Skip to main content
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packaging/org.eclipse.emf.compare.nl1/bin/org/eclipse/emf/compare/emfcomparemessages_fr.properties')
-rwxr-xr-xpackaging/org.eclipse.emf.compare.nl1/bin/org/eclipse/emf/compare/emfcomparemessages_fr.properties32
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/packaging/org.eclipse.emf.compare.nl1/bin/org/eclipse/emf/compare/emfcomparemessages_fr.properties b/packaging/org.eclipse.emf.compare.nl1/bin/org/eclipse/emf/compare/emfcomparemessages_fr.properties
new file mode 100755
index 000000000..39e2b2094
--- /dev/null
+++ b/packaging/org.eclipse.emf.compare.nl1/bin/org/eclipse/emf/compare/emfcomparemessages_fr.properties
@@ -0,0 +1,32 @@
+################################################################################
+# Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Obeo.
+# All rights reserved. This program and the accompanying materials
+# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+# which accompanies this distribution, and is available at
+# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
+#
+# Contributors:
+# Obeo - initial API and implementation
+################################################################################
+# org.eclipse.emf.compare
+EMFComparePlugin.ElementNotFound=Element requis introuvable.
+EMFComparePlugin.JavaException=Exception java inattendue lev\u00E9e.
+EMFComparePlugin.LogNullStatus=Ne peut logguer un statut null.
+EMFComparePlugin.LogNullException=L'exception \u00E0 logguer ne peut \u00EAtre null.
+EMFComparePlugin.UnexpectedException=Erreur inattendue d'EMF Compare.
+
+# org.eclipse.emf.compare.util
+ClassUtils.NullArguments=Ne peut tester l'\u00E9galit\u00E9 d'objets null.
+
+EFactory.FactoryError=Erreur de la Factory EMF.
+EFactory.FeatureNotFound=La propri\u00E9t\u00E9 {0} n''existe pas pour {1}.
+EFactory.UnSettableFeature=La propri\u00E9t\u00E9 {0} ne peut \u00EAtre modifi\u00E9e.
+
+EMFCompareMap.NegativeCapacity=Impossible d'instancier une Map de capacit\u00E9 n\u00E9gative.
+EMFCompareMap.IllegalLoadFactor=Taux de remplissage {0} illegal.
+
+ModelUtils.LoadFailure=Impossible de charger le mod\u00E8le {0}.
+ModelUtils.NullInputStream=Impossible de charger un mod\u00E8le depuis un flux null.
+ModelUtils.NullPath=Le chemin ne peut \u00EAtre null ou vide.
+ModelUtils.NullSaveRoot=Impossible de s\u00E9rialiser un objet null.
+ModelUtils.NullRoot=Impossible d'attacher une ressource \u00E0 un objet null. \ No newline at end of file

Back to the top