Added NLS comments. Cleaned up toString().

2 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaSynchronizer.java b/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaSynchronizer.java
index 384e57c32..f208049ac 100644
--- a/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaSynchronizer.java
+++ b/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaSynchronizer.java
@@ -48,7 +48,7 @@ public class ColaSynchronizer implements SynchronizationStrategy {
 	 */
 	public UpdateMessage transformIncomingMessage(final UpdateMessage remoteMsg) {
 		if (!(remoteMsg instanceof ColaUpdateMessage)) {
-			throw new IllegalArgumentException("UpdateMessage is incompatible with Cola SynchronizationStrategy");
+			throw new IllegalArgumentException("UpdateMessage is incompatible with Cola SynchronizationStrategy"); //$NON-NLS-1$
 		}
 		ColaUpdateMessage transformedRemote = (ColaUpdateMessage) remoteMsg;
 		// TODO this is where the concurrency algorithm is executed
diff --git a/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaUpdateMessage.java b/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaUpdateMessage.java
index 63321269a..54cf2cdfe 100644
--- a/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaUpdateMessage.java
+++ b/framework/bundles/org.eclipse.ecf.docshare/src/org/eclipse/ecf/docshare/cola/ColaUpdateMessage.java
@@ -67,7 +67,10 @@ public class ColaUpdateMessage extends UpdateMessage {
 	}
 
 	public String toString() {
-		return super.toString() + "\n originationCount: local: " + this.localOperationsCount + " remote: " + this.remoteOperationsCount;
+		StringBuffer sb = new StringBuffer(super.toString());
+		sb.append(";").append("originationCount.local=").append(this.localOperationsCount).append(";"); //$NON-NLS-1$//$NON-NLS-2$//$NON-NLS-3$
+		sb.append("originationCount.remote=").append(this.remoteOperationsCount); //$NON-NLS-1$
+		return sb.toString();
 	}
 
 }