blob: f4038231776b01900e0bfd00d213d9b4d42ee989 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
###############################################################################
# Copyright (c) 2012 Wind River Systems, Inc. and others. All rights reserved.
# This program and the accompanying materials are made available under the terms
# of the Eclipse Public License v1.0 which accompanies this distribution, and is
# available at http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# Wind River Systems - initial API and implementation
###############################################################################
BaseEditBrowseTextControl_button_label=Browse...
BaseEditBrowseTextControl_validationJob_name={0} validation job
DirectorySelectionControl_title=Browse for Folder
DirectorySelectionControl_group_label=Select directory
DirectorySelectionControl_editfield_label=Directory:
FileSelectionControl_title_open=Open File
FileSelectionControl_title_save=Save File
FileSelectionControl_group_label=Select file
FileSelectionControl_editfield_label=File:
RemoteHostAddressControl_label=Target name or address:
RemoteHostAddressControl_button_label=Check...
RemoteHostAddressControl_information_checkNameAddressUserInformation=The target name can be validated by pressing the check button.
RemoteHostAddressControl_information_checkNameAddressField=Trying to resolve target name to a valid IP address.
RemoteHostAddressControl_information_checkNameAddressFieldOk=Target name can be resolved and seems to be OK.
RemoteHostAddressControl_information_missingTargetNameAddress=Please enter a valid target name or IP address.
RemoteHostAddressControl_error_invalidTargetNameAddress=Target name or IP address is not valid.
RemoteHostAddressControl_error_invalidTargetIpAddress=Target IP address is not valid.
RemoteHostAddressControl_error_targetNameNotResolveable=Cannot resolve the target name to a valid IP address.
RemoteHostPortControl_label=Port:
NameOrIPValidator_Information_MissingNameOrIP=Please enter a hostname or IP address.
NameOrIPValidator_Information_MissingName=Please enter a hostname.
NameOrIPValidator_Information_MissingIP=Please enter an IP address.
NameOrIPValidator_Information_CheckName=Please check the hostname by selecting check.
NameOrIPValidator_Error_InvalidNameOrIP=Hostname or IP address contains illegal characters.
NameOrIPValidator_Error_InvalidName=Hostname is not valid.
NameOrIPValidator_Error_InvalidIP=IP address is not valid.
PortNumberValidator_Information_MissingPortNumber=Please enter a port number.
PortNumberValidator_Error_InvalidPortNumber=The port number is not valid.
PortNumberValidator_Error_PortNumberNotInRange=The port number exceeds the valid range.
FileNameValidator_Information_MissingName=Please enter a file name.
FileNameValidator_Error_InvalidName=The file name you entered is not valid.
FileNameValidator_Error_IsDirectory=The name you entered is an existing directory.
FileNameValidator_Error_MustExist=The file you entered doesn't exist.
FileNameValidator_Error_ReadOnly=The file you entered is read only.
FileNameValidator_Error_NoAccess=The file you entered cannot be accessed.
FileNameValidator_Error_IsRelativ=The file path you entered cannot be relative.
FileNameValidator_Error_IsAbsolut=The file path you entered cannot be absolute.
FileNameValidator_Error_HasSpaces=The file path you entered contains spaces.
DirectoryNameValidator_Information_MissingName=Please enter a directory name.
DirectoryNameValidator_Error_IsFile=The name you entered is an existing file.
DirectoryNameValidator_Error_MustExist=The directory you entered doesn't exist.
DirectoryNameValidator_Error_ReadOnly=The directory you entered is read only.
DirectoryNameValidator_Error_NoAccess=The directory you entered cannot be accessed.
DirectoryNameValidator_Error_IsRelativ=The directory path you entered cannot be relative.
DirectoryNameValidator_Error_IsAbsolut=The directory path you entered cannot be absolute.
RegexValidator_Information_MissingValue=Please enter a value.
RegexValidator_Error_InvalidValue=The value you entered is not valid.
HexValidator_Error_InvalidValueRange=The value you entered is not in the valid range.
WorkspaceContainerValidator_Information_MissingValue=Please enter a workspace container path.
WorkspaceContainerValidator_Error_InvalidValue=The entered workspace container path is invalid. {0}
NumberValidator_Error_InvalidRange=Entered number is out of the valid range {0} - {1}. Please \
enter a number within the range.
NameControl_label=Name:
NameControl_info_missingValue=Please enter a name for the target.
WireTypeControl_label=Wire Type:
WireTypeControl_networkType_label=Network Cable
WireTypeControl_serialType_label=Serial Line
NetworkCablePanel_section=Specify the target agent's address and port:
NetworkCablePanel_addressControl_label=Address:
SerialLinePanel_section=Specify the serial communication parameters:
SerialLinePanel_hostTTYDevice_label=Host serial device:
SerialLinePanel_hostTTYDevice_label_terminalMode=Port:
SerialLinePanel_hostTTYSpeed_label=Serial device speed (bit/s):
SerialLinePanel_hostTTYSpeed_label_terminalMode=Baud Rate:
SerialLinePanel_hostTTYDatabits_label=Data Bits:
SerialLinePanel_hostTTYParity_label=Parity:
SerialLinePanel_hostTTYStopbits_label=Stop Bits:
SerialLinePanel_hostTTYFlowControl_label=Flow Control:
SerialLinePanel_hostTTYTimeout_label=Timeout (sec):
SerialLinePanel_customSerialDevice_title=Choose Custom Serial Device
SerialLinePanel_customSerialDevice_message=Please enter name of the custom serial device:
SerialLinePanel_customSerialBaudRate_title=Choose Custom Serial Baud Rate
SerialLinePanel_customSerialBaudRate_message=Please enter the custom serial baud rate:
SerialLinePanel_error_invalidCharactes=The device name you've entered contains invalid characters.
SerialLinePanel_error_invalidCharactesBaudRate=The baud rate you've entered contains invalid characters.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYDevice=Please select a valid host serial device.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYSpeedRate=Please select a valid serial device speed.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYDatabits=Please select a valid number of data bits.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYParity=Please select a valid parity.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYStopbits=Please select a valid number of stop bits.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYFlowControl=Please select a valid flow control.
SerialLinePanel_error_emptyHostTTYTimeout=Please select a valid timeout.
SerialLinePanel_info_editableTTYDeviceSelected=Please re-select ''Other...'' again to activate the custom serial device input dialog.
SerialLinePanel_info_editableTTYBaudRateSelected=Please re-select ''Other...'' again to activate the custom serial baud rate input dialog.
SerialLinePanel_warning_FailedToLoadSerialPorts=Failed to enumerate the systems serial ports.
SerialLinePanel_task_queryAvailableSerialDevices=Query available serial devices...
SerialPortAddressDialog_port=Port:
SerialPortAddressDialog_Information_MissingPort=Please enter a valid target port number.
SerialPortAddressDialog_Error_InvalidPort=Target port number must be a valid number in the range of 0 to 65535.
SerialPortAddressDialog_Error_InvalidPortRange=Target port number must be in the range of 0 to 65535.
|
