summaryrefslogtreecommitdiffstats
blob: 2266d66e86e7cc423c5589422acde9666faa2722 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
###############################################################################
# Copyright (c) 2000, 2012 QNX Software Systems and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
#     QNX Software Systems - Initial API and implementation
#     IBM Corporation
#     Patrick Chuong (Texas Instruments) - Pin and Clone Supports (Bug 331781)
#     Dobrin Alexiev (Texas Instruments) - initial API and implementation (bug 336876)
#     Marc Khouzam (Ericsson) - Added support for connect command (Bug 365601)
#     Marc Dumais (Ericsson) - Added support for reverse debug action (Bug 365776)
###############################################################################

pluginName=C/C++ Development Tools Debugger UI
providerName=Eclipse CDT

MemoryView.name=Memory
SignalsView.name=Signals
ExecutablesView.name=Executables

CDebuggerPage.name=C Debugger UI Page
MemoryPreferencePage.name=Memory View
CDebugPreferencePage.name=Debug
SourcePreferencePage.name=Source Lookup Path
DebuggerTypesPreferencePage.name=Debugger Types
BreakpointActionPage.name=Breakpoint Action UI Page

RunMenu.label=&Run
DebugActionSet.label=C/C++ Debug

ToggleInstructionStepModeAction.label=Instruction Stepping Mode
ToggleInstructionStepModeAction.tooltip=Instruction Stepping Mode

ShowDebuggerConsoleAction.label=Show Debugger Console
ShowDebuggerConsoleAction.tooltip=Show Debugger Console On Target Selection

AddBreakpoint.label=Toggle Brea&kpoint
AddBreakpointInteractive.label=&Add Breakpoint...
EnableBreakpoint.label=&Toggle Breakpoint Enabled
BreakpointProperties.label=Breakpoint P&roperties...
RulerBreakpointProperties.label=Breakpoint P&roperties...
BreakpointPropertiesCommand.name=C/C++ Breakpoint Properties
BreakpointPropertiesCommand.description=View and edit properties for a given C/C++ breakpoint
ManageFunctionBreakpointAction.label=Toggle Breakpoint
ManageFunctionBreakpointAction.tooltip=Toggle Function/Method Breakpoint
ToggleWatchpointAction.label=Toggle Watchpoint
ToggleWatchpointAction.tooltip=Toggle Variable Watchpoint
BreakpointPropertiesAction.label=P&roperties...
AddExpressionAction.label=Add Watch Expression...
RunToLineAction.label=Run To &Line
ResumeAtLineAction.label=Resume At Li&ne
MoveToLineAction.label=&Move To Line 
GlobalResumeAtLineAction.label=Resume At Li&ne (C/C++)
GlobalMoveToLineAction.label=Move to Line (C/C++)
ShowFullPathsAction.label=Show Full &Paths
ShowFullPathsAction.tooltip=Show Full Paths
AddWatchpoint.label=Add Watchpoint (C/C++)...
AddWatchpoint.tooltip=Add Watchpoint (C/C++)
AddEventBreakpoint.label=Add Event Breakpoint (C/C++)...
AddEventBreakpoint.tooltip=Add Event Breakpoint (C/C++)
AddFunctionBreakpoint.label=Add Function Breakpoint (C/C++)...
AddFunctionBreakpoint.tooltip=Add Function Breakpoint (C/C++)

AddGlobalsAction.label=Add Global Variables...
AddGlobalsAction.tooltip=Add Global Variables
RemoveGlobalsAction.label=Remove Global Variables
RemoveGlobalsAction.tooltip=Remove Selected Global Variables
RemoveAllGlobalsAction.label=Remove All Global Variables
RemoveAllGlobalsAction.tooltip=Remove All Global Variables

CVariableFormatMenu.label=Format
HexVariableFormatAction.label=Hexadecimal
DecVariableFormatAction.label=Decimal
NaturalVariableFormatAction.label=Default
BinaryVariableFormatAction.label=Binary

CDebugActionGroup.name=C/C++ Debug

LoadSymbolsAction.label=Load Symbols
LoadSymbolsAction.tooltip=Load Modules's Symbols
LoadSymbolsForAllAction.label=Load Symbols For All
LoadSymbolsForAllAction.tooltip=Load Symbols For All Modules

SignalAction.label=Resume With Signal
SignalAction.tooltip=Resume With Signal
SignalPropertiesAction.label=Signal Properties...
SignalPropertiesAction.tooltip=Open Signal Properties Dialog

CastToTypeAction.label=Cast To Type...
CastToTypeAction.tooltip=Cast Variable To Type
RestoreDefaultTypeAction.label=Restore Original Type
RestoreDefaultTypeAction.tooltip=Restore Original Type Of Variable
CastToArrayAction.label=Display As Array...
CastToArrayAction.tooltip=Display Variable As Array

EnableVariablesAction.label=Enable
EnableVariablesAction.tooltip=Enable Selected Variables

DisableVariablesAction.label=Disable
DisableVariablesAction.tooltip=Disable Selected Variables

DefaultSourceLocator.name=Default C/C++ Source Locator
OldDefaultSourceLocator.name=Default C/C++ Source Locator (old)

BreakpointMarkerPreference.label=Breakpoints

DebugPresentation.label=C/C++ Debug Appearance

# new disassembly
DisassemblyCategory.name = Disassembly
DisassemblyCategory.description = Category for disassembly commands
OpenDisassembly.name = Open Disassembly
OpenDisassembly.description = Open disassembly window 
OpenDisassembly.label = Open Disassembly
OpenDisassembly.tooltip = Open disassembly window
DisassemblyEditor.name = Disassembly
DisassemblyRendering.name = Disassembly

DisassemblyPreferencePage.name = Disassembly
# new disassembly (end)

DebugTextHover.label=Debugger
DebugTextHover.description=Shows the value of the expression selected in the debug perspective.

DebuggingCContext.name=Debugging C/C++
DebuggingCContext.description=Debugging C/C++ Programs

CommonBreakpointPage.label=Common
FilteringBreakpointPage.label=Filtering
CommonSignalPage.label=Common
CommonModulePage.label=Common

ModulesDetailPaneFontDefinition.label=Modules View Detail Pane Text Font
ModulesDetailPaneFontDefinition.description=The text font used in the detail pane of the Modules view.

ModulePropertiesAction.label=Properties...
ModulePropertiesAction.tooltip=Open Module Properties Dialog

AddRegisterGroupAction.label=Add Register Group
AddRegisterGroupAction.tooltip=Add Register Group
RemoveRegisterGroupAction.label=Remove Register Group
RemoveRegisterGroupAction.tooltip=Remove Register Group
EditRegisterGroupAction.label=Edit Register Group
EditRegisterGroupAction.tooltip=Edit Register Group
RestoredefaultRegisterGroupsAction.label=Restore Default Register Groups
RestoredefaultRegisterGroupsAction.tooltip=Restore Default Register Groups

# Import Executable
importExecutableWizard.name=C/C++ Executable
importExecutableWizard.description=Imports a C/C++ executable file. Will create a project and launch configuration for debugging.

BreakpointActionsPage.label=Actions
BreakpointActionsPrefPage.label=Breakpoint Actions
SoundAction.name=Sound Action
LogAction.name=Log Action
ResumeAction.name=Resume Action
ExternalToolAction.name=External Tool Action
ReverseDebugAction.name=Reverse Debug Action

# Breakpoint Types
breapointType.label=Type
breapointType.regular.label=Regular
breapointType.hardware.label=Hardware
breapointType.temporay.label=Temporary
breapointType.hardwaretemporaty.label=Hardware Temporary

CApplicationShortcut.label=Local C/C++ Application
ContextualRunCApplication.description=Runs a local C/C++ application
ContextualDebugCApplication.description=Debugs a local C/C++ application

#Run Control commands
RunControlCategory.name=Run Control Commands
RunControlCategory.description=Set of commands for Run Control
ResumeWithoutSignal.name=Resume Without Signal
ResumeWithoutSignal.description=Resume Without Signal
ResumeWithoutSignal.label=Resume Without Signal
ResumeWithoutSignal.tooltip=Resume Ignoring Signal

# View memory command
command.viewMemory.description=View variable in memory view
command.viewMemory.name=View Memory

# Reverse debugging
ReverseActionSet.label = Reverse Debugging
ReverseDebuggingCategory.name = Reverse Debugging Commands
ReverseDebuggingCategory.description = Set of commands for Reverse Debugging
ReverseToggle.name = Reverse Toggle
ReverseToggle.description = Toggle Reverse Debugging
ReverseToggle.label = Toggle Reverse Debugging
ReverseResume.name = Reverse Resume
ReverseResume.description = Perform Reverse Resume
ReverseResume.label = Reverse Resume
ReverseStepInto.name = Reverse Step Into
ReverseStepInto.description = Perform Reverse Step Into
ReverseStepInto.label = Reverse Step Into
ReverseStepOver.name = Reverse Step Over
ReverseStepOver.description = Perform Reverse Step Over
ReverseStepOver.label = Reverse Step Over
Uncall.name = Uncall
Uncall.description = Perform Uncall
Uncall.label = Uncall

# Connect command
Connect.name = Connect
Connect.description = Connect to a process
Connect.label = Connect...
Connect.tooltip = Connect to a process

# Debug View layout  
DebugViewLayoutActionSet.label = Debug View Layout
DebugViewLayoutCategory.name = Debug View Layout Commands
DebugViewLayoutCategory.description = Set of commands for controlling the Debug View Layout
GroupDebugContexts.name = Group
GroupDebugContexts.description = Groups the selected debug contexts
UngroupDebugContexts.name = Ungroup
UngroupDebugContexts.description = Ungroups the selected debug contexts

# Menu for selecting breakpoint toggle type
BreakpointTypes.label=B&reakpoint Types

# Tracepoints
TracepointActionSet.label=C/C++ Tracepoints
TracingCategory.description=Category for Tracing Commands
TracingCategory.name=Tracing Commands
StartTracing.description=Start Tracing Experiment
StartTracing.name=Start Tracing 
StopTracing.description=Stop Tracing Experiment
StopTracing.name=Stop Tracing 
SaveTraceData.description=Save Trace Data to File
SaveTraceData.name=Save Trace Data 

sourceNotFoundEditor.name = C/C++ Source Not Found Editor
CastingCategory.description = Set of commands for displaying variables and expressions as other types or arrays.
CastingCategory.name = Cast to Type or Array

# Pin & Clone
PinView.name = Pin to Debug Context
OpenNewView.name = Open New View

# Disassembly Ruler Column extension point
extPoint.disassemblyRulerColumn=Disassembly Ruler Column

# Debug New Executable Command
DebugNewExecutable.name=Debug New Executable
DebugNewExecutable.description=Debug a new executable
DebugNewExecutable.label=Debug New Executable...
DebugNewExecutable.tooltip=Debug a new executable