Bug 313152 - [sfs] Implement "New WebDAV Resource" wizard: fixes for translation

11 files changed, 109 insertions, 109 deletions

diff --git a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/DefaultContentProvider.java b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/DefaultContentProvider.java
index cf38b03..3f68ff5 100644
--- a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/DefaultContentProvider.java
+++ b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/DefaultContentProvider.java
@@ -224,7 +224,7 @@ public class DefaultContentProvider extends CachingContentProvider implements IS
 		} catch (UnknownHostException e) {
 			setStateResourceNotAccessible(childStore, e);
 			throw new SemanticResourceException(SemanticResourceStatusCode.REMOTE_CONNECT_EXCEPTION, childStore.getPath(), NLS.bind(
-					Messages.DefaultContentProvider_UnknownHostError, e.getMessage()), e);
+					Messages.DefaultContentProvider_UnknownHostError_XMSG, e.getMessage()), e);
 		} catch (IOException e) {
 			setStateResourceNotAccessible(childStore, e);
 			throw new SemanticResourceException(SemanticResourceStatusCode.REMOTE_CONNECT_EXCEPTION, childStore.getPath(), e.getMessage(),
@@ -422,7 +422,7 @@ public class DefaultContentProvider extends CachingContentProvider implements IS
 		childStore.setPersistentProperty(RESOURCE_NOT_ACCESSIBLE, TRUE);
 
 		if (e instanceof UnknownHostException) {
-			childStore.setPersistentProperty(RESOURCE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE, NLS.bind(Messages.DefaultContentProvider_UnknownHostError, e
+			childStore.setPersistentProperty(RESOURCE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE, NLS.bind(Messages.DefaultContentProvider_UnknownHostError_XMSG, e
 					.getMessage()));
 		} else {
 			childStore.setPersistentProperty(RESOURCE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE, e.getMessage());
diff --git a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/Messages.java b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/Messages.java
index 7b369cc..98741f5 100644
--- a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/Messages.java
+++ b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/Messages.java
@@ -19,7 +19,7 @@ public class Messages extends NLS {
 	public static String DefaultContentProvider_NoRemoteEdit_XMSG;
 	public static String DefaultContentProvider_NotSupported_XMSG;
 	public static String DefaultContentProvider_RemotURINotSet_XMSG;
-	public static String DefaultContentProvider_UnknownHostError;
+	public static String DefaultContentProvider_UnknownHostError_XMSG;
 	public static String DefaultContentProvider_ValidateEditResult_XGRP;
 	static {
 		// initialize resource bundle
diff --git a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/messages.properties b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/messages.properties
index ea2ea41..4c3af87 100644
--- a/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/messages.properties
+++ b/bundles/org.eclipse.core.resources.semantic/src/org/eclipse/core/internal/resources/semantic/provider/messages.properties
@@ -13,5 +13,5 @@ DefaultContentProvider_CacheFillError_XMSG=Cache could not be filled for URI {0}
 DefaultContentProvider_NoRemoteEdit_XMSG=Can not edit non-local resources
 DefaultContentProvider_NotSupported_XMSG=Default Content Provider does not support this method
 DefaultContentProvider_RemotURINotSet_XMSG=Remote URI is not set for file {0}
-DefaultContentProvider_UnknownHostError=Unknown host {0}
+DefaultContentProvider_UnknownHostError_XMSG=Unknown host {0}
 DefaultContentProvider_ValidateEditResult_XGRP=Validate Edit Result
diff --git a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/Messages.java b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/Messages.java
index a93099e..3f45382 100644
--- a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/Messages.java
+++ b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/Messages.java
@@ -17,7 +17,7 @@ public class Messages extends NLS {
 	private static final String BUNDLE_NAME = "org.eclipse.core.resources.semantic.examples.webdav.messages"; //$NON-NLS-1$
 	public static String UserCredentialsDialog_ConnectTo_XFLD;
 	public static String UserCredentialsDialog_Password_XFLD;
-	public static String UserCredentialsDialog_PasswordRequired;
+	public static String UserCredentialsDialog_PasswordRequired_XGRP;
 	public static String UserCredentialsDialog_UserName_XFLD;
 	static {
 		// initialize resource bundle
diff --git a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/UserCredentialsDialog.java b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/UserCredentialsDialog.java
index f207e0f..1bf100b 100644
--- a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/UserCredentialsDialog.java
+++ b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/UserCredentialsDialog.java
@@ -51,7 +51,7 @@ public class UserCredentialsDialog extends Dialog {
 	protected void configureShell(Shell shell) {
 		super.configureShell(shell);
 
-		shell.setText(Messages.UserCredentialsDialog_PasswordRequired);
+		shell.setText(Messages.UserCredentialsDialog_PasswordRequired_XGRP);
 	}
 
 	/**
diff --git a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/messages.properties b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/messages.properties
index 12ac678..86024e8 100644
--- a/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/messages.properties
+++ b/examples/org.eclipse.core.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/webdav/messages.properties
@@ -11,5 +11,5 @@
 ###############################################################################
 UserCredentialsDialog_ConnectTo_XFLD=Connect to {0}
 UserCredentialsDialog_Password_XFLD=Password
-UserCredentialsDialog_PasswordRequired=Password required
+UserCredentialsDialog_PasswordRequired_XGRP=Password required
 UserCredentialsDialog_UserName_XFLD=User name
diff --git a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/Messages.java b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/Messages.java
index a1b45d9..5e1918b 100644
--- a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/Messages.java
+++ b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/Messages.java
@@ -37,39 +37,39 @@ public class Messages extends NLS {
 	public static String AddFileOrFolderFromRemotePage_ParentFolder_XFLD;
 	public static String AddFileOrFolderFromRemotePage_PathMssing_XMSG;
 	public static String AddFileOrFolderFromRemotePage_Select_XMSG;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish;
-	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel;
-	public static String AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage;
-	public static String AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage;
-	public static String AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent;
-	public static String AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle_XGRP;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton_XBUT;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle_XGRP;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel_XFLD;
+	public static String AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent_XMSG;
+	public static String AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle_XGRP;
 	public static String CreateDemoProjectPage_Browse_XBUT;
 	public static String CreateDemoProjectPage_CreateProject_XGRP;
 	public static String CreateDemoProjectPage_DirRequired_XMSG;
diff --git a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/messages.properties b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/messages.properties
index 1b9da09..6614cd1 100644
--- a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/messages.properties
+++ b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/messages.properties
@@ -31,39 +31,39 @@ AddFileOrFolderFromRemotePage_NotFoundAtPath_XMSG=File at this path does not exi
 AddFileOrFolderFromRemotePage_ParentFolder_XFLD=Parent folder
 AddFileOrFolderFromRemotePage_PathMssing_XMSG=Please provide a path
 AddFileOrFolderFromRemotePage_Select_XMSG=Please select a file or folder from the local file system and a child name
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage=URL checks will be ignored
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel=Create as File
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel=Create as Folder
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton=Ignore URL Check rsults
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage=Not a valid URL: {0}
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause=Invalid URL {0}, cause: {1}
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage=Please specify whether a file or a folder is to be created
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage=No URL was provided
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle=Determine whether a file or a folder is to be created
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish=Retrieve file/folder content after finish
-AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel=URL
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton=Browse
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage=Child with name {0} already exists
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage=Please choose a parent folder or project
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage=Please provide a URL
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage=Please, choose another parent. Nested links are not supported.
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage=Must provide a child name
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel=Name
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage=Child with name {0} will be overwritten
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel=Overwrite existing child
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle=Choose a name and URL for the WebDAV resource
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage=Parent is a Semantic Resource, child will be created as child resource
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel=Parent Folder
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage=Parent is not a Semantic Resource, child will be created as linked resource
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage=Please select a folder
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage=Semantic File Store {0} already exists
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage=Semantic File Store {0} will be overwritten
-AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel=WebDAV URL
-AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage=Action aborted
-AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage=Resource already exists
-AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage=Creation failed
-AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent=Retrieve WebDAV content
-AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle=Create a WebDAV Resource
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage_XMSG=URL checks will be ignored
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel_XFLD=Create as File
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel_XFLD=Create as Folder
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton_XFLD=Ignore URL check results
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage_XMSG=Not a valid URL: {0}
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause_XMSG=Invalid URL {0}, cause: {1}
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage_XMSG=Please specify whether a file or a folder is to be created
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage_XMSG=No URL was provided
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle_XGRP=Determine whether a file or a folder is to be created
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish_XFLD=Retrieve WebDAV hierarchy after finish
+AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel_XFLD=URL
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton_XBUT=Browse
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage_XMSG=Child with name {0} already exists
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage_XMSG=Please choose a parent folder or project
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage_XMSG=Please provide a URL
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage_XMSG=Please, choose another parent. Nested links are not supported.
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage_XMSG=Must provide a child name
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel_XFLD=Name
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage_XMSG=Child with name {0} will be overwritten
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel_XFLD=Overwrite existing child
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle_XGRP=Choose a name and URL for the WebDAV resource
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage_XMSG=Parent is a Semantic Resource, child will be created as child resource
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel_XFLD=Parent Folder
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage_XMSG=Parent is not a Semantic Resource, child will be created as linked resource
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage_XMSG=Please select a folder
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage_XMSG=Semantic File Store {0} already exists
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage_XMSG=Semantic File Store {0} will be overwritten
+AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel_XFLD=WebDAV URL
+AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage_XMSG=Action aborted
+AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage_XMSG=Resource already exists
+AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage_XMSG=Creation failed
+AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent_XMSG=Retrieve WebDAV content
+AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle_XGRP=Create a WebDAV Resource
 CreateDemoProjectPage_Browse_XBUT=Browse...
 CreateDemoProjectPage_CreateProject_XGRP=Create a Semantic File System Demo Project
 CreateDemoProjectPage_DirRequired_XMSG=Please provide a directory for temporary files
diff --git a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceCheckURLPage.java b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceCheckURLPage.java
index e9e2f29..585a918 100644
--- a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceCheckURLPage.java
+++ b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceCheckURLPage.java
@@ -26,7 +26,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 
 	public AddWebDAVResourceCheckURLPage() {
 		super(AddWebDAVResourceNameAndURLPage.class.getName());
-		setTitle(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle);
+		setTitle(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_PageTitle_XGRP);
 	}
 
 	public boolean isFolder() {
@@ -61,7 +61,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 		main.setLayout(new GridLayout(2, false));
 		GridDataFactory.fillDefaults().grab(true, true).applyTo(main);
 
-		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel);
+		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_URLLabel_XFLD);
 		urlText = new Text(main, SWT.BORDER);
 		urlText.setEnabled(false);
 		GridDataFactory.fillDefaults().grab(true, false).applyTo(urlText);
@@ -69,7 +69,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 			urlText.setText(url);
 		asFolder = new Button(main, SWT.RADIO);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).applyTo(asFolder);
-		asFolder.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel);
+		asFolder.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_FolderLabel_XFLD);
 		asFolder.setEnabled(false);
 		asFolder.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 
@@ -81,7 +81,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 
 		asFile = new Button(main, SWT.RADIO);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).applyTo(asFile);
-		asFile.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel);
+		asFile.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_FileLabel_XFLD);
 		asFile.setEnabled(false);
 		asFile.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 
@@ -93,7 +93,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 
 		ignoreCheckResults = new Button(main, SWT.CHECK);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).applyTo(ignoreCheckResults);
-		ignoreCheckResults.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton);
+		ignoreCheckResults.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_IgnoreButton_XFLD);
 		ignoreCheckResults.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 
 			@Override
@@ -108,7 +108,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 		retrieveContent = new Button(main, SWT.CHECK);
 		retrieveContent.setSelection(true);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).applyTo(retrieveContent);
-		retrieveContent.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish);
+		retrieveContent.setText(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_RetrieveContentAfterFinish_XFLD);
 
 		setPageComplete(false);
 
@@ -130,14 +130,14 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 
 		try {
 			if (url == null) {
-				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage);
+				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_NoURLMessage_XMSG);
 				return;
 			}
 			final URI uri;
 			try {
 				uri = new URI(url);
 			} catch (URISyntaxException e) {
-				setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage, url));
+				setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidUrlMessage_XMSG, url));
 				return;
 			}
 
@@ -166,7 +166,7 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 				}
 
 				if (exception[0] != null) {
-					setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause, url, exception[0].getMessage()));
+					setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_InvalidURLWithCause_XMSG, url, exception[0].getMessage()));
 					return;
 				}
 				if (isFolder[0]) {
@@ -177,12 +177,12 @@ public class AddWebDAVResourceCheckURLPage extends WizardPage {
 			}
 
 			if (!asFile.getSelection() && !asFolder.getSelection())
-				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage);
+				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_MustBeFileOrFolderMessage_XMSG);
 
 		} finally {
 			boolean errorFound = getErrorMessage() != null;
 			if (!errorFound && ignoreCheckResults.getSelection()) {
-				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage, IMessageProvider.WARNING);
+				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceCheckURLPage_ChecksIgnoreMessage_XMSG, IMessageProvider.WARNING);
 			}
 			setPageComplete(getErrorMessage() == null);
 		}
diff --git a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceNameAndURLPage.java b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceNameAndURLPage.java
index 1c0471b..d3184f4 100644
--- a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceNameAndURLPage.java
+++ b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceNameAndURLPage.java
@@ -59,16 +59,16 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 
 	public AddWebDAVResourceNameAndURLPage() {
 		super(AddWebDAVResourceNameAndURLPage.class.getName());
-		setTitle(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle);
+		setTitle(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_PageTitle_XGRP);
 	}
 
 	public void setResourceContainer(IContainer container) {
 		myContainer = container;
 		if (myContainer != null) {
 			if (myContainer.getAdapter(ISemanticResource.class) == null) {
-				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage);
+				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentNotSemanticMessage_XMSG);
 			} else {
-				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage);
+				setMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentIsSemanticMessage_XMSG);
 			}
 			if (parentText != null)
 				parentText.setText(myContainer.getFullPath().toString());
@@ -88,21 +88,21 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 
 		main.setLayout(new GridLayout(3, false));
 
-		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel);
+		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ParentLabel_XFLD);
 		parentText = new Text(main, SWT.BORDER);
 		if (myContainer != null)
 			parentText.setText(myContainer.getFullPath().toString());
 		parentText.setEnabled(false);
 		GridDataFactory.fillDefaults().grab(true, false).applyTo(parentText);
 		Button browseButton = new Button(main, SWT.PUSH);
-		browseButton.setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton);
+		browseButton.setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_BrowseButton_XBUT);
 		browseButton.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 
 			@Override
 			public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
 
 				ContainerSelectionDialog csd = new ContainerSelectionDialog(getShell(), ResourcesPlugin.getWorkspace().getRoot(), false,
-						Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage);
+						Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_SelectFolderMessage_XMSG);
 				csd.setValidator(new ISelectionValidator() {
 
 					public String isValid(Object selection) {
@@ -110,12 +110,12 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 						if (path.segmentCount() > 1) {
 							IFolder folder = ResourcesPlugin.getWorkspace().getRoot().getFolder(path);
 							if (folder.isLinked())
-								return Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage;
+								return Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage_XMSG;
 							return null;
 						}
 						IProject project = ResourcesPlugin.getWorkspace().getRoot().getProject(path.segment(0));
 						if (project.isLinked())
-							return Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage;
+							return Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_LinksForbiddenMessage_XMSG;
 						return null;
 					}
 				});
@@ -136,7 +136,7 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 
 		});
 
-		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel);
+		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_NameLabel_XFLD);
 		childText = new Text(main, SWT.BORDER);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).grab(true, false).applyTo(childText);
 		childText.addModifyListener(new ModifyListener() {
@@ -146,7 +146,7 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 			}
 		});
 
-		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel);
+		new Label(main, SWT.NONE).setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_WebDAVUrlLabel_XFLD);
 		urlText = new Text(main, SWT.BORDER);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(2, 1).grab(true, false).applyTo(urlText);
 		urlText.addModifyListener(new ModifyListener() {
@@ -157,7 +157,7 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 		});
 
 		forceOverwrite = new Button(main, SWT.CHECK);
-		forceOverwrite.setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel);
+		forceOverwrite.setText(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteLabel_XFLD);
 		GridDataFactory.fillDefaults().span(3, 1).applyTo(forceOverwrite);
 		forceOverwrite.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
 
@@ -178,20 +178,20 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 
 		try {
 			if (myContainer == null) {
-				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage);
+				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseParentFolderMessage_XMSG);
 				return;
 			}
 			if (childText.getText().length() == 0) {
-				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage);
+				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_MustProviderChildMessage_XMSG);
 				return;
 			}
 
 			if (myContainer.exists(new Path(childText.getText()))) {
 				if (forceOverwrite.getSelection())
-					setMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage, childText.getText()),
+					setMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_OverwriteChildMessage_XMSG, childText.getText()),
 							IMessageProvider.WARNING);
 				else
-					setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage, childText.getText()));
+					setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChildExistsMessage_XMSG, childText.getText()));
 				forceOverwrite.setEnabled(true);
 				return;
 			}
@@ -209,10 +209,10 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 				if (EFS.getStore(sfsUri).fetchInfo().exists()) {
 
 					if (forceOverwrite.getSelection())
-						setMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage, sfsUri.toString()),
+						setMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreOverwriteMessage_XMSG, sfsUri.toString()),
 								IMessageProvider.WARNING);
 					else
-						setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage, sfsUri.toString()));
+						setErrorMessage(NLS.bind(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_StoreExistsMessage_XMSG, sfsUri.toString()));
 					forceOverwrite.setEnabled(true);
 
 					return;
@@ -224,7 +224,7 @@ public class AddWebDAVResourceNameAndURLPage extends WizardPage {
 			}
 
 			if (urlText.getText().length() == 0) {
-				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage);
+				setErrorMessage(Messages.AddWebDAVResourceNameAndURLPage_ChooseURLMessage_XMSG);
 				return;
 			}
 
diff --git a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceWizard.java b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceWizard.java
index 65ac8dc..70ea748 100644
--- a/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceWizard.java
+++ b/examples/org.eclipse.ui.resources.semantic.examples/src/org/eclipse/core/resources/semantic/examples/wizard/AddWebDAVResourceWizard.java
@@ -52,7 +52,7 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 	AddWebDAVResourceCheckURLPage checkPage = new AddWebDAVResourceCheckURLPage();
 
 	public AddWebDAVResourceWizard() {
-		setWindowTitle(Messages.AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle);
+		setWindowTitle(Messages.AddWebDAVResourceWizard_WizardTitle_XGRP);
 	}
 
 	public void init(IWorkbench workbench, IStructuredSelection selection) {
@@ -126,7 +126,7 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 									if (parentResource.hasResource(nameAndUrlPage.getChildName())) {
 										if (!forceMode) {
 											throw new CoreException(new Status(IStatus.ERROR, SemanticResourcesPluginExamples.PLUGIN_ID,
-													Messages.AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage));
+													Messages.AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage_XMSG));
 										}
 
 										parentResource.getResource(nameAndUrlPage.getChildName()).remove(
@@ -148,7 +148,7 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 										final ISemanticResource resource = parentResource.getResource(nameAndUrlPage.getChildName());
 
 										if (resource != null) {
-											WorkspaceJob job = new WorkspaceJob(Messages.AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent) {
+											WorkspaceJob job = new WorkspaceJob(Messages.AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent_XMSG) {
 
 												@Override
 												public IStatus runInWorkspace(IProgressMonitor monitor1) throws CoreException {
@@ -169,7 +169,7 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 									if (container.exists(childPath)) {
 										if (!forceMode) {
 											throw new CoreException(new Status(IStatus.ERROR, SemanticResourcesPluginExamples.PLUGIN_ID,
-													Messages.AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage));
+													Messages.AddWebDAVResourceWizard_AlreadyExistsMessaage_XMSG));
 										}
 
 										IResource child = container.findMember(nameAndUrlPage.getChildName());
@@ -215,7 +215,7 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 												.getAdapter(ISemanticResource.class);
 
 										if (sResource != null) {
-											WorkspaceJob job = new WorkspaceJob(Messages.AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent) {
+											WorkspaceJob job = new WorkspaceJob(Messages.AddWebDAVResourceWizard_RetrieveWebDAVContent_XMSG) {
 
 												@Override
 												public IStatus runInWorkspace(IProgressMonitor monitor1) throws CoreException {
@@ -239,10 +239,10 @@ public class AddWebDAVResourceWizard extends Wizard implements INewWizard {
 				}
 			});
 		} catch (InvocationTargetException e) {
-			SemanticResourcesPluginExamples.handleError(Messages.AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage, e.getCause(), true);
+			SemanticResourcesPluginExamples.handleError(Messages.AddWebDAVResourceWizard_CreationFailedMessage_XMSG, e.getCause(), true);
 			return false;
 		} catch (InterruptedException e) {
-			SemanticResourcesPluginExamples.handleError(Messages.AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage, e, true);
+			SemanticResourcesPluginExamples.handleError(Messages.AddWebDAVResourceWizard_ActionAbortedMessage_XMSG, e, true);
 			return false;
 		}