Skip to main content
aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
blob: 6e06ad08871f5e1a36691c250f79c31257da1851 (plain) (tree)































                                                                                                                                                   
#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2009 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors: 
#
#    Kohsuke Kawaguchi, Oguz Dag
#        
#
#************************************************************************** 

FilePath.validateAntFileMask.whitespaceSeprator=\
  Ay\u0131ra\u00e7 olarak art\u0131k bo\u015fluk karakteri kullan\u0131lamaz. L\u00fctfen bunun yerine ay\u0131ra\u00e7 olarak '','' kullan\u0131n.
FilePath.validateAntFileMask.doesntMatchAndSuggest=\
  ''{0}'', herhangi bir \u015feye kar\u015f\u0131l\u0131k gelmiyor, ama ''{1}'' geliyor. Belki ifade etmek istedi\u011finiz budur?

Util.second={0} {0,choice,0#saniye|1#saniye|1<saniye}
Util.minute={0} {0,choice,0#dakika|1#dakika|1<dakika}
Util.hour  ={0} {0,choice,0#saat|1#saat|1<saat}
Util.day   ={0} {0,choice,0#g\u00fcn|1#g\u00fcn|1<g\u00fcn}
Util.month ={0} {0,choice,0#ay|1#ay|1<ay}
Util.year  ={0} {0,choice,0#y\u0131l|1#y\u0131l|1<y\u0131l}

# ideally it should be "{0} ago" but this saves more space
# another implication of this is that where we use this,
# we often want to add "ago" there
Util.pastTime={0}

Back to the top