊý¾ÝÔ´ÖÐÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢µÄÍⲿ»¯ÊôÐÔÖµ¡£
profilePage_checkboxLabel_maintainLink=ʹÓÃÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢ÖеÄÍⲿ»¯ÊôÐÔ(&E)
profilePage_error_invalidName=Êý¾ÝÔ´Ãû³ÆÎÞЧ¡£
profilePage_error_invalidProfileStorePath=Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢µÄÎÞЧ·¾¶
profilePage_deprecatedProfileDisplayName={0} (Ì滻Ϊ {1})
profileStoreCreationDialog_button_new=н¨(&W)...
profileStoreCreationDialog_title=´´½¨Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢
profileStoreCreationDialog_grouptext=Ñ¡ÔñÒª°üÀ¨ÔÚ´æ´¢ÖеÄÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ(&P):
profileStoreCreationDialog_newbutton_tooltiptext=´´½¨ÐµÄÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþ
profileStoreCreationDialog_fileext_error=Á¬½ÓÅäÖÃÎļþ´æ´¢Îļþ±ØÐë¾ßÓÐÎļþÀ©Õ¹Ãû¡£\n°´¡°È·¶¨¡±½«Ä¬ÈÏÎļþÀ©Õ¹Ãû ".{0}" Ìí¼Óµ½ÎļþÃû¡£
dbProfilePage_defaultPageMessage=ÑéÖ¤ JDBC Çý¶¯³ÌÐòºÍÁ¬½ÓÏêϸÐÅÏ¢
dbProfilePage_editPageMessage=±à¼­ JDBC Çý¶¯³ÌÐòºÍÁ¬½ÓÏêϸÐÅÏ¢
dbProfilePage_invalidDataSource=ÎÞЧÊý¾ÝÔ´¡£ ¸üÐÂÁ¬½ÓÅäÖÃÎļþÒýÓ㬻òÕß´´½¨ÐµÄÊý¾ÝÔ´¡£
dbProfilePage_notInDesignSession=ÎÞ·¨ÔÚ ODA Éè¼Æ»á»°Íⲿ´ò¿ªÊôÐÔÒ³¡£
dbProfilePage_noCustomPage=ÎÞ·¨ÕÒµ½²¢´ò¿ªÊý¾Ý¿âÇý¶¯³ÌÐòÌض¨ÊôÐÔÒ³¡£
preferencesPage_openDataAccessDescription=ʹÓô˽ڵãÏÂÃæµÄÒ³ÃæΪ¸÷¸ö¿ª·ÅÊý¾Ý·ÃÎÊÊý¾ÝÔ´\nÉèÖÃÊ×Ñ¡Ïî¡£