summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorRainer Pielmann2012-03-23 04:15:48 (EDT)
committerStephan Born2012-04-27 04:59:03 (EDT)
commitdc018c72c38889b5bf57e72f8f6c077dec5b004c (patch)
tree353a457605632432d684f9cefea689c80e42e2b7
parent62e9f8bd7c6a1e4b744b89b2f2f2843273e64d9a (diff)
downloadorg.eclipse.stardust.ide.simulation-dc018c72c38889b5bf57e72f8f6c077dec5b004c.zip
org.eclipse.stardust.ide.simulation-dc018c72c38889b5bf57e72f8f6c077dec5b004c.tar.gz
org.eclipse.stardust.ide.simulation-dc018c72c38889b5bf57e72f8f6c077dec5b004c.tar.bz2
Jira-ID: CRNT-24005
Modeler: Exclude Japanese message bundles from Stardust (removed ja properties from stardust plugins) git-svn-id: http://emeafrazerg/svn/ipp/product/trunk/stardust/ide.simulation@54808 8100b5e0-4d52-466c-ae9c-bdeccbdeaf6b
-rw-r--r--org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/plugin_ja.properties26
-rw-r--r--org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/rt/runtime/simulation-runtime-messages_ja.properties453
-rw-r--r--org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/plugin_ja.properties74
-rw-r--r--org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/ui/simulation-modeling-messages_ja.properties247
4 files changed, 0 insertions, 800 deletions
diff --git a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/plugin_ja.properties b/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/plugin_ja.properties
deleted file mode 100644
index 62d4332..0000000
--- a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/plugin_ja.properties
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-###############################################################################
-# Copyright (c) 2011 SunGard CSA LLC and others.
-# All rights reserved. This program and the accompanying materials
-# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
-# which accompanies this distribution, and is available at
-# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
-#
-# Contributors:
-# SunGard CSA LLC - initial API and implementation and/or initial documentation
-###############################################################################
-pluginName= Infinity Simulation Runtime Plug-in
-# pluginName_en=Infinity Simulation Runtime Plug-in
-providerName= SunGard CSA LLC
-# providerName_en=SunGard CSA LLC
-launchConfigurationTypeName= Infinity \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3
-# launchConfigurationTypeName_en=Infinity Simulation Engine
-launchConfigurationDesc= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u3067\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\u3002
-# launchConfigurationDesc_en=Starts simulations on process models.
-simulationConfigurationName= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# simulationConfigurationName_en=Simulation
-simulationConfigurationOverlaysName= \u7D71\u8A08\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4
-# simulationConfigurationOverlaysName_en=Statistics Overlays
-infinitySimulation= Infinity \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# infinitySimulation_en=Infinity Simulation
-infinityCategory= Infinity
-# infinityCategory_en=Infinity
diff --git a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/rt/runtime/simulation-runtime-messages_ja.properties b/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/rt/runtime/simulation-runtime-messages_ja.properties
deleted file mode 100644
index 20b8ec7..0000000
--- a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.rt.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/rt/runtime/simulation-runtime-messages_ja.properties
+++ /dev/null
@@ -1,453 +0,0 @@
-MAIN_CONFIGURATION= \u30E1\u30A4\u30F3
-# MAIN_CONFIGURATION_en=&Main
-AUDIT_TRAIL_LOGGING_CONFIGURATION= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B
-# AUDIT_TRAIL_LOGGING_CONFIGURATION_en=Audit Trail &Logging
-AUDIT_TRAIL_RETRIEVAL_CONFIGURATION= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97
-# AUDIT_TRAIL_RETRIEVAL_CONFIGURATION_en=Audit Trail &Retrieval
-AUDIT_TRAIL_JDBC_CONFIGURATION= JDBC \u8A2D\u5B9A
-# AUDIT_TRAIL_JDBC_CONFIGURATION_en=JDBC Configuration
-AUDIT_TRAIL_RETRIEVAL_METHOD_CONFIGURATION= \u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97\u65B9\u6CD5\u306E\u8A2D\u5B9A
-# AUDIT_TRAIL_RETRIEVAL_METHOD_CONFIGURATION_en=Retrieval Method Configuration
-OVERLAYS_CONFIGURATION= \u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30EC\u30A4
-# OVERLAYS_CONFIGURATION_en=Statistics Overlays
-START_OF_SIMULATION= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u958B\u59CB\u65E5\uFF1A
-# START_OF_SIMULATION_en=&Start of Simulation:
-END_OF_SIMULATION= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u671F\u9593\u306E\u7D42\u4E86\u65E5\uFF1A
-# END_OF_SIMULATION_en=&End of Simulation Time Interval:
-DATABASE_TYPE= \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u7A2E\u985E\uFF1A
-# DATABASE_TYPE_en=&Database Type:
-JDBC_DRIVER= \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u540D\uFF1A
-# JDBC_DRIVER_en=Dri&ver Class Name:
-JDBC_URL= URL\uFF1A
-# JDBC_URL_en=&URL:
-JDBC_ACCOUNT= \u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\uFF1A
-# JDBC_ACCOUNT_en=Acc&ount:
-JDBC_PASSWORD= \u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\uFF1A
-# JDBC_PASSWORD_en=&Password:
-JDBC_SCHEMA= \u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
-# JDBC_SCHEMA_en=&Schema
-JDBC_SCHEMA_DEFAULT= \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
-# JDBC_SCHEMA_DEFAULT_en=De&fault
-JDBC_PARTITION= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3
-# JDBC_PARTITION_en=Pa&rtition
-JDBC_PARTITION_DEFAULT= \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
-# JDBC_PARTITION_DEFAULT_en=Def&ault
-LOG_TO_AUDIT_TRAIL= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30ED\u30B0\u3092\u51FA\u529B
-# LOG_TO_AUDIT_TRAIL_en=&Log to Audit Trail Database
-LOG_TO_AUDIT_TRAIL_TITLE= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30ED\u30B0\u3092\u51FA\u529B
-# LOG_TO_AUDIT_TRAIL_TITLE_en=Log to Audit Trail Database
-LOG_TO_AUDIT_TRAIL_CONFIRMATION= \u3053\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D50\u679C\u3092Auditrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
-# LOG_TO_AUDIT_TRAIL_CONFIRMATION_en=Log this simulation to the audit trail database?
-LOG_TO_AUDIT_TRAIL_CLEANUP_CONFIRMATION= \u3059\u3079\u3066\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u30C7\u30FC\u30BF\u304CAuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9"{0}"\u304B\u3089\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u64CD\u4F5C\u3092\u7D9A\u3051\u307E\u3059\u304B\uFF1F
-# LOG_TO_AUDIT_TRAIL_CLEANUP_CONFIRMATION_en=Runtime data of all process instances will be deleted from audit trail database "{0}".\n\nContinue?
-CLEANUP_RUNTIME= \u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u306E\u524D\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u5B9F\u884C\u6642\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u30A2\u30C3\u30D7
-# CLEANUP_RUNTIME_en=Cleanup &Runtime Data Before Logging
-MODEL_CONFIGURATION= \u30E2\u30C7\u30EB
-# MODEL_CONFIGURATION_en=Model
-SIMULATION_CONFIGURATION= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A
-# SIMULATION_CONFIGURATION_en=Simulation C&onfiguration:
-TERMINATION_CONFIGURATION= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u7D42\u4E86
-# TERMINATION_CONFIGURATION_en=Termination
-TERMINATION_CONDITION= \u7D42\u4E86\u6761\u4EF6\uFF1A
-# TERMINATION_CONDITION_en=&Termination Condition:
-SETTINGS= \u8A2D\u5B9A
-# SETTINGS_en=Settings
-END_OF_TIME_INTERVAL= \u6642\u9593\u9593\u9694\u306E\u7D42\u308F\u308A
-# END_OF_TIME_INTERVAL_en=End of Time Interval
-NUMBER_OF_PI_REACHED= \u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u6570
-# NUMBER_OF_PI_REACHED_en=Number of Completed Process Instances
-NUMBER_OF_PI= \u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u306E\u6570\uFF1A
-# NUMBER_OF_PI_en=Completed Process &Instances:
-APPLICATION_QUEUE_LENGTH= \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# APPLICATION_QUEUE_LENGTH_en=Application Queue Length
-PARTICIPANT_QUEUE_LENGTH= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# PARTICIPANT_QUEUE_LENGTH_en=Participant Queue Length
-APPLICATIONS= \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A
-# APPLICATIONS_en=&Application:
-PARTICIPANTS= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\uFF1A
-# PARTICIPANTS_en=P&articipant:
-MAX_QUEUE_LENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u6700\u5927\u9577\uFF1A
-# MAX_QUEUE_LENGTH_en=Maximum &Queue Length:
-TRANSITIONS_TRAVERSED= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u9077\u79FB\u306E\u56DE\u6570
-# TRANSITIONS_TRAVERSED_en=Transition Traversed N Times
-PROCESS_DEFINITION= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5B9A\u7FA9\uFF1A
-# PROCESS_DEFINITION_en=P&rocess Definition:
-ACTIVITIES= \u958B\u59CB\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\uFF1A
-# ACTIVITIES_en=Start Act&ivity:
-TRANSITIONS= \u51FA\u529B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A
-# TRANSITIONS_en=O&ut-Transition:
-MAX_TRAVERSALS= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u9077\u79FB\u306E\u56DE\u6570\uFF1A
-# MAX_TRAVERSALS_en=Maximum Tra&versals:
-ASK_BEFORE_LOGGING= \u8A2D\u5B9A\u306E\u78BA\u8A8D
-# ASK_BEFORE_LOGGING_en=A&sk for Confirmation
-RETRIEVE_BEFORE_RUN= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u5B9F\u884C\u306E\u524D\u306BAuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8A55\u4FA1\u3059\u308B
-# RETRIEVE_BEFORE_RUN_en=Evaluate Audit Trail Data &before Simulation Run
-ASK_BEFORE_RETRIEVE= \u8A2D\u5B9A\u306E\u78BA\u8A8D
-# ASK_BEFORE_RETRIEVE_en=A&sk for Confirmation
-START_OF_RETRIEVAL= \u8A55\u4FA1\u671F\u9593\u306E\u958B\u59CB\u65E5\uFF1A
-# START_OF_RETRIEVAL_en=S&tart of Evaluation Interval:
-END_OF_RETRIEVAL= \u8A55\u4FA1\u671F\u9593\u306E\u7D42\u4E86\u65E5\uFF1A
-# END_OF_RETRIEVAL_en=End o&f Evaluation Interval:
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT= \u65E5\u6B21\u306E\u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u306E\u88DC\u9593\u5358\u4F4D\uFF1A
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_en=Interpolation Unit for &Daily Availability:
-AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT= \u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u88DC\u9593\u5358\u4F4D\uFF1A
-# AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_en=Interpolation Unit for Available &Resources:
-DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE= \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u88DC\u9593\u30E2\u30FC\u30C9\uFF1A
-# DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE_en=Default &Interpolation Mode:
-DEFAULT_AVAILABILITY_APPROXIMATION_MODE= \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u8FD1\u4F3C\u65B9\u6CD5\uFF1A
-# DEFAULT_AVAILABILITY_APPROXIMATION_MODE_en=Default Appro&ximation Method:
-RESET_AVAILABILITY_CALENDAR= \u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u30AB\u30EC\u30F3\u30C0\u30FC\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
-# RESET_AVAILABILITY_CALENDAR_en=Reset Availability Calendar
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_15min= 15\u5206
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_15min_en=15 min.
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_30min= 30\u5206
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_30min_en=30 min.
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_1hour= 1\u6642\u9593
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_1hour_en=1 hour
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_2hours= 2\u6642\u9593
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_2hours_en=2 hours
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_4hours= 4\u6642\u9593
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_4hours_en=4 hours
-DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_8hours= 8\u6642\u9593
-# DAILY_AVAILABILITY_INTERPOLATION_UNIT_8hours_en=8 hours
-AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_day= \u65E5
-# AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_day_en=Day
-AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_week= \u9031
-# AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_week_en=Week
-AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_month= \u6708
-# AVAILABLE_RESOURCES_INTERPOLATION_UNIT_month_en=Month
-DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE_max= \u6700\u5927\u5024
-# DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE_max_en=Maximum Values
-DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE_average= \u5E73\u5747\u5024
-# DEFAULT_AVAILABILITY_INTERPOLATION_MODE_average_en=Average Values
-DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_linear= \u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7DDA\u5F62\u8FD1\u4F3C
-# DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_linear_en=Linear Approximation of Extracted Data
-DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_repeate= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u671F\u9593\u306E\u521D\u3081\u306B\u5408\u308F\u305B\u308B
-# DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_repeate_en=Translation of the Starting Point
-DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_continue= \u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7E70\u308A\u8FD4\u3057
-# DEFAULT_AVAILABLE_APPROXIMATION_MODE_continue_en=Continue Repetition of Extracted Data
-OVERLAYS_CONFIG_TITLE= \u7D71\u8A08\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\uFF1A
-# OVERLAYS_CONFIG_TITLE_en=Show Statistics Overlays for:
-OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8
-# OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT_en=Participants
-OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT_CURRENTQUEUELENGTH= \u73FE\u5728\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT_CURRENTQUEUELENGTH_en=Current Queue Length
-OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT_AVERAGEQUEUELENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u5E73\u5747\u9577
-# OVERLAYS_CONFIG_PARTICIPANT_AVERAGEQUEUELENGTH_en=Average Queue Length
-OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION= \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION_en=Applications
-OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION_CURRENTQUEUELENGTH= \u73FE\u5728\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION_CURRENTQUEUELENGTH_en=Current Queue Length
-OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION_AVERAGEQUEUELENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u5E73\u5747\u9577
-# OVERLAYS_CONFIG_APPLICATION_AVERAGEQUEUELENGTH_en=Average Queue Length
-OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-# OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY_en=Activities
-OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY_ACTIVATETIME= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D9\u30FC\u30C8\u6642\u9593
-# OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY_ACTIVATETIME_en=Activate Time
-OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY_SUSPENDTIME= \u30B5\u30B9\u30DA\u30F3\u30C9\u6642\u9593
-# OVERLAYS_CONFIG_ACTIVITY_SUSPENDTIME_en=Suspend Time
-OVERLAYS_CONFIG_TRANSITION= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3
-# OVERLAYS_CONFIG_TRANSITION_en=Transitions
-OVERLAYS_CURVE= \u30AB\u30FC\u30D6
-# OVERLAYS_CURVE_en=Curve
-OVERLAYS_AVERAGE_QUEUE= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u5E73\u5747\u9577
-# OVERLAYS_AVERAGE_QUEUE_en=Average Queue Length
-OVERLAYS_MAXIMUM_QUEUE= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u6700\u5927\u9577
-# OVERLAYS_MAXIMUM_QUEUE_en=Maximum Queue Length
-OVERLAYS_CURRENT_QUEUE= \u73FE\u5728\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# OVERLAYS_CURRENT_QUEUE_en=Current Queue Length
-OVERLAYS_TOTAL_TIME= \u5408\u8A08\u6642\u9593\uFF1A
-# OVERLAYS_TOTAL_TIME_en=Total Time:
-OVERLAYS_ACTIVATE_TIME= \u5B9F\u884C\u6642\u9593\uFF1A
-# OVERLAYS_ACTIVATE_TIME_en=Activated:
-OVERLAYS_SUSPEND_TIME= \u5F85\u3061\u6642\u9593\uFF1A
-# OVERLAYS_SUSPEND_TIME_en=Waiting:
-OVERLAYS_TOOLTIP_COPY= \u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u3078\u30B3\u30D4\u30FC
-# OVERLAYS_TOOLTIP_COPY_en=Copy to Clipboard
-OVERLAYS_TOOLTIP_PIN= \u30D4\u30F3\u3067\u56FA\u5B9A
-# OVERLAYS_TOOLTIP_PIN_en=Pin
-OVERLAYS_TOOLTIP_UNPIN= \u56FA\u5B9A\u3092\u89E3\u9664
-# OVERLAYS_TOOLTIP_UNPIN_en=Unpin
-STATISTICS_ACTION_START= \u958B\u59CB
-# STATISTICS_ACTION_START_en=Start
-STATISTICS_ACTION_START_TOOLTIP= \u65B0\u898F\u306B\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u59CB\u3081\u307E\u3059\u2026
-# STATISTICS_ACTION_START_TOOLTIP_en=Start New Simulation...
-STATISTICS_ACTION_RESTART= \u5DEE\u7570\u5B9F\u884C
-# STATISTICS_ACTION_RESTART_en=Restart
-STATISTICS_ACTION_RESTART_TOOLTIP= \u76F4\u524D\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u518D\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059
-# STATISTICS_ACTION_RESTART_TOOLTIP_en=Restart Last Simulation
-STATISTICS_ACTION_STOP= \u505C\u6B62
-# STATISTICS_ACTION_STOP_en=Stop
-STATISTICS_ACTION_STOP_TOOLTIP= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u505C\u6B62
-# STATISTICS_ACTION_STOP_TOOLTIP_en=Stop Simulation
-STATISTICS_ACTION_RETRIEVAL= \u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97\u306E\u7E70\u308A\u8FD4\u3057
-# STATISTICS_ACTION_RETRIEVAL_en=Repeat Retrieval
-STATISTICS_ACTION_RETRIEVAL_TOOLTIP= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97\u306E\u7E70\u308A\u8FD4\u3057
-# STATISTICS_ACTION_RETRIEVAL_TOOLTIP_en=Repeat Retrieval from Audit Trail Database
-STATISTICS_ACTION_PAUSE= \u4E00\u6642\u505C\u6B62
-# STATISTICS_ACTION_PAUSE_en=Pause
-STATISTICS_ACTION_PAUSE_TOOLTIP= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4E00\u6642\u505C\u6B62
-# STATISTICS_ACTION_PAUSE_TOOLTIP_en=Pause Simulation
-STATISTICS_ACTION_RESUME= \u518D\u958B
-# STATISTICS_ACTION_RESUME_en=Resume
-STATISTICS_ACTION_RESUME_TOOLTIP= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u518D\u958B
-# STATISTICS_ACTION_RESUME_TOOLTIP_en=Resume Simulation
-STATISTICS_ACTION_OVERLAYS= \u30AA\u30FC\u30D0\u30EC\u30A4\u306E\u8868\u793A\u30FB\u975E\u8868\u793A\u3092\u5207\u308A\u66FF\u3048
-# STATISTICS_ACTION_OVERLAYS_en=Toggle Overlays
-STATISTICS_ACTION_OVERLAYS_TOOLTIP= \u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4\u3092\u6709\u52B9\u5316/\u7121\u52B9\u5316
-# STATISTICS_ACTION_OVERLAYS_TOOLTIP_en=Enable/Disable Statistics Overlays
-STATISTICS_ACTION_REFERENCE= \u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u7D71\u8A08\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
-# STATISTICS_ACTION_REFERENCE_en=Save as Reference Statistics
-STATISTICS_ACTION_REFERENCE_TOOLTIP= \u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u7D71\u8A08\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
-# STATISTICS_ACTION_REFERENCE_TOOLTIP_en=Save as Reference Statistics
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_ACTIVITY= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_ACTIVITY_en=Activity
-STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_IN_OUT= \u6D41\u5165 / \u6D41\u51FA
-# STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_IN_OUT_en=IN / OUT
-STATISTICS_TRANSITION_OUT_TRANSITION= \u6D41\u51FA
-# STATISTICS_TRANSITION_OUT_TRANSITION_en=OUT
-STATISTICS_TRANSITION_IN_TRANSITION= \u6D41\u5165
-# STATISTICS_TRANSITION_IN_TRANSITION_en=IN
-STATISTICS_ACTIVITY_SUBPROCESS_SUFFIX= \uFF08\u30B5\u30D6\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\uFF09
-# STATISTICS_ACTIVITY_SUBPROCESS_SUFFIX_en=\ (Subprocess)
-STATISTICS_ACTION_REFERENCE_CLEAR= \u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u7D71\u8A08\u3092\u30AF\u30EA\u30A2
-# STATISTICS_ACTION_REFERENCE_CLEAR_en=Clear Reference Statistics
-STATISTICS_ACTION_REFERENCE_CLEAR_TOOLTIP= \u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u7D71\u8A08\u3092\u30AF\u30EA\u30A2
-# STATISTICS_ACTION_REFERENCE_CLEAR_TOOLTIP_en=Clear Reference Statistics
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_TOTAL_INSTANCES= \u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u6570\u5408\u8A08
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_TOTAL_INSTANCES_en=Total Instances
-STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_TRAVERSAL_RATE= \u9077\u79FB\u7387
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_TRAVERSAL_RATE_en=Traversal Rate
-STATISTICS_PROCESS_PATH_REFERENCE_VALUE_START= (
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_REFERENCE_VALUE_START_en=\ (
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_COMPLETED_INSTANCES= \u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u30C8\u30C3\u30D7\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_COMPLETED_INSTANCES_en=Completed Top-level Instances
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_CREATED_INSTANCES= \u4F5C\u6210\u3055\u308C\u305F\u30C8\u30C3\u30D7\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_CREATED_INSTANCES_en=Created Top-level Instances
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_WAIT_TIME= \u5E73\u5747\u5F85\u3061\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_WAIT_TIME_en=Avg. Wait Time
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_WAIT_TIME= \u6700\u5927\u5F85\u3061\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_WAIT_TIME_en=Max. Wait Time
-STATISTICS_ACTIVITY_REFERENCE_VALUE_END= \uFF09
-# STATISTICS_ACTIVITY_REFERENCE_VALUE_END_en=)
-STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_DURATION= \u30D1\u30B9\u306E\u671F\u9593
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_DURATION_en=Path Duration
-STATISTICS_RESOURCE_REFERENCE_VALUE_END= \uFF09
-# STATISTICS_RESOURCE_REFERENCE_VALUE_END_en=)
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_AVG_DURATION= \u5E73\u5747\u671F\u9593
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_AVG_DURATION_en=Avg. Duration
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_MIN_DURATION= \u6700\u5C0F\u671F\u9593
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_MIN_DURATION_en=Min. Duration
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_MAX_DURATION= \u6700\u5927\u671F\u9593
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_MAX_DURATION_en=Max. Duration
-STATISITICS_PROCESS_REFERENCE_VALUE_END= \uFF09
-# STATISITICS_PROCESS_REFERENCE_VALUE_END_en=)
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_EXECUTION_DURATION= \u5E73\u5747\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_EXECUTION_DURATION_en=Avg. Execution Duration
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MIN_EXECUTION_DURATION= \u6700\u5C0F\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MIN_EXECUTION_DURATION_en=Min. Execution Duration
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_EXECUTION_DURATION= \u6700\u5927\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_EXECUTION_DURATION_en=Max. Execution Duration
-STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_TRAVERSAL_COUNT= \u9077\u79FB\u56DE\u6570
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_TRAVERSAL_COUNT_en=Traversal Count
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_TOTAL_TIME= \u5E73\u5747\u5408\u8A08\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_AVG_TOTAL_TIME_en=Avg. Total Time
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MIN_TOTAL_TIME= \u6700\u5C0F\u5408\u8A08\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MIN_TOTAL_TIME_en=Min. Total Time
-STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_TOTAL_TIME= \u6700\u5927\u5408\u8A08\u6642\u9593
-# STATISTICS_ACTIVITY_COLUMN_MAX_TOTAL_TIME_en=Max. Total Time
-STATISTICS_ACTIVITY_REFERENCE_VALUE_START= \uFF08
-# STATISTICS_ACTIVITY_REFERENCE_VALUE_START_en=\ (
-STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_ACTIVITIES= \u30D1\u30B9\u4E0A\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_COLUMN_ACTIVITIES_en=Path Activities
-STATISTICS_RESOURCE_REFERENCE_VALUE_START= \uFF08
-# STATISTICS_RESOURCE_REFERENCE_VALUE_START_en=\ (
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_RESOURCE_NAME= \u30EA\u30BD\u30FC\u30B9
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_RESOURCE_NAME_en=Resource
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_TOTAL_INSTANCES= \u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_TOTAL_INSTANCES_en=Completed Instances
-STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_SOURCE_TARGET= \u30BD\u30FC\u30B9/\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-# STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_SOURCE_TARGET_en=Source / Target Activity
-STATISTICS_TRANSITION_REFERENCE_VALUE_END= \uFF09
-# STATISTICS_TRANSITION_REFERENCE_VALUE_END_en=)
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_AVG_QUEUE_LENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u5E73\u5747\u9577
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_AVG_QUEUE_LENGTH_en=Avg. Queue Length
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MAX_QUEUE_LENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u6700\u5927\u9577
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MAX_QUEUE_LENGTH_en=Max. Queue Length
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_AVG_EXECUTION_DURATION= \u5E73\u5747\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_AVG_EXECUTION_DURATION_en=Avg. Execution Duration
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MIN_EXECUTION_DURATION= \u6700\u5C0F\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MIN_EXECUTION_DURATION_en=Min. Execution Duration
-STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MAX_EXECUTION_DURATION= \u6700\u5927\u5B9F\u884C\u6642\u9593
-# STATISTICS_RESOURCE_COLUMN_MAX_EXECUTION_DURATION_en=Max. Execution Duration
-STATISTICS_EXPORT_CSV_REFERENCE_COLUMN_NAME_PREFIX= "OID"
-# STATISTICS_EXPORT_CSV_REFERENCE_COLUMN_NAME_PREFIX_en="Old "
-STATISTICS_EXPORT_HTML_REFERENCE_COLUMN_NAME_PREFIX= "OID"
-# STATISTICS_EXPORT_HTML_REFERENCE_COLUMN_NAME_PREFIX_en="Old "
-STATISITICS_PROCESS_REFERENCE_VALUE_START= \uFF08
-# STATISITICS_PROCESS_REFERENCE_VALUE_START_en=\ (
-STATISTICS_PROCESS_PATH_REFERENCE_VALUE_END= \uFF09
-# STATISTICS_PROCESS_PATH_REFERENCE_VALUE_END_en=)
-STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRAVERSAL_RATE= \u9077\u79FB\u7387
-# STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRAVERSAL_RATE_en=Traversal Rate
-STATISTICS_TRANSITION_REFERENCE_VALUE_START= \uFF08
-# STATISTICS_TRANSITION_REFERENCE_VALUE_START_en=\ (
-STATISTICS_PROCESS_COLUMN_PROCESS_DEFINITION= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5B9A\u7FA9
-# STATISTICS_PROCESS_COLUMN_PROCESS_DEFINITION_en=Process Definition
-STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRANSITION_NAME= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3
-# STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRANSITION_NAME_en=Transition
-STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRAVERSAL_COUNT= \u9077\u79FB\u56DE\u6570
-# STATISTICS_TRANSITION_COLUMN_TRAVERSAL_COUNT_en=Traversal Count
-STATISTICS_TAB_PROCESS= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_PROCESS_en=Process Statistics
-STATISTICS_TAB_ACTIVITY= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_ACTIVITY_en=Activity Statistics
-STATISTICS_TAB_TRANSITION= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_TRANSITION_en=Transition Statistics
-STATISTICS_TAB_PARTICIPANT= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_PARTICIPANT_en=Participant Statistics
-STATISTICS_TAB_APPLICATION= \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_APPLICATION_en=Application Statistics
-STATISTICS_TAB_PROCESS_PATH= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D1\u30B9\u7D71\u8A08
-# STATISTICS_TAB_PROCESS_PATH_en=Process Path Statistics
-STATISTICS_LABEL_SIMULATION_PROGRESS= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u9032\u6357\uFF1A
-# STATISTICS_LABEL_SIMULATION_PROGRESS_en=Simulation Progress:
-STATISTICS_LABEL_START_TIME= \u958B\u59CB\u6642\u523B\uFF1A
-# STATISTICS_LABEL_START_TIME_en=Start Time:
-STATISTICS_LABEL_CURRENT_TIME= \u73FE\u5728\u6642\u523B\uFF1A
-# STATISTICS_LABEL_CURRENT_TIME_en=Current Time:
-STATISTICS_LABEL_END_TIME= \u7D42\u4E86\u6642\u523B\uFF1A
-# STATISTICS_LABEL_END_TIME_en=End Time:
-STATISTICS_MODEL_TIME_FORMAT= yyyy-MM-dd HH\:mm\:ss
-# STATISTICS_MODEL_TIME_FORMAT_en=yyyy-MM-dd HH:mm:ss
-STATISTICS_STATE_PAUSED= \u4E00\u6642\u505C\u6B62
-# STATISTICS_STATE_PAUSED_en=paused
-STATISTICS_STATE_INITIALIZING= \u521D\u671F\u5316\u4E2D\u2026
-# STATISTICS_STATE_INITIALIZING_en=initializing ...
-STATISTICS_STATE_RUNNING= \u5B9F\u884C\u4E2D\u2026
-# STATISTICS_STATE_RUNNING_en=running ...
-STATISTICS_STATE_STOPPED= \u505C\u6B62
-# STATISTICS_STATE_STOPPED_en=stopped
-RUNTIME_ERROR_TITLE= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30A8\u30E9\u30FC
-# RUNTIME_ERROR_TITLE_en=Simulation Error
-RUNTIME_WARNING_TITLE= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# RUNTIME_WARNING_TITLE_en=Simulation
-RUNTIME_CONTINUE_MESSAGE= \u4E00\u90E8\u5206\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5B9F\u884C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
-# RUNTIME_CONTINUE_MESSAGE_en=Some optional parts of the simulation failed to execute.\n\nContinue simulation?
-ERRORS_IN_MODEL= \u5FC5\u8981\u3068\u3055\u308C\u308B\u30E2\u30C7\u30EB"{0}"\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u307E\u305A\u4FEE\u6B63\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# ERRORS_IN_MODEL_en=Errors exist in required model \"{0}\", please correct them first
-RETRIEVE_FROM_AUDITTRAIL= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D6\u5F97
-# RETRIEVE_FROM_AUDITTRAIL_en=Retrieving from Audit Trail Database
-AUDITTRAIL_CONFIRMATION_TITLE= \u78BA\u8A8D
-# AUDITTRAIL_CONFIRMATION_TITLE_en=Confirmation
-AUDITTRAIL_CONFIRMATION_MESSAGE= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8A55\u4FA1\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059\u3002
-# AUDITTRAIL_CONFIRMATION_MESSAGE_en=Confirm evaluation of the audit trail database.
-AUDITTRAIL_CONFIRMATION_QUESTION= \u3053\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u306E\u4E2D\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u8A2D\u5B9A\u306F\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u65E2\u5B58\u306E\u5B9F\u884C\u6E08\u307F\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u306B\u4F9D\u5B58\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\nAuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8A55\u4FA1\u3057\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u8A2D\u5B9A\u3092\u4ECA\u3059\u3050\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
-# AUDITTRAIL_CONFIRMATION_QUESTION_en=Some settings of this simulation configuration depend on statistics\nabout already executed processes stored in the audit trail database.\n\nDo you want to evaluate the audit trail and update these settings now?
-AUDITTRAIL_LOGGING_VERSION_CHECK_ERROR= \u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u4E0A\u3067\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB"{0}"\u306F\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30E2\u30C7\u30EB\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u4E0A\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A"{1}", \u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A "{2}"
-# AUDITTRAIL_LOGGING_VERSION_CHECK_ERROR_en=Audit trail logging can not be performed, the model "{0}" deployed on the server has a different version than the local model. Model version on the server: "{1}", Model version local: "{2}"
-AUDITTRAIL_LOGGING_NO_MODEL_ERROR= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u6709\u52B9\u306A\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-# AUDITTRAIL_LOGGING_NO_MODEL_ERROR_en=Audit trail logging can not be performed, because no active model exist in the audit trail database
-AUDITTRAIL_LOGGING_NO_MODEL_FOUND= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30E2\u30C7\u30EB"{0}"\u304C\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-# AUDITTRAIL_LOGGING_NO_MODEL_FOUND_en=Audit trail logging can not be performed,the Model "{0}" could not be found in the Database
-ERROR_WRONG_START1= \u8A2D\u5B9A\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u958B\u59CB\u6642\u9593(
-# ERROR_WRONG_START1_en=Configuration error: startTime (
-ERROR_WRONG_START2= ) < \u4E00\u756A\u65E9\u3044\u958B\u59CB\u6642\u9593 (
-# ERROR_WRONG_START2_en=) < earliestStartTime (
-ERROR_WRONG_START3= )
-# ERROR_WRONG_START3_en=)
-ERROR_GOT_EXCEPTION= \u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u5B9F\u884C\u6642\u4F8B\u5916
-# ERROR_GOT_EXCEPTION_en=An unexpected runtime exception
-ERROR_WRONG_END1= \u8A2D\u5B9A\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u505C\u6B62\u6642\u9593(
-# ERROR_WRONG_END1_en=Configuration error: endTime (
-ERROR_WRONG_END2= ) <\= \u958B\u59CB\u6642\u9593 (
-# ERROR_WRONG_END2_en=) <= startTime (
-ERROR_WRONG_END3= )
-# ERROR_WRONG_END3_en=)
-EXC_CANNOT_BE_AFTER_SIMULATION_INTERVAL_END_TIME= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u671F\u9593\u306E\u7D42\u4E86\u65E5\u3088\u308A\u3082\u5F8C\u306E\u65E5\u4ED8\u306B\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-# EXC_CANNOT_BE_AFTER_SIMULATION_INTERVAL_END_TIME_en=can not be after simulation interval end time
-EXC_CANNOT_SCHEDULE_TRIGGER_FOR= \u30C8\u30EA\u30AC\u3092\u30B9\u30B1\u30B8\u30E5\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF1A
-# EXC_CANNOT_SCHEDULE_TRIGGER_FOR_en=Can not schedule trigger for
-EXC_END_TIME_CONFIGURED_IN_RUNTIME_SETTINGS= \u5B9F\u884C\u6642\u8A2D\u5B9A\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u9031\u529B\u6642\u523B
-# EXC_END_TIME_CONFIGURED_IN_RUNTIME_SETTINGS_en=End time configured in runtime settings
-EXC_IT_IS_BEFORE_START_TIME= \u3001\u958B\u59CB\u6642\u523B\u3088\u308A\u3082\u5F8C\u306E\u6642\u523B\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-# EXC_IT_IS_BEFORE_START_TIME_en=, it is before start time
-EXC_NOT_IMPLEMENTED_FOR_DUMMY_SIMULATION_CONTROLLER= \u30C0\u30DF\u30FC\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u306B\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
-# EXC_NOT_IMPLEMENTED_FOR_DUMMY_SIMULATION_CONTROLLER_en=Not implemented for Dummy Simulation Controller
-EXC_SHOULD_NOT_BE_CALLED_WHEN= \u4EE5\u4E0B\u306E\u6642\u306B\u306F\u547C\u3073\u51FA\u3059\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF1A
-# EXC_SHOULD_NOT_BE_CALLED_WHEN_en=Should not be called when
-EXC_TODO= TODO
-# EXC_TODO_en=TODO
-JDBCTAB_IMPORT_BUTTON= \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u8A2D\u5B9A\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u2026
-# JDBCTAB_IMPORT_BUTTON_en=Import Configuration from File...
-OVERLAY_ACTIVITY_ACTIVITY_PREFIX= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-# OVERLAY_ACTIVITY_ACTIVITY_PREFIX_en=Activity
-OVERLAY_APPLICATION_QUEUE_LENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# OVERLAY_APPLICATION_QUEUE_LENGTH_en=queue length
-OVERLAY_PARTICIPANT_QUEUE_LENGTH= \u30AD\u30E5\u30FC\u306E\u9577\u3055
-# OVERLAY_PARTICIPANT_QUEUE_LENGTH_en=queue length
-OVERLAY_TRANSITION_TRANSITION_PREFIX= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3
-# OVERLAY_TRANSITION_TRANSITION_PREFIX_en=Transition
-OVERLAY_APPLICATION_APPLICATION_PREFIX= \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# OVERLAY_APPLICATION_APPLICATION_PREFIX_en=Application
-OVERLAY_PARTICIPANT_PARTICIPANT_PREFIX= \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8
-# OVERLAY_PARTICIPANT_PARTICIPANT_PREFIX_en=Participant
-RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_carnot_properties= \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306Ecarnot\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\uFF08carnot.properties\uFF09
-# RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_carnot_properties_en=default carnot properties (carnot.properties)
-RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_properties= \u4EFB\u610F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 (*.\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3)
-# RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_properties_en=any properties (*.properties)
-RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_all= \u4EFB\u610F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
-# RUNTIME_CONFIGURATION_JDBC_FILE_DIALOG_FILTER_NAME_all_en=any file (*.*)
-RUNTIME_CONFIGURATION_DEFAULT_SUFFIX= [\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8]
-# RUNTIME_CONFIGURATION_DEFAULT_SUFFIX_en=\ [default]
-WARNING_USING_NOT_DEFAULT_SIMULATION_CONFIGURATION= \u8B66\u544A\uFF1A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30E2\u30CE\u3068\u3057\u3066\u30DE\u30FC\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u3067\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u753B\u9762\u3067\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
-# WARNING_USING_NOT_DEFAULT_SIMULATION_CONFIGURATION_en=WARNING: Simulation will be performed with Simulation Configuration that is not marked as default in the Model Properties. Its simulation settings can be reviewed after marking it as default in Model Properties
-# runtime configuration errors
-RC_ERR_ConfigurationError= \u8A2D\u5B9A\u306E\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_ConfigurationError_en=Error while opening the configuration.\nSome controls might be reset to default values.
-RC_ERR_Project= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u8A2D\u5B9A
-# RC_ERR_Project_en=Specify a project
-RC_ERR_ProjectDoesNotExist= \u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_ProjectDoesNotExist_en=Specified project does not exist
-RC_ERR_ModelElementMissing= \u9078\u629E\u3057\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u306B{0} {1} \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-# RC_ERR_ModelElementMissing_en={0} {1} not found in selected model.
-RC_ERR_ModelFile= \u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A
-# RC_ERR_ModelFile_en=Specify a model file
-RC_ERR_ModelFileDoesNotExist= \u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
-# RC_ERR_ModelFileDoesNotExist_en=Specified model file does not exist in project
-RC_ERR_SimulationConfigurationListIsEmpty= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u7F6E\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u7A7A\u3067\u3059\u3002\n\u5148\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u8A2D\u7F6E\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u3092\u958B\u304F\u524D\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_SimulationConfigurationListIsEmpty_en=List of simulation configurations is empty. Use Model Properties to define a configuration first. The model must be saved before opening this "Run" dialog.
-RC_ERR_SimulationConfigurationIsNotValid= "{0}"\u306F\u6709\u52B9\u306A\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_SimulationConfigurationIsNotValid_en="{0}" is not a valid simulation configuration
-RC_ERR_StartDate= {0}\uFF1A"{1}"\u306F\u6709\u52B9\u306A\u958B\u59CB\u65E5\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_StartDate_en={0}: "{1}" is not a valid start date
-RC_ERR_StartDateNotValid= \u958B\u59CB\u65E5\u306F\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u671F\u9593\uFF08{0} - {1}\uFF09\u5185\u306B\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_StartDateNotValid_en=Start date should be inside simulation interval of the simulation configuration ({0} - {1})
-RC_ERR_EndDate= {0}\uFF1A"{1}"\u306F\u6709\u52B9\u306A\u7D42\u4E86\u65E5\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_EndDate_en="{0}: "{1}" is not a valid end date
-RC_ERR_EndDateNotValid= \u7D42\u4E86\u65E5\u306F\u958B\u59CB\u65E5\u3088\u308A\u3082\u5F8C\u306E\u65E5\u4ED8\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u3001\u304B\u3064\u3001\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u671F\u9593\uFF08{0} - {1}\uFF09\u5185\u306E\u65E5\u4ED8\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_EndDateNotValid_en=End date should be after start date and inside simulation interval of the simulation configuration ({0} - {1})
-RC_ERR_InvalidValue= {1}\u306F{0}\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6709\u52B9\u306A\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_InvalidValue_en={1} is not a valid value for {0}
-RC_ERR_EmptyList= {0}\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6709\u52B9\u306A\u9078\u629E\u304C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-# RC_ERR_EmptyList_en=There are no valid choices for {0}
-RC_ERR_LogJdbcDriver= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u7528\u306EJDBC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
-# RC_ERR_LogJdbcDriver_en=Specify JDBC driver for audit trail logging
-RC_ERR_LogJdbcDriverNotFound= \u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u306B\u30AF\u30E9\u30B9{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_LogJdbcDriverNotFound_en=Class {1} not found in the class path
-RC_ERR_LogJdbcUrl= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u51FA\u529B\u7528\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306EURL\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# RC_ERR_LogJdbcUrl_en=Specify database URL for audit trail logging
-RC_ERR_RetrieveJdbcDriver= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97\u7528\u306BJDBC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# RC_ERR_RetrieveJdbcDriver_en=Specify JDBC driver for audit trail retrieval
-RC_ERR_RetrieveJdbcDriverNotFound= \u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u306B\u30AF\u30E9\u30B9{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
-# RC_ERR_RetrieveJdbcDriverNotFound_en=Class {1} not found in the class path
-RC_ERR_RetrieveJdbcUrl= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u53D6\u5F97\u7528\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306EURL\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# RC_ERR_RetrieveJdbcUrl_en=Specify database URL for audit trail retrieval
-RC_ERR_ProjectDoesNotExist1= \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8{0}\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
-# RC_ERR_ProjectDoesNotExist1_en=Project {0} does not exist.
-RC_ERR_ModelFileDoesNotExist1= \u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
-# RC_ERR_ModelFileDoesNotExist1_en=Model file {0} does not exist.
-RC_ERR_ModelFileNeedsToBeLoaded1= \u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_ModelFileNeedsToBeLoaded1_en=Model file {0} needs to be loaded.
-RC_ERR_InvalidWorkbenchState= \u30EF\u30FC\u30AF\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u72B6\u614B\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u307E\u305A\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# RC_ERR_InvalidWorkbenchState_en=Invalid workbench state. Model needs to be loaded first.
diff --git a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/plugin_ja.properties b/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/plugin_ja.properties
deleted file mode 100644
index bb1ec40..0000000
--- a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/plugin_ja.properties
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-###############################################################################
-# Copyright (c) 2011 SunGard CSA LLC and others.
-# All rights reserved. This program and the accompanying materials
-# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
-# which accompanies this distribution, and is available at
-# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
-#
-# Contributors:
-# SunGard CSA LLC - initial API and implementation and/or initial documentation
-###############################################################################
-pluginName= Infinity Simulation Plug-in
-# pluginName_en=Infinity Simulation Plug-in
-providerName= SunGard CSA LLC
-# providerName_en=SunGard CSA LLC
-modelSimulationPropertyPage= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# modelSimulationPropertyPage_en=Simulation
-simulationPropertyPage= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
-# simulationPropertyPage_en=Simulation
-simulationArrivalRatePropertyPage= \u5230\u7740\u5206\u5E03
-# simulationArrivalRatePropertyPage_en=Arrival Distribution
-simulationAvailabilityPropertyPage= \u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
-# simulationAvailabilityPropertyPage_en=Availability
-simulationDurationPropertyPage= \u671F\u9593
-# simulationDurationPropertyPage_en=Duration
-simulationProbabilityPropertyPage= \u78BA\u7387
-# simulationProbabilityPropertyPage_en=Probability
-simulationDataValuePropertyPage= \u30C7\u30FC\u30BF\u5024\u306E\u751F\u6210
-# simulationDataValuePropertyPage_en=Data Value Generation
-simulationBehaviourPropertyPage= \u632F\u308B\u821E\u3044
-# simulationBehaviourPropertyPage_en=Behaviour
-infinityOptimizer= Infinity\u30AA\u30D7\u30C6\u30A3\u30DE\u30A4\u30B6
-# infinityOptimizer_en=Infinity Optimizer
-infinityCategory= Infinity
-# infinityCategory_en=Infinity
-stateBadenWuerttemberg= \u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF
-# stateBadenWuerttemberg_en=Baden-W\u00ef\u00bf\u00bdrttemberg
-stateBayern= \u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3
-# stateBayern_en=Bayern
-stateBerlin= \u30D9\u30EB\u30EA\u30F3
-# stateBerlin_en=Berlin
-stateBrandenburg= \u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30B0
-# stateBrandenburg_en=Brandenburg
-stateBremen= \u30D6\u30EC\u30FC\u30E1\u30F3
-# stateBremen_en=Bremen
-stateHamburg= \u30CF\u30F3\u30D6\u30EB\u30B0
-# stateHamburg_en=Hamburg
-stateHessen= \u30D8\u30C3\u30BB\u30F3
-# stateHessen_en=Hessen
-stateMecklenburgVorpommern= \u30E1\u30AF\u30EC\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30D5\u30A9\u30A2\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3
-# stateMecklenburgVorpommern_en=Mecklenburg-Vorpommern
-stateNiedersachsen= \u30CB\u30FC\u30C0\u30FC\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3
-# stateNiedersachsen_en=Niedersachsen
-stateNordrheinWestfalen= \u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3
-# stateNordrheinWestfalen_en=Nordrhein-Westfalen
-stateRheinlandPfalz= \u30E9\u30A4\u30F3\u30E9\u30F3\u30C8\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4
-# stateRheinlandPfalz_en=Rheinland-Pfalz
-stateSachsen= \u30B6\u30AF\u30BB\u30F3
-# stateSachsen_en=Sachsen
-stateSachsenAnhalt= \u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u30A2\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8
-# stateSachsenAnhalt_en=Sachsen-Anhalt
-stateSaarland= \u30B6\u30FC\u30EB\u30E9\u30F3\u30C8
-# stateSaarland_en=Saarland
-stateSchleswigHolstein= \u30B7\u30E5\u30EC\u30B9\u30A6\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3
-# stateSchleswigHolstein_en=Schleswig-Holstein
-stateThueringen= \u30C6\u30E5\u30FC\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3
-# stateThueringen_en=Th\u00ef\u00bf\u00bdringen
-nationwideHolidays= \u56FD\u6C11\u306E\u795D\u65E5
-# nationwideHolidays_en=Nationwide Holidays
-saturdays= \u571F\u66DC\u65E5
-# saturdays_en=Saturdays
-sundays= \u65E5\u66DC\u65E5
-# sundays_en=Sundays
-germany= \u30C9\u30A4\u30C4
-# germany_en=Germany
diff --git a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/ui/simulation-modeling-messages_ja.properties b/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/ui/simulation-modeling-messages_ja.properties
deleted file mode 100644
index a629fd7..0000000
--- a/org.eclipse.stardust.ide.simulation.ui.nl/src/org/eclipse/stardust/ide/simulation/ui/simulation-modeling-messages_ja.properties
+++ /dev/null
@@ -1,247 +0,0 @@
-CONFIGURATION_NOT_SELECTED= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u304C\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# CONFIGURATION_NOT_SELECTED_en=Simulation parameters can not be configured, since no Simulation Configuration \n is defined. Use Model Properties to define a Simulation Configuration.
-CURRENT_CONFIGURATION= \u73FE\u5728\u306E\u69CB\u6210\uFF1A
-# CURRENT_CONFIGURATION_en=Current Configuration:
-DISTRIBUTION_TYPE= \u5206\u5E03\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A
-# DISTRIBUTION_TYPE_en=Distribution Type:
-DERIVED_FROM_AUDIT_TRAIL= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304B\u3089\u5C0E\u51FA
-# DERIVED_FROM_AUDIT_TRAIL_en=Derived From Audit Trail Data
-DURATION= \u671F\u9593
-# DURATION_en=Duration
-AVAILABILITY= \u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
-# AVAILABILITY_en=Availability
-PROBABILITY= \u78BA\u7387
-# PROBABILITY_en=Probability
-ARRIVAL_RATE= \u5230\u7740\u7387
-# ARRIVAL_RATE_en=Arrival rate
-EMPTY_DISTRIBUTION= \u5206\u5E03\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u9078\u629E
-# EMPTY_DISTRIBUTION_en=Select Distribution Type
-UNLIMITED_DISTRIBUTION= \u7121\u5236\u9650
-# UNLIMITED_DISTRIBUTION_en=Unlimited
-NORMAL_DISTRIBUTION= \u30AC\u30A6\u30B9\u5206\u5E03
-# NORMAL_DISTRIBUTION_en=Gaussian Distribution
-POISSON_DISTRIBUTION= \u30DD\u30A2\u30BD\u30F3\u5206\u5E03
-# POISSON_DISTRIBUTION_en=Poisson Distribution
-UNIFORM_DISTRIBUTION= \u5747\u4E00\u5206\u5E03
-# UNIFORM_DISTRIBUTION_en=Uniform Distribution
-CUSTOM_DISTRIBUTION= \u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308B\u5206\u5E03
-# CUSTOM_DISTRIBUTION_en=Custom Distribution
-DISTRIBUTION_SETTINGS= \u8A2D\u5B9A\uFF1A
-# DISTRIBUTION_SETTINGS_en=\ Settings:
-UNIT= \u5358\u4F4D\uFF1A
-# UNIT_en=Unit:
-UNIT_DAY= \u65E5
-# UNIT_DAY_en=Day
-UNIT_HOUR= \u6642\u9593
-# UNIT_HOUR_en=Hour
-UNIT_MINUTE= \u5206
-# UNIT_MINUTE_en=Minute
-UNIT_SECOND= \u79D2
-# UNIT_SECOND_en=Second
-UNIT_MILLI= \u30DF\u30EA\u79D2
-# UNIT_MILLI_en=Millisec.
-SYMBOL_DAY= \u65E5
-# SYMBOL_DAY_en=day(s)
-SYMBOL_HOUR= \u6642
-# SYMBOL_HOUR_en=h
-SYMBOL_MINUTE= \u5206
-# SYMBOL_MINUTE_en=min.
-SYMBOL_SECOND= \u79D2
-# SYMBOL_SECOND_en=sec.
-SYMBOL_MILLI= \u30DF\u30EA\u79D2
-# SYMBOL_MILLI_en=msec.
-LAMBDA= \u51FA\u73FE\u56DE\u6570\u3068\u5206\u6563\uFF08\u03BB\uFF09\uFF1A
-# LAMBDA_en=Number of occurrences && variance (\u03bb):
-MJU= \u671F\u5F85\u5024\uFF08\u03BC\uFF09\uFF1A
-# MJU_en=Expected Value (\u03bc):
-SIGMA= \u6A19\u6E96\u504F\u5DEE\uFF08\u03C3\u00B2\uFF09\uFF1A
-# SIGMA_en=Standard Deviation (\u03c3\u00b2 ):
-START_POINT= \u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\uFF1A
-# START_POINT_en=Start Point:
-END_POINT= \u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\uFF1A
-# END_POINT_en=End Point:
-START_DATE= \u958B\u59CB\u65E5\uFF1A
-# START_DATE_en=Start Date:
-END_DATE= \u7D42\u4E86\u65E5\uFF1A
-# END_DATE_en=End Date:
-UNLIMITED_AVAILABILITY= \u7121\u5236\u9650\u306E\u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
-# UNLIMITED_AVAILABILITY_en=Unlimited Availability
-DAILY_AVAILABILITY= \u65E5\u4E2D\u306E\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u30A2\u30D9\u30A4\u30E9\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3
-# DAILY_AVAILABILITY_en=Daily Resource Availability
-CALENDAR_AVAILABILITY= \u55B6\u696D\u65E5\u30AB\u30EC\u30F3\u30C0\u30FC
-# CALENDAR_AVAILABILITY_en=Business Calendar
-AVAILABLE_RESOURCE= \u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u6570
-# AVAILABLE_RESOURCE_en=Available Number of Resources
-DAILY_ARRIVAL_RATE= \u65E5\u4E2D\u306E\u5206\u5E03
-# DAILY_ARRIVAL_RATE_en=Daily Distribution
-CALENDAR_ARRIVAL_RATE= \u55B6\u696D\u65E5\u30AB\u30EC\u30F3\u30C0\u30FC
-# CALENDAR_ARRIVAL_RATE_en=Business Calendar
-NUMBER_OF_PROCESSES= \u5230\u7740\u7387
-# NUMBER_OF_PROCESSES_en=Arrival Rate
-PROBABILITY_CURVE= \u78BA\u7387\uFF08\uFF05\u5358\u4F4D\uFF09
-# PROBABILITY_CURVE_en=Probability (in %)
-PROBABILITY_COLUMN= \u78BA\u7387
-# PROBABILITY_COLUMN_en=Probability
-PROBABILITY_SUBOBJECTS= \u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3
-# PROBABILITY_SUBOBJECTS_en=Transitions
-MAX_TRAVERSAL_COUNT= \u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3042\u305F\u308A\u306E\u6700\u5927\u9077\u79FB\u56DE\u6570\uFF1A
-# MAX_TRAVERSAL_COUNT_en=Maximum Traversal Count Per Process Instance:
-MAX_TRAVERSAL_COUNT_MIN= \u6700\u5C0F\u5024\uFF1A
-# MAX_TRAVERSAL_COUNT_MIN_en=Min:
-MAX_TRAVERSAL_COUNT_MAX= \u6700\u5927\u5024\uFF1A
-# MAX_TRAVERSAL_COUNT_MAX_en=Max:
-EFFICIENCY_RATE= \u52B9\u7387\uFF08\uFF05\u5358\u4F4D\uFF09\uFF1A
-# EFFICIENCY_RATE_en=Efficiency Rate (in %):
-# Simulation configurations
-IS_CURRENT_CONFIGURATION= \u73FE\u5728\u306E\u8A2D\u5B9A
-# IS_CURRENT_CONFIGURATION_en=Current Configuration
-CONFIGURATION_NAME= \u540D\u524D\uFF1A
-# CONFIGURATION_NAME_en=Name:
-CONFIGURATION_DESCRIPTION= \u8AAC\u660E\uFF1A
-# CONFIGURATION_DESCRIPTION_en=Description:
-CONFIGURATION_INTERVAL_START= \u671F\u9593\u306E\u958B\u59CB\u65E5\uFF1A
-# CONFIGURATION_INTERVAL_START_en=Interval Start:
-CONFIGURATION_INTERVAL_END= \u671F\u9593\u306E\u7D42\u4E86\u65E5\uFF1A
-# CONFIGURATION_INTERVAL_END_en=Interval End:
-CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL= \u3059\u3079\u3066\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20\u306B\u5BFE\u3057\u3066"AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304B\u3089\u5C0E\u51FA"\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5909\u66F4\uFF1A
-# CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL_en=Change "Derived from Audit Trail Data" Option For All Model Elements:
-CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL_ON= \u30AA\u30F3
-# CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL_ON_en=Turn On
-CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL_OFF= \u30AA\u30D5
-# CONFIGURATION_ALL_RETRIVEAUDITTRAIL_OFF_en=Turn Off
-CREATE_SLIDER_TITLE= \u30B9\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u3092\u4F5C\u6210
-# CREATE_SLIDER_TITLE_en=Create Slider
-CREATE_SLIDER_LABEL= \u30E9\u30D9\u30EB
-# CREATE_SLIDER_LABEL_en=Label
-CREATE_SLIDER_LOWER_VALUE= \u4E0B\u9650\u5024
-# CREATE_SLIDER_LOWER_VALUE_en=Lower Value
-CREATE_SLIDER_UPPER_VALUE= \u4E0A\u9650\u5024
-# CREATE_SLIDER_UPPER_VALUE_en=Upper Value
-CREATE_SLIDER_RESOLUTION= \u8ABF\u6574\u5E45
-# CREATE_SLIDER_RESOLUTION_en=Resolution
-CREATE_SLIDER_DELETE_BUTTON= \u524A\u9664
-# CREATE_SLIDER_DELETE_BUTTON_en=Delete
-CREATE_SLIDER_TEXT= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5B9F\u884C\u4E2D\u306B\u8ABF\u6574\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u3053\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u30B9\u30E9\u30A4\u30C0\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B9\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u306F\u30B9\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u30D3\u30E5\u30FC\u3067\u8ABF\u6574\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
-# CREATE_SLIDER_TEXT_en=Create slider for this simulation parameter in order to adjust it during the simulation run. Sliders can be adjusted using the slider view.
-DATA_VALUE_GENERATOR_NULL= NULL\u5024\u3092\u751F\u6210
-# DATA_VALUE_GENERATOR_NULL_en=Generate null-Values
-DATA_VALUE_GENERATOR_TYPE= \u30C7\u30FC\u30BF\u5024\u306E\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF
-# DATA_VALUE_GENERATOR_TYPE_en=Data Value Generator
-DATA_VALUE_GENERATOR_PRECISION= \u7CBE\u5EA6
-# DATA_VALUE_GENERATOR_PRECISION_en=Precision
-DATA_VALUE_GENERATOR_MULTIPLICATOR= \u4E57\u7387
-# DATA_VALUE_GENERATOR_MULTIPLICATOR_en=Multiplicator
-DATA_VALUE_BOOLEAN_PROBABILITY= true\u5024\u3068\u306A\u308B\u78BA\u7387\uFF08\uFF05\u5358\u4F4D\uFF09\uFF1A
-# DATA_VALUE_BOOLEAN_PROBABILITY_en=Probability of "true"-values in %:
-DATA_VALUE_CHARACTERS= \u6709\u52B9\u306A\u6587\u5B57\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
-# DATA_VALUE_CHARACTERS_en=List of Valid Characters
-DATA_GENERATOR_UNIFORM_DOUBLE= \u7279\u5B9A\u7BC4\u56F2\u306E\u6D6E\u52D5\u5C0F\u6570\u70B9\u5024
-# DATA_GENERATOR_UNIFORM_DOUBLE_en=Floating-Point Value from Specifed Range
-DATA_GENERATOR_FILE= \u5916\u90E8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u3067\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D6\u5F97
-# DATA_GENERATOR_FILE_en=Random Data From External File
-DATA_GENERATOR_DATE= \u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u306A\u65E5\u4ED8\u3092\u751F\u6210
-# DATA_GENERATOR_DATE_en=Random Date Generator
-DATA_GENERATOR_CHARACTER= \u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u6587\u5B57\u3092\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u306B\u53D6\u5F97
-# DATA_GENERATOR_CHARACTER_en=Random Character from List
-DATA_GENERATOR_BOOLEAN= \u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u306Btrue/false\u5024\u3092\u9078\u629E
-# DATA_GENERATOR_BOOLEAN_en=Random true/false Values
-DATA_GENERATOR_UNIFORM_INTEGER= \u7279\u5B9A\u7BC4\u56F2\u306E\u6574\u6570\u5024
-# DATA_GENERATOR_UNIFORM_INTEGER_en=Integer Value from Specifed Range
-DATA_GENERATOR_POISSON_INTEGER= \u30DD\u30A2\u30BD\u30F3\u5206\u5E03\u306B\u3088\u308B\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u751F\u6210
-# DATA_GENERATOR_POISSON_INTEGER_en=Random Data According to Poisson Distribution
-DATA_GENERATOR_NORMAL_RANDOM_DOUBLE0= \u6B63\u898F\u5206\u5E03\u306B\u3088\u308B\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u751F\u6210
-# DATA_GENERATOR_NORMAL_RANDOM_DOUBLE0_en=Random Data According to Normal Distribution
-DATA_GENERATOR_OPTIONS= \u30C7\u30FC\u30BF\u5024\u306E\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
-# DATA_GENERATOR_OPTIONS_en=Data Value Generator Options
-DATA_GENERATION_RESOURCE_FILE_RESOURCE_FILE_LABEL= \u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A
-# DATA_GENERATION_RESOURCE_FILE_RESOURCE_FILE_LABEL_en=Resource File:
-DATA_GENERATION_RESOURCE_FILE_FIRST_LINE_IN_HEADER= \u6700\u521D\u306E\u884C\u3092\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\u884C\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046
-# DATA_GENERATION_RESOURCE_FILE_FIRST_LINE_IN_HEADER_en=First Line is Header
-DurationAuditTrailQuery_1= \u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3A.model\= I.model\u3068A.oid\= I.activity
-# DurationAuditTrailQuery_1_en=activity A ON A.model=I.model and A.oid=I.activity
-ERROR_INCOMPLETE_VALUE= \u4E0D\u5B8C\u5168\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
-# ERROR_INCOMPLETE_VALUE_en=incomplete value.
-ERROR_VALUE_IS_NOT_VALID= {0}\u306F\u6709\u52B9\u306A{1}\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-# ERROR_VALUE_IS_NOT_VALID_en={0} is not a valid {1}.
-ERROR_VALUE_OUTSIDE_OF_RANGE= \u6709\u52B9\u306A\u7BC4\u56F2\u5916\u306E\u5024\u3067\u3059\u3002
-# ERROR_VALUE_OUTSIDE_OF_RANGE_en=Value outside of the valid range.
-ERROR_TRAY_OTHER_TIME_UNIT= \u5225\u306E\u6642\u9593\u5358\u4F4D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# ERROR_TRAY_OTHER_TIME_UNIT_en=Try another time unit.
-ERROR_NOTIFICATION_FAILED= \u30E2\u30C7\u30EB\u5909\u66F4\u306E\u901A\u77E5\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_NOTIFICATION_FAILED_en=Notification of model changes failed.
-ERROR_IN_DATA_GENERATOR= \u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u30C7\u30FC\u30BF\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u306E\u8AA4\u52D5\u4F5C\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3044\u305F\u3002\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u5024\u304C\u8FD4\u5374\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_IN_DATA_GENERATOR_en=Malfunction of random data generator. Default value returned.
-ERROR_READING_CONFIGURATION= \u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u5B9A\u306E\u30ED\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_READING_CONFIGURATION_en=Loading configuration failed due to an internal error.
-ERROR_INITIALIZING_OVERLAY= \u5185\u90E8\u4F8B\u5916\u306B\u3088\u308A\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30EC\u30A4\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306E\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_INITIALIZING_OVERLAY_en=Initializing overlay chart failed due to an internal exception.
-ERROR_FILE_NOT_FOUND= \u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-# ERROR_FILE_NOT_FOUND_en=File {1} not found in workspace.
-ERROR_DATAGENERATOR_RESETED_INFO= \u30BF\u30A4\u30D7\u5909\u66F4\u306B\u3088\u308A\u3001\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u30C7\u30FC\u30BF\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_DATAGENERATOR_RESETED_INFO_en=Configuration of random data generator reset to default values because of type change.
-ERROR_DATAGENERATOR_RESETED_WARN= \u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u3088\u308A\u3001\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u30C7\u30FC\u30BF\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_DATAGENERATOR_RESETED_WARN_en=Configuration of random data generator failed because of internal errors.
-ERROR_DISTRIBUTION_SET_TO_DEFAULT_INFO= \u671F\u9593{0}\u306F\u307E\u3060\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308B\u5206\u5E03\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
-# ERROR_DISTRIBUTION_SET_TO_DEFAULT_INFO_en=Duration of {0} was probably not configured yet and was changed to custom distribution.
-SIMULATION_CONFIGURATION_DEFAULT_NAME= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A
-# SIMULATION_CONFIGURATION_DEFAULT_NAME_en=Simulation Configuration
-SIMULATION_CONFIGURATION_DEFAULT_DESCRIPTION= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u8A2D\u5B9A
-# SIMULATION_CONFIGURATION_DEFAULT_DESCRIPTION_en=Simulation Configuration
-FILE_SELECTION_MESSAGE= \u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF08{0}\uFF09\u3092\u9078\u629E
-# FILE_SELECTION_MESSAGE_en=Select Resource File ({0})
-FILE_SELECTION_BROWSE_BUTTON= \u53C2\u7167\u2026
-# FILE_SELECTION_BROWSE_BUTTON_en=Browse...
-PROPERTY_PAGE_MODEL_COLUMN_NAME= \u540D\u524D
-# PROPERTY_PAGE_MODEL_COLUMN_NAME_en=Name
-PROPERTY_PAGE_MODEL_COLUMN_CURRENT= \u73FE\u5728
-# PROPERTY_PAGE_MODEL_COLUMN_CURRENT_en=Current
-PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_ADD= \u8FFD\u52A0
-# PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_ADD_en=Add
-PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_DELETE= \u524A\u9664
-# PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_DELETE_en=Delete
-PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_COPY= \u30B3\u30D4\u30FC
-# PROPERTY_PAGE_MODEL_BUTTON_COPY_en=Copy
-INPUT_VALUE_DIALOG_TITLE= \u5165\u529B\u5024
-# INPUT_VALUE_DIALOG_TITLE_en=Input value
-INPUT_VALUE_DIALOG_LABEL= \u5165\u529B\u5024\uFF1A
-# INPUT_VALUE_DIALOG_LABEL_en=Input value:
-BUSINESS_CALENDAR_POPUP_RESET_TO_SELECTED= \u9078\u629E\u3057\u305F\u795D\u65E5\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
-# BUSINESS_CALENDAR_POPUP_RESET_TO_SELECTED_en=Reset to Selected Holidays
-TIMELINE_POPUP_REMOVE_ALL_POINTS= \u3059\u3079\u3066\u306E\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u524A\u9664
-# TIMELINE_POPUP_REMOVE_ALL_POINTS_en=Remove All Points
-TIMELINE_POPUP_RESET_TO_ZERO= \u30BC\u30ED\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
-# TIMELINE_POPUP_RESET_TO_ZERO_en=Reset to Zero
-TIMELINE_POPUP_OPTIMIZE_CURVE= \u66F2\u7DDA\u3092\u6700\u9069\u5316
-# TIMELINE_POPUP_OPTIMIZE_CURVE_en=Optimize Curve
-TIMELINE_POPUP_RESET_TO_DEFAULT= {0}\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
-# TIMELINE_POPUP_RESET_TO_DEFAULT_en=Reset to {0}
-TIMELINE_POPUP_EDIT_DETAILS= \u3055\u3089\u306B\u2026
-# TIMELINE_POPUP_EDIT_DETAILS_en=More...
-BUSINESS_CALENDAR_POPUP_REMOVE_ALL= \u3059\u3079\u3066\u306E\u795D\u65E5\u3092\u524A\u9664
-# BUSINESS_CALENDAR_POPUP_REMOVE_ALL_en=Remove All Holidays
-MSG_CONFIGURATION_IS_NOT_COMPLETE= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A\u8A2D\u5B9A\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059\u3002\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u3001\u8A73\u7D30\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# MSG_CONFIGURATION_IS_NOT_COMPLETE_en=Simulation: Configuration is incomplete. See properties for more details.
-MSG_INVALID_DATA_GENERATOR= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A\u9078\u629E\u3057\u305F\u30E9\u30F3\u30C0\u30E0\u30C7\u30FC\u30BF\u30B8\u30A7\u30CD\u30EC\u30FC\u30BF\u306F\u30BF\u30A4\u30D7"{0}"\u306B\u9069\u5408\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
-# MSG_INVALID_DATA_GENERATOR_en=Simulation: Selected random data generator us not suitable for type "{0}".
-MSG_PROBABILITY_GT_100= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A\u78BA\u7387\u304C{0,date}\u3067100\uFF05\u3092\u8D85\u3048\u307E\u3057\u305F
-# MSG_PROBABILITY_GT_100_en=Simulation: Probability exceeds 100% at {0,date}
-MSG_TOTAL_PROBABILITY_GT_100= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A\u51FA\u529B\u3055\u308C\u308B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u78BA\u7387\u306E\u5408\u8A08\u304C{0,date}\u3067100\uFF05\u3092\u8D85\u3048\u307E\u3057\u305F
-# MSG_TOTAL_PROBABILITY_GT_100_en=Simulation: Total probability of outgoing transitions exceeds 100% at {0,date}
-MSG_ARRIVAL_RATE_GT= \u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A\u5230\u7740\u7387\u306F{0,date}\u3067100.000/\u65E5\u3092\u8D85\u904E\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u306F\u3088\u308A\u5927\u5BB9\u91CF\u306E\u30E1\u30E2\u30EA\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
-# MSG_ARRIVAL_RATE_GT_en=Simulation: Arrival rate exceeds 100.000/day at {0,date}, the simulation will require a big amount of memory
-EMPTY_STRING= \u65E5\u4ED8
-# EMPTY_STRING_en=Date
-AUDITTRAIL_ERR_INSUFFICIENT_DATA= \u5FC5\u8981\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089{2}\u306E{0}\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_INSUFFICIENT_DATA_en=Failed to retrieve {0} of {2} from the audit trail database because of insufficient data.
-AUDITTRAIL_ERR_INSUFFICIENT_DATA_WARN= \u5FC5\u8981\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u53D6\u5F97\u3057\u305F{2} \u306E{0} \u306F\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u9069\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_INSUFFICIENT_DATA_WARN_en={0} of {2} retrieved from the audit trail database may by unsuitable because of insufficient data.
-AUDITTRAIL_ERR_DRIVER= "{0}"\u306B\u304A\u3051\u308B\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u306E\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-# AUDITTRAIL_ERR_DRIVER_en=Driver initialization failed for "{0}"
-AUDITTRAIL_ERR_CONNECTION= \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9"{0}"\u3078\u306E\u63A5\u7D9A\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3059\u308B\u304B\u3001\u5B9F\u884C\u8A2D\u5B9A\u3067\u306EURL\u3092\u5909\u66F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_CONNECTION_en=Connecting database "{0}" failed.\nMake sure your audit trail database is available\nor change the URL in the runtime configuration.
-AUDITTRAIL_ERR_SQL= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3078\u306E\u30AF\u30A8\u30EA\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30E9\u30FC\u30ED\u30B0\u3067\u8A73\u7D30\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_SQL_en=Unexpected error occurred while querying the audit trail database.\nSee error log for more details.
-AUDITTRAIL_ERR_CONNECTION_CLOSE= \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u306E\u5207\u65AD\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_CONNECTION_CLOSE_en=Disconnecting from database failed.
-AUDITTRAIL_ERR_CONFIGURATION_INIT= AuditTrail\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u8A2D\u5B9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\n\u7406\u7531\u306F{0}\n\u8A73\u7D30\u306F\u30A8\u30E9\u30FC\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-# AUDITTRAIL_ERR_CONFIGURATION_INIT_en=Initialising audit trail configuration failed.\nReason {0}\nSee error log for more details.