Bug 174527 NLS:questions about LaunchConfigurationsMessages.properties

3 files changed, 7 insertions, 13 deletions

diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.java b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.java
index 2cb70d0e2..0764c527c 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.java
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.java
@@ -111,9 +111,6 @@ public class LaunchConfigurationsMessages extends NLS {
 
 	public static String LaunchShortcutSelectionDialog_1;
 
-	public static String LaunchShortcutSelectionDialog_2;
-
-	public static String LaunchShortcutSelectionDialog_3;
 	public static String PerspectiveManager_Error_1;
 	public static String PerspectiveManager_Unable_to_switch_perpsectives_as_specified_by_launch___0__4;
 	public static String PerspectiveManager_Unable_to_switch_to_perspective___0__2;
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.properties b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.properties
index a620eb26c..5abea6801 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.properties
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchConfigurationsMessages.properties
@@ -103,21 +103,18 @@ PerspectiveManager_Unable_to_switch_perpsectives_as_specified_by_launch___0__4=U
 PerspectiveManager_Unable_to_switch_to_perspective___0__2=Unable to open perspective: {0}
 LaunchShortcutExtension_Error_4=Error
 
-# {0} acts as a placeholder for the name of the mode that is in the process of being launched
-# Possible values include Run, Debug, Profile, or any label of a contributed ILaunchMode
+# {0} is substituted with a launch mode - possible values include Run, Debug, Profile,
+# or any label of a contributed ILaunchMode.
 LaunchShortcutSelectionDialog_0={0} As...
 
-#{ 0} has possible values as described for LaunchShortcutSelectionDialog_0.
+# {0} is substituted with a launch mode - possible values include run, debug, profile, or
+# any label of a contributed ILaunchMode.
 #
-# {1} is the name of the IResource that acts as the context for this dialog to be opened.
-# More specifically it is the backing resource which is used to provide the dialog with its
-# input of launch shortcuts. 
+# {1} is the name of the resource being launched (run or debugged, etc.). 
 # Possible values can be the name of any IResource in the current workspace: for example
 # if you tried to launch a class named Main in the file Main.java and you were presented
 # with the selection dialog, the value of {1} would be Main.java (the name of the IResource)
-LaunchShortcutSelectionDialog_1=&Select how to {0} {1}: 
-LaunchShortcutSelectionDialog_2=&Make generated settings the default for [{0}]
-LaunchShortcutSelectionDialog_3=Ma&ke generated settings the default for project [{0}]
+LaunchShortcutSelectionDialog_1=&Select a way to {0} ''{1}'': 
 LaunchShortcutExtension_Unable_to_use_launch_shortcut_5=Unable to use launch shortcut
 
 LaunchConfigurationPropertiesDialog_Edit_launch_configuration_properties_1=Edit launch configuration properties
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchShortcutSelectionDialog.java b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchShortcutSelectionDialog.java
index d7b729d4f..da50df63d 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchShortcutSelectionDialog.java
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/launchConfigurations/LaunchShortcutSelectionDialog.java
@@ -71,7 +71,7 @@ public class LaunchShortcutSelectionDialog extends ListDialog {
 		}
 		setTitle(MessageFormat.format(LaunchConfigurationsMessages.LaunchShortcutSelectionDialog_0, new String[] {modename}));
 		setAddCancelButton(true);
-		setMessage(MessageFormat.format(LaunchConfigurationsMessages.LaunchShortcutSelectionDialog_1, new String[] {fMode, fResource.getName()}));
+		setMessage(MessageFormat.format(LaunchConfigurationsMessages.LaunchShortcutSelectionDialog_1, new String[] {modename.toLowerCase(), fResource.getName()}));
 		setLabelProvider(new DefaultLabelProvider());
 		setContentProvider(new ArrayContentProvider());
 	}