1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/org.eclipse.emf.cdo.server.db/src/org/eclipse/emf/cdo/server/internal/db/AttributeMapping.java b/plugins/org.eclipse.emf.cdo.server.db/src/org/eclipse/emf/cdo/server/internal/db/AttributeMapping.java
index a1f46d63fc..dad11dd2a9 100644
--- a/plugins/org.eclipse.emf.cdo.server.db/src/org/eclipse/emf/cdo/server/internal/db/AttributeMapping.java
+++ b/plugins/org.eclipse.emf.cdo.server.db/src/org/eclipse/emf/cdo/server/internal/db/AttributeMapping.java
@@ -4,6 +4,7 @@ import org.eclipse.emf.cdo.internal.protocol.revision.CDORevisionImpl;
 import org.eclipse.emf.cdo.protocol.model.CDOFeature;
 import org.eclipse.emf.cdo.server.db.IAttributeMapping;
 
+import org.eclipse.net4j.db.IDBAdapter;
 import org.eclipse.net4j.db.IDBField;
 
 /**
@@ -26,8 +27,9 @@ public class AttributeMapping extends FeatureMapping implements IAttributeMappin
 
   public void appendValue(StringBuilder builder, CDORevisionImpl revision)
   {
+    IDBAdapter dbAdapter = getDBAdapter();
     Object value = getRevisionValue(revision);
-    field.appendValue(builder, value);
+    dbAdapter.appendValue(builder, field, value);
   }
 
   protected Object getRevisionValue(CDORevisionImpl revision)