Bug 370808 editor right / left buttons tooltip is missing

Add tooltips to the navigation arrows so for accessibility.

3 files changed, 10 insertions, 2 deletions

diff --git a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/SWTRenderersMessages.java b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/SWTRenderersMessages.java
index 41c5d77a460..9881f3a5f24 100644
--- a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/SWTRenderersMessages.java
+++ b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/SWTRenderersMessages.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*******************************************************************************
- * Copyright (c) 2010, 2011 IBM Corporation and others.
+ * Copyright (c) 2010, 2012 IBM Corporation and others.
  * All rights reserved. This program and the accompanying materials
  * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
  * which accompanies this distribution, and is available at
@@ -24,6 +24,9 @@ public class SWTRenderersMessages extends NLS {
 
 	public static String viewMenu;
 
+	public static String tabScrollingLeft;
+	public static String tabScrollingRight;
+
 	static {
 		// load message values from bundle file
 		reloadMessages();
diff --git a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/messages.properties b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/messages.properties
index d191185ecb7..4ff5ef72df1 100644
--- a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/messages.properties
+++ b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/internal/workbench/renderers/swt/messages.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 ###############################################################################
-#  Copyright (c) 2010, 2011 IBM Corporation and others.
+#  Copyright (c) 2010, 2012 IBM Corporation and others.
 #  All rights reserved. This program and the accompanying materials
 #  are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 #  which accompanies this distribution, and is available at
@@ -15,3 +15,6 @@ menuCloseOthers = Close &Others
 menuCloseAll = Close &All
 
 viewMenu = View Menu
+
+tabScrollingLeft = Scroll list left
+tabScrollingRight = Scroll list right
diff --git a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/workbench/renderers/swt/StackRenderer.java b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/workbench/renderers/swt/StackRenderer.java
index d268ff0e900..d429220a61f 100644
--- a/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/workbench/renderers/swt/StackRenderer.java
+++ b/bundles/org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt/src/org/eclipse/e4/ui/workbench/renderers/swt/StackRenderer.java
@@ -427,6 +427,7 @@ public class StackRenderer extends LazyStackRenderer {
 		ToolBar navLeftBar = new ToolBar(tabFolder, SWT.FLAT);
 		ToolItem navLeftItem = new ToolItem(navLeftBar, SWT.PUSH);
 		navLeftItem.setText("<"); //$NON-NLS-1$
+		navLeftItem.setToolTipText(SWTRenderersMessages.tabScrollingLeft);
 		tabFolder.addTabControl(navLeftBar, SWT.LEAD);
 		navLeftItem.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 			@Override
@@ -450,6 +451,7 @@ public class StackRenderer extends LazyStackRenderer {
 		ToolBar navRightBar = new ToolBar(tabFolder, SWT.FLAT);
 		ToolItem navRightItem = new ToolItem(navRightBar, SWT.PUSH);
 		navRightItem.setText(">"); //$NON-NLS-1$
+		navRightItem.setToolTipText(SWTRenderersMessages.tabScrollingRight);
 		tabFolder.addTabControl(navRightBar, SWT.TRAIL);
 		navRightItem.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 			@Override